1. सुधारणेच्या काळात त्यांची जमीन आणि मालमत्ता काढून घेण्यात आली

1. they were dispossessed of lands and properties during the Reformation

2. जमीनदार हा त्याची जमीनदारी बनवलेल्या सर्व जमिनींचा "मालक" नव्हता.

2. the zamindar was not the“owner” of all the lands comprising his zamindari.

3. अनेक अविकसित देशांमध्ये, शेतीच्या उद्देशाने किरकोळ कोरडवाहू क्षेत्रांचे शोषण करण्यासाठी अत्याधिक लोकसंख्येच्या दबावामुळे जगातील अनेक कमी-उत्पादक प्रदेशांमध्ये अति चराई, जमिनीचा ऱ्हास आणि भूजलाच्या अतिशोषणामुळे एक खालची आवर्त निर्माण होते.

3. a downward spiral is created in many underdeveloped countries by overgrazing, land exhaustion and overdrafting of groundwater in many of the marginally productive world regions due to overpopulation pressures to exploit marginal drylands for farming.

4. अविनाशी भूमी.

4. the undying lands.

5. या आमच्या जमिनी आहेत.

5. these are our lands.

6. त्यांच्या जमिनी उद्ध्वस्त झाल्या?

6. your lands were ravaged?

7. मुकुट जमीन महसूल

7. revenue from Crown lands

8. कोरडवाहू जमीन संस्था.

8. the arid lands institute.

9. या जमिनी संपादित करण्यासाठी.

9. from acquiring these lands.

10. अन्वेषक" इतर भूमीचे.

10. explorers” from other lands.

11. सुर्त सर्व जमीन जाळतील.

11. surt will burn all the lands.

12. तुम्ही जमीन किंवा मालमत्ता विचारात घेत नाही

12. ye reck not of lands or goods

13. मध्ययुगीन जमीन मध्ययुगीन जमीन.

13. medieval lands medieval lands.

14. आमच्या जमिनी धुरात जात आहेत!

14. our lands are going up in smoke!

15. आमच्या जमिनी आमच्याकडून घेतल्या आहेत.

15. our lands were stripped from us.

16. आणि त्यांनी आमच्या जमिनी ताब्यात घेतल्या.

16. and they are occupying our lands.

17. या ओसाड जमिनी आता हिरवळ!

17. those barren lands are green now!

18. जेथे लोखंडी पक्षी यापुढे पेटत नाही.

18. where the iron bird lands no more.

19. जमिनींसह विश्वस्त

19. he enfeoffed trustees with the lands

20. जेरुसलेम, खानदानी, मध्ययुगीन भूमी.

20. jerusalem, nobility, medieval lands.