1. ते उच्छाद मांडत होते त्या बाबतीत!

1. it was in case they levitated!

2. तो आपल्याला का सोडवतो?

2. why is it causing us to levitate?

3. तू तुझ्या आईला असं उधळतोस का?

3. do you levitate your mother like this?

4. रंगमंचाचे जादूगार अनेकदा लोकांना उधळतात.

4. stage magicians often levitate people.

5. मी देवाची शपथ घेतो मी बारच्या वरती उतरलो

5. I swear to God he levitated over the bar

6. मला हे आवडते की या लोकांनी एकदा पेंटागॉनला बाहेर काढण्याचा प्रयत्न केला.

6. I love that these people once attempted to levitate the Pentagon.

7. इच्छा करून आपण स्वतःला या आशीर्वादित स्थितीत आणू शकत नाही.

7. we cannot levitate ourselves into that blessed condition by wishing it.

8. एक्स्पो 2000 च्या बर्‍याच माध्यमांमध्ये, ट्विप्सीमध्ये उडण्याची आणि उडण्याची क्षमता आहे.

8. In lots of Expo 2000 media, Twipsy has the ability to fly and levitate.

9. याचा वापर ट्रेनमधून बाहेर पडण्यासाठी आणि ट्रेनची हालचाल स्थिर करण्यासाठी देखील केला जातो.

9. it is also used to make the train levitate and to stabilise the movement of the train.

10. यार्नच्या पातळ तुकड्याने तुमचे उत्पादन काढा आणि या पायरी दरम्यान सूत काढून टाका.

10. make your product levitate with a thin piece of string and get rid of the string during this stage.

11. त्याने एका प्रयोगासाठी Ig नोबेल पारितोषिक जिंकले ज्यामध्ये त्याने आणि दुसर्‍या शास्त्रज्ञाने चुंबकांचा वापर करून बेडूक यशस्वीपणे काढले.

11. he won the ig nobel prize for an experiment where he and another scientist successfully levitated a frog using magnets.

12. त्या वर्षाच्या ऑक्टोबरमध्ये, त्याने पेंटागॉनला बाहेर काढण्यासाठी आणि तेथे राहत असलेल्या दुष्ट आत्म्यांना बाहेर काढण्याच्या प्रयत्नात 50,000 हून अधिक युद्धविरोधी निदर्शकांच्या जमावाचे नेतृत्व केले.

12. in october of that year he led a crowd of more than 50,000 antiwar protesters in an attempt to levitate the pentagon and exorcise the evil spirits that he claimed resided within.

13. त्या वर्षाच्या ऑक्टोबरमध्ये, त्याने पेंटागॉनला बाहेर काढण्यासाठी आणि तेथे राहत असलेल्या दुष्ट आत्म्यांना बाहेर काढण्याच्या प्रयत्नात 50,000 हून अधिक युद्धविरोधी निदर्शकांच्या जमावाचे नेतृत्व केले.

13. in october of that year he led a crowd of more than 50,000 antiwar protesters in an attempt to levitate the pentagon and exorcise the evil spirits that he claimed resided within.

14. चुओ शिंकानसेन रेखीय प्रकल्पाचा उद्देश टोकियो आणि ओसाकाला टोकियो आणि ओसाकाला जोडण्यासाठी सुपरकंडक्टिंग मॅग्लेव्ह ट्रेन चालवण्याचे उद्दिष्ट आहे, नागोया मार्गे, आयचीची राजधानी, सुमारे एक तासात 500 किमी/तास 310 mph वेगाने.

14. the linear chuo shinkansen project aimed to operate the superconductive magnetically levitated train to connect tokyo and osaka by way of nagoya, the capital city of aichi, in approximately one hour at a speed of 500 km/h 310 mph.

15. चुओ शिंकनसेन रेखीय प्रकल्पाचा उद्देश सुपरकंडक्टिंग मॅग्लेव्ह ट्रेनचा वापर करून ही योजना साकारणे आहे, जी टोकियो आणि ओसाकाला आयचीची राजधानी नागोया मार्गे 500 किमी/तास वेगाने एका तासात जोडते.

15. the linear chuo shinkansen project aims to realize this plan through utilization of the superconductive magnetically levitated train, which connects tokyo and osaka by way of nagoya, the capital city of aichi in approximately one hour at a speed of 500km/h.

16. तो त्याच्या मनाने वस्तू उंचावू शकतो.

16. He can levitate objects with his mind.