1. उपचार रक्तवाहिन्या, हेमॅंगिओमा, लाल रक्त स्ट्रीक त्वचा घाव.

1. treatment skin lesion of blood vessel, hemangioma, red blood streak.

2. सिल्वियसचा सामान्यतः अरुंद जलवाहिनी विविध अनुवांशिक किंवा अधिग्रहित जखमांमुळे अडथळा बनू शकतो (उदा. अट्रेसिया, एपेन्डिमायटिस, रक्तस्त्राव, ट्यूमर) आणि दोन्ही बाजूकडील वेंट्रिकल्स तसेच तिसरे वेंट्रिकलचे विस्तार होऊ शकते.

2. the aqueduct of sylvius, normally narrow, may be obstructed by a number of genetically or acquired lesions(e.g., atresia, ependymitis, hemorrhage, tumor) and lead to dilation of both lateral ventricles, as well as the third ventricle.

3. पिगमेंटेड जखम दूर करते.

3. remove pigmented lesions.

4. अल्ट्रासाऊंडमध्ये पॅरेन्कायमल जखम दिसून आली.

4. The ultrasound showed parenchymal lesions.

5. तीव्र त्वचेचे विकृती: बेडसोर्स, ट्रॉफिक अल्सर;

5. chronic skin lesions- bedsores, trophic ulcers;

6. पस्ट्युलर त्वचेचे घाव: कफ, फोड किंवा फोड.

6. pustular skin lesions: phlegmon, abscesses or boils.

7. रुग्णाला ओसीपीटल लोबमध्ये कॉर्टिकल घाव होता.

7. The patient had a cortical lesion in the occipital lobe.

8. रेटिना नुकसान आणि कॉर्नियल अपारदर्शकता येऊ शकते.

8. lesions of the retina and clouding of the cornea may occur.

9. जखमांमध्ये सेल डेथ (याला ऍपोप्टोसिस देखील म्हणतात) देखील आहे.

9. there is also cell death(also called apoptosis) within the lesions.

10. रोटाव्हायरस आतड्यांसंबंधी जखमांच्या उपचारांमध्ये (व्हायरल एन्टरिटिस);

10. in the treatment of intestinal lesions with rotaviruses(viral enteritis);

11. कपोसीचा सारकोमा सामान्यत: त्वचेवर ठिपके (ज्याला जखम म्हणतात) म्हणून दिसून येतो.

11. kaposi sarcoma(ks) usually appears first as spots(called lesions) on the skin.

12. सीसीएम असलेल्या सर्व नवजात मुलांसाठी इकोकार्डियोग्राफी आवश्यक आहे, ह्रदयाचे विकृती वगळण्यासाठी.

12. echocardiography is required in all newborns with ccam, to rule out any co-existing cardiac lesions.

13. माझी हनुवटी आणि जबडा वेदनादायक सिस्टिक मुरुमांमध्‍ये झाकलेला होता (ते पुढील काही आठवड्यांत माझ्या चेहऱ्याच्या इतर कठीण भागांवर देखील दिसू लागले), परंतु माझी त्वचा देखील लाल झाली होती.

13. not only were my chin and jawline covered in painful, cystic acne lesions(they showed up on other hard-to-cover-up parts of my face in the coming weeks, too), but my skin was red, too.

14. माझी हनुवटी आणि जबडा वेदनादायक सिस्टिक मुरुमांमध्‍ये झाकलेला होता (ते पुढील काही आठवड्यांत माझ्या चेहऱ्याच्या इतर कठीण भागांवर देखील दिसू लागले), परंतु माझी त्वचा देखील लाल झाली होती.

14. not only were my chin and jawline covered in painful, cystic acne lesions(they showed up on other hard-to-cover-up parts of my face in the coming weeks, too), but my skin was red, too.

15. लिम्फाइड निओप्लाझमसाठी, उदा. लिम्फोमा आणि ल्युकेमिया, क्लोनॅलिटीची चाचणी त्याच्या इम्युनोग्लोब्युलिन जनुकाची एकच पुनर्रचना (बी-सेलच्या नुकसानासाठी) किंवा टी-सेलच्या नुकसानासाठी टी-सेल रिसेप्टर जनुकाद्वारे केली जाते.

15. for lymphoid neoplasms, e.g. lymphoma and leukemia, clonality is proven by the amplification of a single rearrangement of their immunoglobulin gene(for b cell lesions) or t cell receptor gene for t cell lesions.

16. herpetic जखम

16. herpetic lesions

17. तालाची दुखापत

17. a palatal lesion

18. इंट्राथोरॅसिक जखम

18. intrathoracic lesions

19. पोकळीतील फुफ्फुसाची दुखापत

19. a cavitary lung lesion

20. सफरचंदांवर कॉर्की जखम

20. corky lesions on apples