Intubation Meaning In Tamil

1. இருப்பினும், இந்த சந்தர்ப்பங்களில் உள்ளிழுத்தல் ஒரு உயிர் காக்கும் செயல்முறையாக இருக்கும் என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம்.

1. however, it is vital to remember that intubation can be a life-saving procedure in these cases.

2. ஆக்ஸிஜன் (முடிந்தால் மூச்சுக்குழாய் உட்செலுத்துதல் மூலம்) மற்றும் நரம்பு வழி திரவங்களுடன் ரீஹைட்ரேஷன் கொடுக்கப்படலாம்.

2. oxygen(via tracheal intubation if possible) and rehydration with intravenous fluids can be given.

3. பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு நபர் ஒரு மணி நேரத்திற்குள் அல்லது நாட்களுக்குள் உட்புகுத்தலில் இருந்து முழுமையாக குணமடைவார் மற்றும் நீண்ட கால சிக்கல்கள் இல்லை.

3. in most cases, a person will fully recover from intubation within a few hours to days and will have no long-term complications.

4. நாசோகாஸ்ட்ரிக் இன்டூபேஷன், இது காற்றை அகற்றுவதற்காக அல்லது நபருக்கு உணவளிக்க அல்லது மருந்து கொடுக்க மூக்கு வழியாக குழாயை வயிற்றுக்குள் செலுத்துகிறது.

4. nasogastric intubation, which involves passing the tube through the nose and into the stomach to remove air, or to feed or provide medications to the person.

5. அவரது சொந்த சுவாசத்தை மீட்டெடுக்க உட்புகுத்தல் தேவைப்பட்டது

5. intubation was required to restore her own breathing

6. கடுமையான சந்தர்ப்பங்களில், நுரையீரலின் உட்செலுத்துதல் அவசியமாக இருக்கலாம்.

6. in severe cases, intubation of the lungs may be necessary.

7. பிராந்திய வலி நிவாரணி (எ.கா., இவ்விடைவெளி) உட்புகுத்தலுக்கு விரும்பத்தக்கது.

7. regional analgesia(eg, epidural) is preferable to intubation.

8. காற்றுப்பாதை உள்ளிழுப்புடன் தொடங்கவும், பின்னர் இரைப்பைக் கழுவுதல் செய்யவும்.

8. start with airway intubation then proceed with gastric lavage.

9. நோயாளிகளுக்கு அவசர மருத்துவமனை பராமரிப்பு தேவைப்படலாம் மற்றும் உட்புகுத்தல் தேவைப்படலாம்.

9. patients may need emergency hospital care and need intubation.

10. ஆரம்பகால மூச்சுக்குழாய் உட்செலுத்தலைக் கவனியுங்கள் (உபகரணங்கள் மற்றும் நிபுணத்துவம் இருந்தால்).

10. consider early tracheal intubation(if equipment and expertise are available).

11. ஆரம்பகால மேலாண்மைக்கு எண்டோட்ராஷியல் இன்ட்யூபேஷன் மற்றும் இயந்திர காற்றோட்டம் தேவைப்படலாம்.

11. early management may require endotracheal intubation and mechanical ventilation.

12. ஒரு ஆய்வில் புகை உள்ளிழுக்கும் காயங்கள் உள்ள 41 நோயாளிகளில், 8 பேருக்கு உட்புகுத்தல் தேவைப்படுகிறது.

12. one study found that of 41 patients with smoke inhalation injury, 8 required intubation.

13. இன்ட்யூபேஷன் என்பது ஒரு பொதுவான செயல்முறையாகும், இது அவசரகாலத்தில் வாழ்க்கைக்கும் இறப்புக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் குறிக்கும்.

13. intubation is a common procedure that can be the difference between life and death in an emergency.

14. காற்றுப்பாதை உட்செலுத்துதல் மற்றும் தொப்புள் நரம்பு வடிகுழாய்மயமாக்கல் ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்க முடியும், சரியான மற்றும் தவறான உட்செலுத்தலைக் காட்டலாம்;

14. may monitor airway intubation and umbilical vein catheterization, show correct and wrong intubation;

15. காற்றுப்பாதை உட்செலுத்துதல் மற்றும் தொப்புள் நரம்பு வடிகுழாய்மயமாக்கல் ஆகியவற்றைக் கண்காணிக்க முடியும், சரியான மற்றும் தவறான உட்செலுத்தலைக் காட்டலாம்;

15. may monitor airway intubation and umbilical vein catheterization, show correct and wrong intubation;

16. இந்த நோயாளிகளுக்கு உட்செலுத்துதல் மிகவும் கடினம் மற்றும் ஒரு மயக்க மருந்து நிபுணர் அல்லது முக்கியமான பராமரிப்பு ஆலோசகர் மூலம் செய்யப்பட வேண்டும்.

16. intubation in such patients is very difficult and should be performed by an anaesthetist or icu consultant.

17. உட்செலுத்துதல் செயல்முறை அதன் நோக்கத்தைப் பொறுத்து மாறுபடும் மற்றும் அது ஒரு இயக்க அறையில் அல்லது அவசரநிலையில் நிகழ்கிறதா என்பதைப் பொறுத்து மாறுபடும்.

17. the intubation procedure will vary depending on its purpose and whether it occurs in an operating room or in an emergency.

18. உட்செலுத்துதல் செயல்முறை அதன் நோக்கத்தைப் பொறுத்து மாறுபடும் மற்றும் அது ஒரு இயக்க அறையில் அல்லது அவசர சூழ்நிலையில் நடைபெறுகிறதா என்பதைப் பொறுத்து மாறுபடும்.

18. the intubation procedure will vary depending on its purpose and whether it occurs in an operating room or an emergency situation.

19. ஏரோசல்-உருவாக்கும் செயல்முறைகளில் உட்புகுத்தல், இருமல் தூண்டல் செயல்முறைகள், மூச்சுக்குழாய்கள், சில பல் நடைமுறைகள் மற்றும் பரிசோதனைகள் அல்லது ஊடுருவும் மாதிரிகள் சேகரிப்பு ஆகியவை அடங்கும்.

19. aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.

20. உள்ளிழுத்தல் மற்றும் இதய நுரையீரல் புத்துயிர் (CPR) போன்ற சில மருத்துவ நடைமுறைகள் சுவாச சுரப்புகளில் ஏரோசோல்களை உருவாக்கி காற்றில் பரவச் செய்யலாம்.

20. some medical procedures such as intubation and cardiopulmonary resuscitation(cpr) may cause respiratory secretions to be aerosolized and thus result in airborne spread.