1. यह सिर्फ एक स्मृति है।

1. it's just a keepsake.

2. आप जानते हैं, पुरानी तस्वीरें और यादें और चीजें।

2. you know, old photos and keepsakes and such.

3. उसने वह पदक पहना जो उसने उसे स्मृति चिन्ह के रूप में दिया था

3. she was wearing the medal he gave her as a keepsake

4. स्मारिका तस्वीरें खरीदने के लिए उपलब्ध होंगी।

4. keepsake photographs will be available for purchase.

5. उन्होंने स्मृति चिन्ह के रूप में उन पर बालों के ताले लगाने का फैसला किया।

5. they decided to put bits of hair in them, as keepsakes.

6. वे तस्वीरें, व्यक्तिगत नोट्स और पारिवारिक यादें हैं।

6. they're photographs, personal notes and family keepsakes.

7. एक महान उपहार उपहार विचार और घर की सजावट का टुकड़ा।

7. an excellent and popular gift idea for keepsake and piece of home decor.

8. या इसकी चिकनी सतह पर अपनी पसंदीदा मोमबत्तियां, केक और बहुत कुछ प्रदर्शित करें।

8. or, show off your favorite candles, keepsakes, and more on its smooth surface.

9. क्या आपके फ़र्नीचर, फ़र्श और रख-रखाव की कीमत $10-$20 अधिक है?

9. are the furnishings, floor coverings and keepsakes in your home worth an extra $10 to $20?

10. हमारी रसोई में स्मृति चिन्ह के लिए उसे गाना ही वह कारण है जिससे हमारा पूरा जीवन बदलने वाला है।

10. Singing to her in our kitchen for a memory keepsake is the reason our entire life is about to change.

11. कुछ अपनी डायरी में चित्र बना सकते हैं, जबकि अन्य कविता और कहानियाँ लिखते हैं या पन्नों के बीच यादों को खिसकाते हैं।

11. some may draw pictures in their diaries while others write poetry and stories or slip keepsakes between the pages.

12. आशा को प्रेरित करने और अतीत पर निर्माण करने के लिए इन यादों को दूसरों के साथ साझा करें, जो भविष्य के लिए एक सेतु का काम कर सकता है। मैटी स्टेपानेक।

12. share these keepsakes with others to inspire hope and build from the past, which can bridge to the future. mattie stepanek.

13. एक सफल लघु व्यवसाय स्वामी बनने की अपनी यात्रा से अपने उपहार खोजें और फ़ोटो, ट्रिंकेट और अन्य उपहार खोजें।

13. search through your memories and discover photos, trinkets, and other keepsakes from your journey to become a successful little shop entrepreneur.

14. और वह दुष्टात्माओं का निवासस्थान, और सब अशुद्ध आत्मा का अड्डा, और हर एक अशुद्ध और घिनौनी वस्तु का अधिकारी हो गया है, जो चोरी करती है।

14. and she has become the habitation of demons, and the keepsake of every unclean spirit, and the possession of every unclean and hateful flying thing.

15. यह एक ऐसी स्मृति नहीं है जिसे हर माता-पिता रखना चाहेंगे, लेकिन कुछ माताओं को लगता है कि यह गर्भावस्था के दौरान अपने बच्चे के साथ साझा किए गए बंधन जैसा दिखता है।

15. this isn't a keepsake that every parent will want to save, but some mums feel it resembles the connection they shared with their baby throughout pregnancy.

16. यह एक ऐसी स्मृति नहीं है जिसे हर माता-पिता रखना चाहेंगे, लेकिन कुछ माताओं को लगता है कि यह गर्भावस्था के दौरान अपने बच्चे के साथ साझा किए गए बंधन जैसा दिखता है।

16. this isn't a keepsake that every parent will want to save, but some mums feel it resembles the connection they shared with their baby throughout their pregnancy.

17. हमारा सत्र व्यक्तिगत और अत्यंत स्पष्टवादी था; उसने हमारी बच्ची की तस्वीरें लेना भी सुनिश्चित किया, जो हमारे परिवार ने हमें हमारे जुड़वा बच्चों के लिए दिया था।

17. our session was personal and overwhelmingly heartfelt- she even made sure to take pictures of our little girl with keepsakes that our family had given us for our twin boys.

18. sd: मुझे लगता है कि एलेक्सिस निश्चित रूप से यह जानता था, इसलिए उसने सारा काम उसके मौद्रिक मूल्य के कारण नहीं बल्कि एक उपहार के रूप में रखा और क्योंकि वह इसे पसंद करता था और सोचता था कि यह बहुत प्रतिभाशाली है।

18. sd: i think certainly alexis was aware of it, which was why she kept all the work- not for its monetary value but as a keepsake and because she valued him and thought he was so talented.

19. इस रचनात्मक करियर को शुरू करने के बाद से, अली ने स्क्रैपबुकिंग पर चार किताबें लिखी हैं, स्क्रैपबुकिंग पत्रिका बनाने के लिए एक लोकप्रिय मासिक कॉलम लिखा है, और दुनिया भर में और ऑनलाइन कार्यशालाओं की मेजबानी की है।

19. since embarking on this creative career, ali has written four books about scrapbooking, authored a popular monthly column for creating keepsakes magazine, conducted workshops around the globe & online.

20. उन्होंने स्मृति चिन्ह के रूप में एक दृश्य अपने पास रखा।

20. He kept a spect as a keepsake.