1. کیا وہ اپنے مقاصد، تعصبات اور سائیکوپیتھولوجی سمیت کسی بھی چیز کو چھوڑ سکتا ہے جسے وہ سمجھنا پسند نہیں کرتا ہے؟

1. Can he leave out anything he prefers not to understand, including his own motives, prejudices and psychopathology?

2. اجنبیوں کو چھوڑنا ناممکن ہے۔

2. it is impossible to leave outsiders.

3. K: چھوڑیں کہ وہ اس سے کیوں نہیں گزرا۔

3. K: Leave out why he didn't go through it.

4. آخری 100 (یا اس سے زیادہ) ابواب کیوں چھوڑ دیں؟

4. Why leave out the last 100 (or so) chapters?

5. مکمل ہو؛ تنقیدی زمرے کو مت چھوڑیں۔

5. Be thorough; don't leave out a critical category.

6. اگر میں رکاوٹوں کو چھوڑ دیتا ہوں، تو میں یہ بھولبلییا حاصل کرتا ہوں۔

6. If I leave out the barriers, I receive this labyrinth.

7. بہت سے لوگ ان آخری تین الفاظ کو چھوڑ دیتے ہیں، "اور تمہارا گھر۔"

7. Many leave out those lastthree words, “and your house.”

8. اور اسی وجہ سے اپنے نجومی نشان کو چھوڑ دیں۔

8. And leave out your astrological sign for the same reason.

9. ہم بنی نوع انسان کے کھوئے ہوئے مقام کو چھوڑ دیتے ہیں (قانون ہمارا فیصلہ کرتا ہے!)

9. we leave out mankind’s LOST position (the Law judges us!)

10. لہذا ماڈل ڈیزائن کے لحاظ سے غلط ہیں: وہ تفصیل کو چھوڑ دیتے ہیں۔

10. So models are wrong by design: they leave out the detail.

11. ہم پرانے MacBook پرو صارفین کو نہیں چھوڑنا چاہتے۔

11. we don't wish to leave out those users of older macbook pros.

12. اور ہم تفریحی سیارے سے اس طرح کی چیز کو کیسے چھوڑ سکتے ہیں؟

12. And how can we leave out something like that from Amusing Planet?

13. Q. کیا میں ڈیزائن کنٹرول کو چھوڑ سکتا ہوں اگر میرے پاس صرف کلاس II کی مصنوعات ہوں؟

13. Q. Can I leave out Design Control if I only have Class II products?

14. گولڈز جم، جو آپ فیس بک سے چھوڑتے ہیں، اسے گولڈ کے جم میں ڈال دیں۔

14. Gold’s Gym, What you leave out of Facebook, put it into Gold’s Gym.

15. ہم جس نظام کا مطالعہ کرتے ہیں اسے منتخب کرنے یا اس کی تیاری میں اپنا کردار چھوڑ دیتے ہیں۔

15. We leave out our role in selecting or preparing the system we study.

16. "430 سے ​​زیادہ وکٹیں لینے والے کو چھوڑنا ہمیشہ مشکل ہوتا ہے۔

16. “It is always hard to leave out someone who has taken over 430 wickets.

17. وہ جانوروں کے پروٹین کے بارے میں جو کچھ چھوڑتے ہیں وہی ہے جو آپ نے ابھی اوپر پڑھا ہے۔

17. What they leave out about the animal protein is what you just read above.

18. لیکن یہ جھوٹ ہوسکتا ہے، اگر آپ اہم حقائق کو چھوڑ دیتے ہیں جو معنی بدل دیتے ہیں!

18. But it can be a lie, if you leave out important facts which change the meaning!

19. برگسٹین نے خبردار کیا ہے کہ جو کچھ بھی آپ چھوڑیں گے وہ استعمال کیا جائے گا، اس کے ساتھ کھیلا جائے گا یا کھایا جائے گا۔

19. Bergstein warns that anything you leave out will be used, played with, or eaten.

20. یقیناً ہم Orso کو اولڈ ٹاؤن کے کلاسک اطالوی زمرے میں نہیں چھوڑیں گے۔

20. Of course we wouldn’t leave out Orso’s in the classic Italian category of Old Town.