1. ਅਵਿਨਾਸ਼ੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ।

1. the undying lands.

2. ਇਹ ਸਾਡੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਹਨ।

2. these are our lands.

3. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਤਬਾਹ ਹੋ ਗਈਆਂ?

3. your lands were ravaged?

4. ਤਾਜ ਜ਼ਮੀਨ ਮਾਲੀਆ

4. revenue from Crown lands

5. ਸੁੱਕੀ ਜ਼ਮੀਨ ਸੰਸਥਾ.

5. the arid lands institute.

6. ਇਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਨੂੰ ਐਕੁਆਇਰ ਕਰਨ ਲਈ।

6. from acquiring these lands.

7. ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਖੋਜੀ"

7. explorers” from other lands.

8. ਸੂਰਤ ਸਾਰੀ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਸਾੜ ਦੇਵੇਗਾ।

8. surt will burn all the lands.

9. ਤੁਸੀਂ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖਦੇ

9. ye reck not of lands or goods

10. ਮੱਧਯੁਗੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਮੱਧਕਾਲੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ।

10. medieval lands medieval lands.

11. ਸਾਡੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਧੂੰਏਂ ਵਿੱਚ ਉੱਡ ਰਹੀਆਂ ਹਨ!

11. our lands are going up in smoke!

12. ਸਾਡੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਖੋਹ ਲਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।

12. our lands were stripped from us.

13. ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਡੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।

13. and they are occupying our lands.

14. ਇਹ ਬੰਜਰ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਹੁਣ ਹਰੀਆਂ ਹਨ!

14. those barren lands are green now!

15. ਜਿੱਥੇ ਲੋਹੇ ਦਾ ਪੰਛੀ ਹੁਣ ਨਹੀਂ ਉੱਠਦਾ।

15. where the iron bird lands no more.

16. ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਟਰੱਸਟੀ

16. he enfeoffed trustees with the lands

17. ਯਰੂਸ਼ਲਮ, ਕੁਲੀਨਤਾ, ਮੱਧਯੁਗੀ ਜ਼ਮੀਨਾਂ।

17. jerusalem, nobility, medieval lands.

18. ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸ਼ਾਟ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਗੋਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।

18. if a punchline lands, you tag it up.

19. ਮੈਂ ਦੂਰ-ਦੁਰਾਡੇ ਦੇਸਾਂ ਵਿੱਚ ਤੇਰੀ ਅਵਾਜ਼ ਸੁਣੀ,

19. have heard thy voice in distant lands,

20. ਇੱਕ ਲੰਬਕਾਰੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਵਿੱਚ ਉਤਰਦੇ ਹੋਏ ਦੂਤ।

20. angels landing a landscape of vertigo.