1. ہم اسے قلم پر قلم ڈالنے پر آمادہ نہیں کر سکتے

1. we cannot inveigle him into putting pen to paper

2. شو مینوں نے سرکس، میلے کے میدانوں، پیپ شوز، تھیٹروں میں ہجوم کو مسحور کیا۔

2. showmen inveigled the masses into circuses, fairgrounds, peep shows, theatres

3. اور نہ ہی ہم اسیر رہنا چاہیں گے، کیونکہ اس وقت کا وعدہ ان پابندیوں سے رہائی کا ہے جو ہمارے اپنے وہم اور وہم کو برقرار رکھتے ہیں۔

3. nor would we want to be held captive, for the promise of this time is that of freedom from the constrictions that our own deceptions and inveiglements perpetuate.