Jats Meaning In Marathi

1. जाटांचा इतिहास

1. history of the jats.

2. 20 मार्च साठी जाट.

2. the jats for march 20.

3. मी 1927 पासून जाटांची सेवा केली आहे.

3. i have served with jats since 1927.

4. गावात जाट, हरिजन, ब्राह्मण राहतात.

4. jats, harijans, brahmins live in the village.

5. पण बनियांना जाटांना भागीदार का हवं असेल?

5. but why would the banias want jats as partners at all?

6. आज 150 स्टोअर्स आहेत, त्यापैकी एक तृतीयांश जाट आहेत.

6. today there are 150 shops, of which one-third are jats.

7. पण पश्चिम महाराष्ट्रातील अनेक जाट तेही मराठा असल्याचा दावा करतात.

7. but many jats of west maharashtra claim that they are marathas too.

8. राज्याच्या एकूण लोकसंख्येच्या १०% असलेले जाट पारंपारिकपणे काँग्रेसचे मतदार होते.

8. jats, who form 10% of the total state's population, were traditionally congress voters.

9. उत्तर आणि पश्चिमेला, जाट आणि गुजर हे सर्वात मोठे शेतकरी समुदाय आहेत.

9. in the north and west the jats and gujars are among the largest agricultural communities.

10. उत्तर आणि पश्चिमेला, जाट आणि गुज्जर हे सर्वात मोठे शेतकरी समुदाय आहेत.

10. in the north and west the jats and gujjars are among the largest agricultural communities.

11. त्यांनी 1938 मध्ये हिंदीत "हिस्ट्री ऑफ द जाट्स" हे पुस्तक लिहिले होते, ज्याचा 1967 मध्ये इंग्रजीत अनुवाद झाला होता.

11. he had written a book"history of the jats" in hindi in 1938 which was translated in english in 1967.

12. जाटांसारख्या राजकीयदृष्ट्या संघटित जातींचा ओबीसी यादीत समावेश करणे इतर मागासवर्गीयांसाठी चांगले नाही.

12. inclusion of politically organised castes like the jats in obc list is not good for other backward classes.

13. जाटांनी तीव्र प्रतिकार केला, परंतु 1691 मध्ये राजाराम आणि त्याचा उत्तराधिकारी चुरामन यांना अधीन होण्यास भाग पाडले गेले.

13. the jats put up stiff resistance, but by 1691 rajaram and his successor, churaman, were compelled to submit.

14. पण ब्राह्मण जाट आहेत जे परंपरेने मांस, मासे, चिकन आणि अंडी खातात (जे मांसाहारी मानले जाते).

14. but there are some brahman jats who traditionally eat meat, fish, chicken and egg(which is considered non-vegetarian).

15. शेती हा नेहमीच जाटांचा मुख्य व्यवसाय राहिला आहे पण आता ते सैन्य आणि पोलिसांसारख्या इतर क्षेत्रातही काम करत आहेत.

15. Agriculture has always been the main occupation of the Jats but now they are also working in other fields like military and police.

16. 1027 मध्ये महमूद शेवटच्या वेळी भारतात परतला. सोमनाथहून परतीच्या प्रवासात ज्या जाटांनी त्याचा विनयभंग केला त्यांना शिक्षा करण्यासाठी.

16. mahmud came back to india for the last time in 1027 a.d. to punish the jats who had troubled him on his return journey from somanath.

17. ब्राह्मण जाटांपैकी काही लहान समुदायांमध्ये विभागले गेले आहेत आणि या समुदायांमध्ये जाटांमध्ये एक पदानुक्रम देखील आहे.

17. some of the brahman jats break up into smaller communities, and between these communities within the jat there also exist a hierarchy.

18. वर म्हटल्याप्रमाणे, भिन्न जाट दावा करतात की ते इतर जाटांपेक्षा श्रेष्ठ आहेत आणि अशा प्रकारे जातिव्यवस्थेचा, आजही, भारतीयांद्वारे नेहमीच वस्तुनिष्ठपणे नव्हे तर व्यक्तिनिष्ठपणे अर्थ लावला जातो.

18. as stated earlier different jats claim theirs to be the superior than the other jats and therefore the caste system even today is not always interpreted objectively by indians but subjectively.