Kazan Meaning In Malayalam

1. “യൂണിവേഴ്‌സിയേഡ് കസാനെ എങ്ങനെ മാറ്റിയെന്ന് നോക്കൂ.

1. “Just look at how the Universiade has changed Kazan.

2. അതേ സമയം കാർ ഒരു നീണ്ട യാത്ര പോയി: കസാനിലേക്ക്.

2. At the same time the car went on a long trip: to Kazan.

3. നിങ്ങൾ ഒരു കസാൻ സ്ത്രീയുമായി ഡേറ്റിംഗ് നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, പാഷൻ എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

3. If you date a Kazan lady, you would know what passion is.

4. കസാൻ, തീർച്ചയായും, ഞങ്ങളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ ആദ്യം അല്ല.

4. Kazan, of course, was interested in us, but not in the first place.

5. കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾക്ക് ശേഷം, കസാന്റെ അഞ്ചാം നമ്പർ വീണ്ടും അത്തരമൊരു അവസ്ഥയിലാണ്.

5. A few minutes later, Kazan’s number five is again in such a situation.

6. താൻ സിനിമയിൽ ഇട്ടതിന്റെ വിവാദപരമായ ചില വശങ്ങൾ കസാൻ കുറിക്കുന്നു.

6. Kazan notes some of the controversial aspects of what he put in the film.

7. കസാനെ അഭിനന്ദിക്കുമ്പോൾ അക്കാദമി അംഗങ്ങൾ സ്വയം അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

7. In applauding Kazan the members of the Academy are applauding themselves.

8. നിങ്ങൾ അവരിലൊരാളാണെങ്കിൽ, കസാനിനെയും അതിന്റെ പ്രത്യേകതകളെയും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പരിചയപ്പെടുത്താം.

8. If you are one of them, let me introduce you to Kazan and its specialties.

9. കസാനിലെ കരോക്കെ ക്ലബ്ബ് "ഓഫീസ് 57" - ഇതാണ്, നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും വേണ്ടത്!

9. Karaoke club in Kazan "Office 57" – this is, what you and your friends need!

10. വിവാഹത്തിന് കസാൻ സ്ത്രീയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക ജീവിതത്തിൽ നമുക്ക് അറിയാത്ത ഒരുപാട് കാര്യങ്ങളുണ്ട്.

10. Choose Kazan woman for marriage There are so many things in life we don’t know.

11. അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഞാൻ കസാനിലേക്ക് വരുന്നത് ഒരു ആവശ്യത്തിന് മാത്രമല്ല, അവന്റെ ഹൃദയത്തിലും കൂടിയാണ്.

11. According to him, it meant that I come to Kazan not only a need, but also in his heart.

12. കസാൻ ഇന്ന് വളരെ മനോഹരമാണ്, അതിന്റെ സൗന്ദര്യം പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാനും ആസ്വദിക്കാനും ഞങ്ങൾ ഒരു ദിവസം ഇവിടെ താമസിക്കുന്നു.

12. Kazan is so beautiful nowadays that we stay here a day to explore and enjoy its beauty.

13. അത്തരം രംഗം അമേരിക്കൻ പ്രേക്ഷകർക്ക് വളരെ കൂടുതലായിരിക്കുമോ എന്ന് കസാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നു:

13. Kazan had considered whether that kind of scene might be too much for American audiences:

14. എന്നാൽ പുറത്തുപോകുന്ന ഭീഷണി വളരെ യഥാർത്ഥമായതിനാൽ കസാൻ ഖാനേറ്റുമായുള്ള യുദ്ധം അനിവാര്യമായിരുന്നു.

14. But the war with the Kazan Khanate was inevitable, since the outgoing threat was too real.

15. “ആരംഭിക്കുന്നതിന് 10 മാസം മുമ്പ് കസാൻ എക്‌സ്‌പോ തുറക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ ഞങ്ങൾക്ക് അതിയായ സന്തോഷമുണ്ട്.

15. “We are very pleased that we have managed to open the Kazan EXPO 10 months before the start.

16. അവർ എപ്പോഴെങ്കിലും കസാനിൽ അധികാരം പിടിച്ചെടുത്താൽ, അവർ തീർച്ചയായും പള്ളി ഉൾപ്പെടെ എല്ലാം നശിപ്പിക്കും.

16. Should they ever seize power in Kazan, they would definitely destroy it all, including the mosque.

17. പക്ഷേ, കസാന്റെ ചരിത്രം തീരെ മനോഹരമല്ലെന്നും നിരപരാധികളായ ധാരാളം രക്തം ഇവിടെ ചൊരിയപ്പെട്ടുവെന്നുമാണ് വസ്തുത.

17. But the fact is that the history of Kazan is hardly idyllic and that a lot of innocent blood has been shed here.

18. അദ്ദേഹത്തെ പാർട്ടിയിൽ പുനഃസ്ഥാപിച്ചു, നേതൃസ്ഥാനങ്ങൾ ഏറ്റെടുക്കാൻ അനുവദിച്ചില്ലെങ്കിലും, കസാൻ സർവകലാശാലയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹത്തിന് ഉപദേശം ലഭിച്ചു.

18. he was reinstated in the party, although he was not allowed to take up leadership positions, he was given guidance from kazan university.

19. റഷ്യയിൽ മാത്രമല്ല, ലോകമെമ്പാടും കസാൻ ഒരു പ്രധാന സാംസ്കാരിക, സാങ്കേതിക, രാഷ്ട്രീയ കേന്ദ്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നു, സമീപ വർഷങ്ങളിൽ പ്രകടമായത്.

19. Kazan has become an important cultural, technological and political center, not only in Russia but in the world, as demonstrated in recent years.

20. അതിനാൽ, ബൾഗേറിയക്കാരുടെ ലിംഗഭേദം വടക്കൻ യുറേഷ്യയുടെ സാമ്രാജ്യത്വ പാരമ്പര്യത്തിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ സംയോജിപ്പിക്കപ്പെട്ടു, പിന്നീട് കസാൻ "ടാറ്റാറുകൾ" റഷ്യൻ സൂപ്പർവംശത്തിന്റെ ഭാഗമായ പൊതു റഷ്യൻ സാമ്രാജ്യ-സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സജീവ നിർമ്മാതാക്കളായി.

20. therefore, the genera of the bulgars easily integrated into the all-imperial northern eurasian tradition, and later the kazan“tatars” became active builders of the common russian empire-empire, part of the russian superethnos.