Judgemental Meaning In Bengali

1. অনুগ্রহ করে সমালোচনা করবেন না।

1. please don't be judgemental.

2. আমরা কি সত্যিই সমালোচকদের বিশ্বাস করতে পারি?

2. can you really trust judgemental people?

3. যিনি ক্ষমা করেন এবং বিচার করেন না।

3. which is forgiving and is not judgemental.

4. ব্যবসায় টিকে থাকার সম্ভাবনার উপর বিচারের সিদ্ধান্ত

4. judgemental decisions about the likelihood of company survival

5. তিনি অসম্মত এবং বিচারপ্রবণ ছিলেন এবং শুধুমাত্র তার নিজের প্রয়োজনের কথা চিন্তা করেছিলেন।

5. she was nasty and judgemental and only thinking of her own needs.

6. তারা কম বিচারপ্রবণ এবং তাদের চলার পথে বেশি সহানুভূতিশীল।

6. they are less judgemental and more empathic in their way of being.

7. লোকেরা যদি এই যোগাযোগে অংশগ্রহণ করতে চায়, আমি সমালোচনামূলক নই।

7. if people want to engage in that communication, i'm not judgemental.

8. নিজেকে সমালোচকের সাথে যোগাযোগ করতে বাধ্য করার আগে দুবার ভাবুন।

8. think twice before obligating yourself to interact with the judgemental individual.

9. আমি খুব কৃতজ্ঞ যে ঈশ্বর আমাকে ক্ষমা করেছেন এবং আমার বিচারের জন্য আমাকে ক্ষমা করে চলেছেন।

9. i am so very thankful that god has and continues to forgive me for my judgemental ways.

10. আমি 19 নম্বরের জন্য খুব দুঃখ বোধ করছি কারণ সৎ হতে দিন, আমরা একটি খুব বিচারমূলক সম্প্রদায়ে বাস করি।

10. I feel so sad for number 19 because lets be honest, we live in a very judgemental community.

11. হতে পারে এটি একটি যন্ত্রের পক্ষপাতহীন ব্যক্তিত্ব যা একটি শিশুকে অধ্যবসায় করতে অনুপ্রাণিত করে

11. it may well be the non-judgemental personality of a machine that motivates a child to persevere

12. তাই অন্যদের একটু কম সমালোচক এবং নিজের সাথে একটু বেশি সৎ হতে আপনি কী করতে পারেন?

12. so what can you do to be a little less judgemental of others, and a little more honest with ourselves?

13. কিন্তু আমি মনে করি পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই কিছু বলতে ভয় পায় কারণ ফিনল্যান্ড এমন একটি বিচারমূলক দেশ।

13. But I think both men and women are too scared to say anything because Finland is such a judgemental country.

14. আপনি এতটা সমালোচনামূলক নন কারণ আপনি বুঝতে পারেন যে আপনি অন্যদের (বা এমনকি নিজের) জন্য কী সেরা তা জানতে পারবেন না।

14. you're not so judgemental because you realize that you can't possibly know what's best for other people(or even for yourself).

15. আপনি অন্যদের এতটা বিচার করেন না কারণ আপনি বুঝতে পারেন যে আপনি অন্যদের জন্য (বা এমনকি নিজের জন্যও) কী সেরা তা জানতে পারবেন না।

15. you're not so judgemental about other people because you realize that you can't possibly know what's best for other people(or even for yourself).

16. তিনি তার পরিবেশে আরও সহজে হুমকিগুলি লক্ষ্য করতে শুরু করেন, আরও প্রায়ই প্রত্যাখ্যান করার আশা করেন এবং তিনি যাদের সাথে যোগাযোগ করেন তাদের আরও সমালোচিত হন।

16. you begin noticing the threats in your environment more readily, you expect to be rejected more often, and become more judgemental of the people you interact with.

17. হ্যাশট্যাগগুলির প্রবণতা অনুসরণ করে, "হায় কেয়া রায়" টিম ট্রাস্টনুন ট্যাগটি চালু করেছিল, যা অবশ্যই লোকেদের ছবিটির প্লট অনুমান করতে বাধ্য করেছিল৷

17. going with the flow of the hashtag trend, the team of"judgemental hai kya" had started the tag trustnoone which has definitely made people guessing the plot of the movie already.

18. যা জনসাধারণের নোটিশ এড়াতে পেরেছে, আইন প্রয়োগকারীর যতই সমালোচনা হোক না কেন, দিল্লি পুলিশ যে সতর্কতা এবং নির্ভুলতার সাথে ছয় অপরাধীকে খুঁজে বের করেছে।

18. what escaped public eye, incredibly judgemental as it is when it comes to the police force, was the meticulousness and hard-nosed precision with which the delhi police went after the six criminals.

19. আমি প্রায়শই রোগকে ব্যক্ত করি (এবং রূপক সম্পর্কিত আমার নিবন্ধে এটি স্পষ্টভাবে অন্বেষণ করেছি), তবে সম্ভবত এটি রোগ এবং অসুস্থতার মতো অতিমাত্রায় চিকিৎসাকৃত পরিভাষাগুলির সাথে অত্যন্ত সমালোচনামূলক রূপকের মিলন। অ্যালার্জি যা আমাকে এখানে বিরক্ত করে।

19. i do the personification of the illness quite often(and explored it explicitly in my post on metaphor, here), but maybe it's the intertwining of extremely judgemental metaphor with superficially medicalised terminology like disease and allergy that bothers me here.

20. তিনি বিচারপ্রার্থী নন।

20. She is not judgemental.