Jehoiada Meaning In Kannada

1. ಮತ್ತು ಯೆಹೋಯಾದನು ಅವನಿಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಂಡತಿಯರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು; ಮತ್ತು ಪುತ್ರರು ಮತ್ತು ಪುತ್ರಿಯರನ್ನು ಪಡೆದರು.

1. and jehoiada took for him two wives; and he begat sons and daughters.

2. ನಂತರ, ಯೆಹೋಯಾದನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಯೆಹೂದದ ನಾಯಕರು ಪ್ರವೇಶಿಸಿ ರಾಜನ ಮುಂದೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು.

2. then, after jehoiada passed away, the leaders of judah entered and reverenced the king.

3. ಯಾಜಕನಾದ ಯೆಹೋಯಾದನು ರಾಜ ದಾವೀದನಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದ ಈಟಿಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೂರಾರು ಮುಖ್ಯಸ್ಥರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು.

3. jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king david's,

4. ಯೆಹೋಯಾದನ ಮರಣದ ನಂತರ, ಯೆಹೂದದ ರಾಜಕುಮಾರರು ಬಂದು ರಾಜನ ಮುಂದೆ ನಮಸ್ಕರಿಸಿದರು. ಆಗ ರಾಜನು ಅವರ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದ.

4. now after the death of jehoiada came the princes of judah, and made obeisance to the king. then the king hearkened unto them.

5. ಮತ್ತು ಯಾಜಕನಾದ ಯೆಹೋಯಾದನು ರಾಜ ದಾವೀದನಿಗೆ ಸೇರಿದ ನೂರಾರು ಈಟಿಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಗಳನ್ನು ನಾಯಕರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು.

5. moreover jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king david's,

6. ಜೋಯಾದ ಪಾದ್ರಿಯು ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜ ದಾವೀದನಿಗೆ ಸೇರಿದ ಈಟಿಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೂರಾರು ನಾಯಕರಿಗೆ ತಲುಪಿಸಿದರು.

6. jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds the spears, and bucklers, and shields, that had been king david's, which were in god's house.

7. ಮತ್ತು ಯಾಜಕನಾದ ಯೆಹೋಯಾದನು ದೇವರ ಮನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ರಾಜ ದಾವೀದನಿಗೆ ಸೇರಿದ ನೂರಾರು ಈಟಿಗಳು, ಕಲ್ಲುಗಲ್ಲುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಾಣಿಗಳನ್ನು ನಾಯಕರಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದನು.

7. moreover jehoiada the priest delivered to the captains of hundreds spears, and bucklers, and shields, that had been king david's, which were in the house of god.