1. டவுன் ஹால்கள் மீது சமீபத்திய வரிசை

1. the latest row over city council junkets

2. அமெரிக்க போலிஸ் மூலம் இஸ்ரேலுக்கு இந்த "பயிற்சி" ஜங்கட்கள் நிறுத்தப்பட வேண்டும் மற்றும் சட்டவிரோதமாக்கப்பட வேண்டும்.

2. These "training" junkets to Israel by American police, etc, must be stopped and made illegal.

3. Wynn Casino கடந்த ஆண்டு சீனாவில் அவர்களது ஜன்கெட் ஒன்று திருடப்பட்ட பிறகு இந்தப் பாடத்தைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது.

3. Wynn Casino had to learn this lesson last year after one of their junkets in China was robbed.

4. அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தவர்கள், அவரது விழாக்களைக் கவனித்து, அவரை மீண்டும் ஆட்சிக்கு விட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்வார்கள்

4. the people who elected him will take note of his junketing and decide to not return him to office

5. இந்த குழுக்கள் இஸ்ரேலுக்கு சட்டமியற்றுபவர்களுக்காக குப்பைகளை ஏற்பாடு செய்வதுடன் அரசியல்வாதிகளுக்கு நன்கொடைகளையும் ஏற்பாடு செய்யும்.

5. The groups would also organize junkets to Israel for lawmakers and even arrange donations to politicians.

6. அமெரிக்காவில் அரசியல்வாதிகள் செய்ய முடியாத விஷயங்களைச் செய்யக்கூடிய ஹவானா, ஜன்கெட்களுக்கான இடமாகவும் மாறியது.

6. Havana also became a destination for junkets, where politicians could do things they couldn’t in the United States.

7. ஒரு இடதுசாரி குழுவானது அரை நூற்றாண்டு காலமாக வரலாற்று புலமை, புலமைப்பரிசில், சினெக்சர், கூட்டங்கள் மற்றும் ஆய்வுக்கட்டுரை மறுஆய்வு வாரியங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது.

7. a leftist clique dominated historical research, grants, sinecures, junkets and phd theses- appraisal committees for half a century.