1. ਤੁਸੀਂ ਉਸ 'ਤੇ ਝੁਕ ਗਏ ਹੋ।

1. you leaned into her.

2. ਮੈਂ ਹੌਲੀ-ਹੌਲੀ ਝੁਕਿਆ।

2. i softly leaned myself.

3. ਆਪਣੀ ਕੁਰਸੀ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਝੁਕ ਗਿਆ

3. he leaned back in his chair

4. ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਫਰੇਮ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਝੁਕਣਾ

4. he leaned against the door jamb

5. ਮੈਂ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤਾ

5. I leaned over and threw up again

6. ਉਹ ਕੰਧ ਨਾਲ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਨਾਲ ਝੁਕ ਗਈ

6. she leaned weakly against the wall

7. ਉਸਨੇ ਡਰਾਇੰਗ ਵੱਲ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਝੁਕਾਇਆ।

7. he leaned his head toward the drawing:.

8. ਉਸਨੇ ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਕੇ ਡਾਕਟਰ ਜੌਹਨਸਨ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ।

8. She leaned forward and saw Dr. Johnson.

9. ਮੈਂ ਝੁਕ ਕੇ ਸਾਹਮਣੇ ਵਾਲੀ ਸੀਟ 'ਤੇ ਦੇਖਿਆ।

9. i leaned over and looked in the front seat.

10. ਉਹ ਕੰਧ ਦੇ ਨਾਲ ਝੁਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹਫਿੰਗ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਪੋਜ਼ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ

10. she leaned against the wall puffing, unposed

11. ਥਾਮਸ ਜੋਆਨਾ ਵੱਲ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜੱਫੀ ਪਾਈ।

11. thomas leaned toward joanna and they hugged.

12. ਅੱਗੇ ਝੁਕ ਕੇ, ਉਸਦੀ ਜਰਸੀ ਸੁੱਜ ਗਈ

12. as she leaned forward her pullover bellied out

13. ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਪੱਟ 'ਤੇ ਗਾਰਟਰ ਦਿਖਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਪਿੱਛੇ ਝੁਕਿਆ

13. she leaned back, showing the garter on her thigh

14. ਮੈਂ ਡੌਨ ਜੁਆਨ ਵੱਲ ਝੁਕਿਆ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਿ ਮੈਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ.

14. I leaned toward don Juan to tell him I was afraid.

15. ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਕਲਪ c) (ਸੋਮਵਾਰ ਤੱਕ ਉਡੀਕ ਕਰੋ) ਵੱਲ ਝੁਕਿਆ।

15. I leaned toward option c) (wait until Monday) at first.

16. ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਸ ਉੱਤੇ ਝੁਕਿਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੀਵੀਂ, ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਭਰੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ:

16. so i leaned over him and said, quietly and persuasively,

17. ਪਰ ਉਹ ਵ੍ਹਾਈਟ ਦੇ ਮਾਡਲ ਅਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵੱਲ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਝੁਕ ਗਏ.

17. But they leaned far more toward White’s model and vision.

18. ਸਾਰੇ ਰੁੱਖ ਅੰਦਰਲੇ ਪਾਸੇ ਝੁਕਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹਵਾ ਤੋਂ ਪਨਾਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ

18. the trees all leaned inland, away from the prevailing wind

19. ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਅਤੇ "ਹੋਰ" ਉਸ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਝੁਕੇ ਹੋਏ ਹਨ।

19. Investors and “other” leaned extremely far in that direction.

20. ਆਦਮੀ ਨੇ ਤੁਰੰਤ ਖਿੜਕੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਝੁਕ ਕੇ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ "ਗਧੇ!"।

20. the man immediately leaned out his window and replied,"moron!".