1. ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು.

1. if they are ignored, they may become irreversible.

2. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಈಗಾಗಲೇ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು.

2. this process, most likely, is already irreversible.

3. ಮತ್ತು PSUV ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಿಡುವವರೆಗೆ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

3. And is it irreversible until the PSUV leaves power?

4. ನಮ್ಮ ಗ್ರಹವು ಈಗಾಗಲೇ ಅನೇಕ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿದೆ.

4. Our planet has already reached many irreversible limits.

5. "ಜಾಗತೀಕರಣ ಮತ್ತು ಆಧುನಿಕತೆಯು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳಾಗಿವೆ."

5. “Globalization and modernity are irreversible phenomena.”

6. ಆದಾಗ್ಯೂ, ದೇಹವು ಮಾತ್ರ ಈ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತದೆ.

6. Yet, only the body experiences this irreversible process.

7. ಬೋಟ್ಸ್‌ಮ್ಯಾನ್‌ನಂತೆ, ಈ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ.

7. Like Botsman, we believe That this trend is irreversible.

8. ಈ ಹಂತಗಳು ಏಕಮುಖವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

8. these steps are unidirectional and therefore irreversible.

9. ಕೆಲವು ಆಘಾತಗಳು ಗೋಚರ ಅಥವಾ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತವೆ.

9. some shocks causes, visible or not irreversible upheavals.

10. - ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳ ಆಪಾದಿತ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ

10. – The alleged irreversible development of market conditions

11. ಯುರೋಪ್ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಅವನತಿ, EU ಚುನಾವಣೆಗಳು ಇದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಗಳಾಗಿವೆ!

11. Europe in Irreversible Decay, EU Elections are Proof of It!

12. ವಿಕಾಸದ ನಿಯಮವು ಥರ್ಮೋಡೈನಾಮಿಕ್ಸ್‌ನ ಎರಡನೇ ನಿಯಮದ ಒಂದು ರೀತಿಯ ವಿಲೋಮವಾಗಿದೆ, ಇದು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಆದರೆ ವಿರುದ್ಧ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ.

12. the law of evolution is a kind of converse of the second law of thermodynamics, equally irreversible but contrary in tendency.

13. ಥ್ರಂಬೋಸಿಸ್ ತಡೆಗಟ್ಟುವ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವು ಫಾಸ್ಫೋಡಿಸ್ಟರೇಸ್‌ನ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಪ್ರತಿಬಂಧ, ಪ್ಲೇಟ್‌ಲೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಶಿಬಿರದ ಹೆಚ್ಚಿದ ಸಾಂದ್ರತೆ ಮತ್ತು ಎರಿಥ್ರೋಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ATP ಯ ಶೇಖರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ.

13. the mechanism for preventing thrombosis is associated with irreversible inhibition of phosphodiesterase, increased concentration in platelets of camp and the accumulation of atp in erythrocytes.

14. crs ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಜನ್ಮ ದೋಷಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ.

14. crs causes irreversible birth defects.

15. ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದು [15, 16].

15. The condition is irreversible [15, 16].

16. ಸಿರಿಯಾದೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

16. An agreement with Syria is irreversible.

17. ಅವರ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಹಾನಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರು

17. she suffered irreversible damage to her health

18. ಶ್ವಾಸನಾಳ ಮತ್ತು ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ರೋಗಗಳು.

18. irreversible diseases of the bronchi and lungs.

19. ಸ್ತ್ರೀ ಮಾದರಿಯ ಬೋಳು ವೇಗವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದಿರಬಹುದು.

19. it accelerates female baldness and can be irreversible.

20. ನಾವು ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗದ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗೆ ಹೊರದಬ್ಬಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

20. we don't have to rush into surgery that is irreversible.