Judgemental Meaning In Marathi

1. कृपया टीका करू नका.

1. please don't be judgemental.

2. आपण टीकाकारांवर खरोखर विश्वास ठेवू शकतो का?

2. can you really trust judgemental people?

3. जो क्षमा करतो आणि न्याय करत नाही.

3. which is forgiving and is not judgemental.

4. व्यवसाय टिकून राहण्याच्या संभाव्यतेवर निर्णय घेणारे निर्णय

4. judgemental decisions about the likelihood of company survival

5. ती असहमत आणि निर्णय घेणारी होती आणि फक्त तिच्या स्वतःच्या गरजांचा विचार करत होती.

5. she was nasty and judgemental and only thinking of her own needs.

6. ते त्यांच्या असण्याच्या मार्गात कमी निर्णयक्षम आणि अधिक सहानुभूतीशील आहेत.

6. they are less judgemental and more empathic in their way of being.

7. जर लोकांना या संवादात सहभागी व्हायचे असेल तर मी टीका करणार नाही.

7. if people want to engage in that communication, i'm not judgemental.

8. स्वत:ला समीक्षकाशी संवाद साधण्यास भाग पाडण्यापूर्वी दोनदा विचार करा.

8. think twice before obligating yourself to interact with the judgemental individual.

9. मी खूप कृतज्ञ आहे की देवाने मला क्षमा केली आणि माझ्या निर्णयांसाठी मला क्षमा करत आहे.

9. i am so very thankful that god has and continues to forgive me for my judgemental ways.

10. मला 19 नंबरबद्दल खूप वाईट वाटत आहे कारण प्रामाणिकपणे सांगूया, आपण खूप निर्णय घेणार्‍या समुदायात राहतो.

10. I feel so sad for number 19 because lets be honest, we live in a very judgemental community.

11. कदाचित हे एखाद्या यंत्राचे पूर्वग्रहरहित व्यक्तिमत्व आहे जे मुलाला चिकाटीने प्रेरित करते

11. it may well be the non-judgemental personality of a machine that motivates a child to persevere

12. मग इतरांवर थोडे कमी टीका करण्यासाठी आणि स्वतःशी थोडे अधिक प्रामाणिक राहण्यासाठी तुम्ही काय करू शकता?

12. so what can you do to be a little less judgemental of others, and a little more honest with ourselves?

13. पण मला असे वाटते की पुरुष आणि स्त्रिया दोघेही काहीही बोलण्यास घाबरतात कारण फिनलंड हा निर्णय घेणारा देश आहे.

13. But I think both men and women are too scared to say anything because Finland is such a judgemental country.

14. तुम्ही इतके गंभीर नाही आहात कारण तुम्हाला हे समजले आहे की इतरांसाठी (किंवा स्वतःसाठी देखील) काय चांगले आहे हे तुम्हाला कळू शकत नाही.

14. you're not so judgemental because you realize that you can't possibly know what's best for other people(or even for yourself).

15. तुम्ही इतरांचा तितकासा न्याय करत नाही कारण तुम्हाला हे समजते की इतरांसाठी (किंवा स्वतःसाठीही) काय चांगले आहे हे तुम्हाला कळत नाही.

15. you're not so judgemental about other people because you realize that you can't possibly know what's best for other people(or even for yourself).

16. त्याला त्याच्या वातावरणातील धमक्या अधिक सहजपणे लक्षात येऊ लागतात, तो अधिक वेळा नाकारला जाण्याची अपेक्षा करतो आणि ज्या लोकांशी तो संवाद साधतो त्यांच्याबद्दल अधिक टीका करतो.

16. you begin noticing the threats in your environment more readily, you expect to be rejected more often, and become more judgemental of the people you interact with.

17. हॅशटॅगच्या ट्रेंडनंतर, "है क्या निर्णय" टीमने ट्रस्टनून हा टॅग लॉन्च केला होता, ज्यामुळे लोकांना चित्रपटाच्या कथानकाचा निश्चितच अंदाज आला.

17. going with the flow of the hashtag trend, the team of"judgemental hai kya" had started the tag trustnoone which has definitely made people guessing the plot of the movie already.

18. कायद्याच्या अंमलबजावणीसाठी कितीही टीकाटिप्पणी केली असली तरी, दिल्ली पोलिसांनी ज्या सावधगिरीने आणि अचूकतेने सहा गुन्हेगारांचा माग काढला तो म्हणजे सार्वजनिक नोटिस.

18. what escaped public eye, incredibly judgemental as it is when it comes to the police force, was the meticulousness and hard-nosed precision with which the delhi police went after the six criminals.

19. मी बर्‍याचदा रोगाचे व्यक्तिमत्व करतो (आणि मी रूपकावरील माझ्या लेखात ते स्पष्टपणे एक्सप्लोर केले आहे), परंतु कदाचित ते रोग आणि आजार यासारख्या वरवरच्या वैद्यकीय शब्दावलीसह अत्यंत गंभीर रूपकाचे एकत्रीकरण आहे. मला येथे त्रास देणारी ऍलर्जी आहे.

19. i do the personification of the illness quite often(and explored it explicitly in my post on metaphor, here), but maybe it's the intertwining of extremely judgemental metaphor with superficially medicalised terminology like disease and allergy that bothers me here.

20. ती निर्णयक्षम नाही.

20. She is not judgemental.