1. అది కాస్త నన్ను నెట్టింది.

1. only jostled me rather.

2. పిండి ఉబ్బుతుంది మరియు పెరుగుతుంది.

2. the mass swells and jostles-.

3. నేను రాజును, అవసరాన్ని బట్టి నడపబడుతున్నానా?

3. am i the king, by necessity jostled?

4. తలుపుల వైపు పరిగెత్తుతున్న ప్రయాణికులు తోసేశారు

4. he was jostled by passengers rushing for the gates

5. అతడిని పడవ ఎక్కించుకోవడానికి మనం ఎంతగా తోసుకున్నామో ఎవరికి తెలుసు?

5. who knows how badly we jostled him getting him to the ship?

6. చదును చేయబడిన రహదారి అప్పుడు మట్టిగా మారింది, మరియు బస్సు, షాక్ అబ్జార్బర్‌లు లేకుండా, కార్నివాల్ రైడ్ లాగా మమ్మల్ని చుట్టుముట్టింది.

6. the paved road then became dirt, and the bus- lacking any shocks- jostled us like a carnival ride.

7. అన్ని ఆధునిక సైన్యాలు ఉపగ్రహాలు వంటి అంతరిక్ష అనువర్తనాలపై ఆధారపడతాయి మరియు అంతరిక్షంలో సైనిక ప్రయోజనాలు వివాదాస్పదమయ్యాయి.

7. all modern armies rely on space-based applications, such as satellites, and jostle for military advantages in space.

8. మీరు ముగ్గురూ మొదటి రోజు అద్దాల కోసం తహతహలాడేంత బలంగా ఉండకపోవచ్చు, ఎందుకంటే ఇది చాలా పోటీగా ఉంటుంది.

8. You three might not be that strong enough to jostle for the mirrors on the first day since it would be quite competitive.

9. చాలా మంది పోటీదారుల మాదిరిగానే స్క్రీన్ గొరిల్లా గ్లాస్ షీట్‌తో కప్పబడి ఉంటుంది, అయితే థింక్‌ప్యాడ్ లైన్ తేమ, వైబ్రేషన్ మరియు మెకానికల్ షాక్‌లకు వ్యతిరేకంగా పరీక్షించడంలో మరింత ముందుకు సాగిన చరిత్రను కలిగి ఉంది, అంటే మీరు రోజువారీ గడ్డలు మరియు ప్రయాణ రద్దీని ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది.

9. the screen is covered in a sheet of gorilla glass, like most of the competition, but the thinkpad line has a history of going the extra mile in testing against humidity, vibration and mechanical shock, meaning it should cope with the everyday jolts and jostles of commuting.

10. స్లెడ్జ్ ఒక రట్ కొట్టి వారిని తొక్కింది.

10. The sledge hit a rut and jostled them.

11. జనం రద్దీగా ఉన్న గదిలోకి తోసుకుంటూ, తోసుకున్నారు.

11. People pushed and jostled in the crowded room.