1. ஆம், நான் பார்த்தது உன்னை அல்ல.

1. yeah, it wasn't you he was leering over.

2. அறையிலிருந்த அத்தனை கேவலமான கண்களும் அவள் மீதுதான் இருந்தது

2. every leering eye in the room was on her

3. வழிப்போக்கர்கள் வெறுமையான வண்ணப்பூச்சைப் பார்த்தனர்

3. bystanders were leering at the nude painting

4. அந்தக் கண்கள் அனைத்தும் நம்மைப் பார்த்து, நம்மையே பார்த்துக் கொண்டிருந்தன.

4. all those eyes just leering and leering at us.

5. காட்டு சுருள், நீங்கள் ஒரு காம தோற்றத்தை விட பறக்கும்.

5. curly fro wild, you be flyer than a leer though.

6. அவர் கண்ணை மூடிக்கொண்டு சிறிய தொலைக்காட்சியில் சேனலை மாற்றினார்.

6. he leered and changed the channel in the little tv.

7. பெர்னார்ட் வான் லீர் அறக்கட்டளையைச் சேர்ந்த ஓக் ஃபவுண்டேஷன் பையன்.

7. the bernard van leer foundation oak foundation guy.

8. ரோசினா காலை உணவிற்குப் பிறகு எதையும் சாப்பிடவில்லை, குறும்புத்தனமாக உணர்ந்தாள்.

8. rosina had eaten nothing since breakfast and was feeling leer.

9. ஒரு திருப்திகரமான லீருக்கு ஈடாக பழையவருக்கு $5 கொடுத்தேன்.

9. I gave the older one $5 in exchange for a rather satisfying leer.

10. ஒவ்வொரு நாளும் நாம் தெருவில் நடக்கும்போது அவர்கள் நம்மை இச்சையுடன் பார்க்கிறார்கள் அல்லவா?

10. are we not raped every day when we walk down the street and are leered at?

11. நான் Hochschule Emden / Leer இல் ஒரு மாணவன் மற்றும் நான் "நிலையான ஆற்றல் அமைப்புகள்" படிக்கிறேன்.

11. I am a student at the Hochschule Emden / Leer and I study "Sustainable Energy Systems".

12. அந்த பெயர் லீர், மற்றும் லியர்ஜெட் 35A என்பது தனியார் ஜெட் துறையில் சில காலமாக அலைகளை உருவாக்கும் ஒரு விமானமாகும்.

12. That name is Leer, and the Learjet 35A is a plane that's been making waves in the private jet industry for quite some time.

13. ஜூலை 2018 இல் கையகப்படுத்தல் அறிவிக்கப்பட்டதிலிருந்து, இரு நிறுவனங்களின் நிர்வாகமும் ஊழியர்களும் ஜெர்மனியின் லீரை தளமாகக் கொண்ட UOS பிராண்டின் கீழ் இரு நிறுவனங்களையும் கொண்டு வர உழைத்துள்ளனர்.

13. since the acquisition was announced in july 2018, the management and staff of both companies have been working to bring the two organisations under the uos brand, which is based in leer, germany.

14. எட்ஜ் குறிப்பிட்டது, "விளையாட்டில் உள்ள அனைத்து பெண்களும் கேலி செய்யவோ, கேலி செய்யப்படவோ அல்லது சிரிக்கவோ மட்டுமே உள்ளனர்", அது தனது ஆண் முன்னணி கதாபாத்திரங்களை அவர்களின் ஒரே மாதிரியான வன்முறை போக்குகள் மூலம் நடத்துகிறது.

14. edge noted that while"every female in the game exists solely to be sneered, leered or laughed at", it treated its all-male lead characters in a similar vein through their stereotyped tendencies towards violence.

15. ஜான் டாம்லின்சன், தனது கலாச்சார ஏகாதிபத்தியம் என்ற ஆய்வில், ஏரியல் டோர்ஃப்மேன் மற்றும் அர்மண்ட் மேட்டெலார்ட் ஆகியோரின் பணியை ஆராய்கிறார், அவருடைய 1971 ஆம் ஆண்டு புத்தகம் ரீடிங் டொனால்ட் டக் "ஏகாதிபத்தியவாதிகள்" என்று அடையாளம் காட்டுகிறது.

15. john tomlinson, in his study cultural imperialism, examines the work of ariel dorfman and armand mattelart, whose 1971 book para leer al pato donald(trans: how to read donald duck) identifies that there are"imperialist….

16. unmiss இன் கீழ், இந்தியாவின் கிடைமட்ட இயக்கம் பொறியியல் நிறுவனம், தெற்கு சூடானில் பென்டியு மற்றும் லீரை இணைக்கும் 145 கிமீ சாலையை மேம்படுத்தி முடித்துள்ளது, இது மனிதாபிமான உதவி, வர்த்தகம் மற்றும் உரையாடல்களுக்கு இடையேயான உதவிகளை வழங்க வழி வகுத்தது.

16. under the unmiss, the indian horizontal mobility engineering company had completed the renovation of 145 km of roadway connecting bentiu and leer in south sudan, easing the way for the delivery humanitarian aid, trade, and inter-communal dialogue.

17. கோப்பை காலியாக உள்ளது.

17. Die Tasse ist leer.