1. సంస్కరణ సమయంలో వారి భూమి మరియు ఆస్తిని తొలగించారు

1. they were dispossessed of lands and properties during the Reformation

2. జమీందారీ తన జమీందారీగా ఉన్న అన్ని భూములకు "యజమాని" కాదు.

2. the zamindar was not the“owner” of all the lands comprising his zamindari.

3. అనేక అభివృద్ధి చెందని దేశాలలో, వ్యవసాయ అవసరాల కోసం ఉపాంత పొడి భూములను దోపిడీ చేయడానికి అధిక జనాభా ఒత్తిడి కారణంగా ప్రపంచంలోని అనేక తక్కువ-ఉత్పాదక ప్రాంతాలలో అతిగా మేపడం, భూమి క్షీణత మరియు భూగర్భజలాలను అతిగా వినియోగించడం ద్వారా అధోముఖం ఏర్పడుతుంది.

3. a downward spiral is created in many underdeveloped countries by overgrazing, land exhaustion and overdrafting of groundwater in many of the marginally productive world regions due to overpopulation pressures to exploit marginal drylands for farming.

4. నాశనం చేయలేని భూములు.

4. the undying lands.

5. ఇవి మా భూములు.

5. these are our lands.

6. వారి భూములు ధ్వంసమయ్యాయా?

6. your lands were ravaged?

7. క్రౌన్ ల్యాండ్ రెవెన్యూ

7. revenue from Crown lands

8. ఆరిడ్ ల్యాండ్స్ ఇన్స్టిట్యూట్.

8. the arid lands institute.

9. ఈ భూములను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి.

9. from acquiring these lands.

10. ఇతర భూముల అన్వేషకులు.

10. explorers” from other lands.

11. సుర్ట్ అన్ని భూములను కాల్చేస్తుంది.

11. surt will burn all the lands.

12. మీరు భూమి లేదా ఆస్తిని పరిగణనలోకి తీసుకోరు

12. ye reck not of lands or goods

13. మధ్యయుగ భూములు మధ్యయుగ భూములు.

13. medieval lands medieval lands.

14. మా భూములు పొగలో ఉన్నాయి!

14. our lands are going up in smoke!

15. మా భూములు మా నుంచి లాక్కున్నారు.

15. our lands were stripped from us.

16. మరియు వారు మా భూములను ఆక్రమించారు.

16. and they are occupying our lands.

17. ఈ బంజరు భూములు ఇప్పుడు పచ్చగా ఉన్నాయి!

17. those barren lands are green now!

18. అక్కడ ఇనుప పక్షి ఇక దిగదు.

18. where the iron bird lands no more.

19. భూములతో ధర్మకర్తలు

19. he enfeoffed trustees with the lands

20. జెరూసలేం, ప్రభువులు, మధ్యయుగ భూములు.

20. jerusalem, nobility, medieval lands.