Intubation Meaning In Marathi

1. तथापि, हे लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे की या प्रकरणांमध्ये इंट्यूबेशन ही जीवन वाचवणारी प्रक्रिया असू शकते.

1. however, it is vital to remember that intubation can be a life-saving procedure in these cases.

2. ऑक्सिजन (शक्य असल्यास श्वासनलिका इंट्यूबेशनद्वारे) आणि इंट्राव्हेनस द्रवांसह रीहायड्रेशन दिले जाऊ शकते.

2. oxygen(via tracheal intubation if possible) and rehydration with intravenous fluids can be given.

3. बहुतेक प्रकरणांमध्ये, एखादी व्यक्ती काही तासांत किंवा दिवसांत इंट्यूबेशनमधून पूर्णपणे बरी होते आणि तिला दीर्घकालीन गुंतागुंत नसते.

3. in most cases, a person will fully recover from intubation within a few hours to days and will have no long-term complications.

4. नासोगॅस्ट्रिक इंट्यूबेशन, ज्यामध्ये हवा काढून टाकण्यासाठी किंवा व्यक्तीला अन्न देण्यासाठी किंवा औषध देण्यासाठी नाकातून नळी पोटात जाणे समाविष्ट असते.

4. nasogastric intubation, which involves passing the tube through the nose and into the stomach to remove air, or to feed or provide medications to the person.

5. स्वतःचा श्वास पूर्ववत करण्यासाठी इंट्यूबेशन आवश्यक होते

5. intubation was required to restore her own breathing

6. गंभीर प्रकरणांमध्ये, फुफ्फुसांचे इंट्यूबेशन आवश्यक असू शकते.

6. in severe cases, intubation of the lungs may be necessary.

7. प्रादेशिक वेदनाशमन (उदा. एपिड्युरल) इंट्यूबेशनपेक्षा श्रेयस्कर आहे.

7. regional analgesia(eg, epidural) is preferable to intubation.

8. वायुमार्गाच्या इंट्यूबेशनने सुरुवात करा, नंतर गॅस्ट्रिक लॅव्हेज करा.

8. start with airway intubation then proceed with gastric lavage.

9. रूग्णांना आपत्कालीन रूग्णालयीन काळजी आवश्यक असू शकते आणि इंट्यूबेशनची आवश्यकता असू शकते.

9. patients may need emergency hospital care and need intubation.

10. लवकर श्वासनलिका इंट्यूबेशनचा विचार करा (जर उपकरणे आणि कौशल्य उपलब्ध असेल).

10. consider early tracheal intubation(if equipment and expertise are available).

11. लवकर व्यवस्थापनासाठी एंडोट्रॅचियल इंट्यूबेशन आणि यांत्रिक वायुवीजन आवश्यक असू शकते.

11. early management may require endotracheal intubation and mechanical ventilation.

12. एका अभ्यासात असे आढळून आले की धुराच्या इनहेलेशनच्या दुखापती असलेल्या 41 रुग्णांपैकी 8 रुग्णांना इंट्यूबेशन आवश्यक आहे.

12. one study found that of 41 patients with smoke inhalation injury, 8 required intubation.

13. इंट्यूबेशन ही एक सामान्य प्रक्रिया आहे ज्याचा अर्थ आपत्कालीन परिस्थितीत जीवन आणि मृत्यूमधील फरक असू शकतो.

13. intubation is a common procedure that can be the difference between life and death in an emergency.

14. श्वासनलिका इंट्यूबेशन आणि नाभीसंबधीचा शिरा कॅथेटेरायझेशनचे निरीक्षण करू शकते, योग्य आणि चुकीचे इंट्यूबेशन प्रदर्शित करू शकते;

14. may monitor airway intubation and umbilical vein catheterization, show correct and wrong intubation;

15. श्वासनलिका इंट्यूबेशन आणि नाभीसंबधीचा शिरा कॅथेटेरायझेशनचे निरीक्षण करू शकते, योग्य आणि चुकीचे इंट्यूबेशन प्रदर्शित करू शकते;

15. may monitor airway intubation and umbilical vein catheterization, show correct and wrong intubation;

16. या रूग्णांमध्ये इंट्यूबेशन खूप कठीण आहे आणि ते भूलतज्ज्ञ किंवा गंभीर काळजी सल्लागाराने केले पाहिजे.

16. intubation in such patients is very difficult and should be performed by an anaesthetist or icu consultant.

17. इंट्यूबेशन प्रक्रिया त्याच्या उद्देशानुसार बदलू शकते आणि ती ऑपरेटिंग रूममध्ये किंवा आपत्कालीन परिस्थितीत होत आहे का.

17. the intubation procedure will vary depending on its purpose and whether it occurs in an operating room or in an emergency.

18. इंट्यूबेशन प्रक्रिया त्याच्या उद्देशानुसार बदलू शकते आणि ती ऑपरेटिंग रूममध्ये किंवा आपत्कालीन परिस्थितीत होते का.

18. the intubation procedure will vary depending on its purpose and whether it occurs in an operating room or an emergency situation.

19. एरोसॉल-निर्मिती प्रक्रियेमध्ये इंट्यूबेशन, कफ इंडक्शन प्रक्रिया, ब्रॉन्कोस्कोपी, काही दंत प्रक्रिया आणि परीक्षा किंवा आक्रमक नमुने गोळा करणे समाविष्ट आहे.

19. aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.

20. इंट्यूबेशन आणि कार्डिओपल्मोनरी रिसुसिटेशन (CPR) सारख्या काही वैद्यकीय प्रक्रियांमुळे श्वसन स्रावांमध्ये एरोसोल तयार होऊ शकतात आणि हवेतून पसरतात.

20. some medical procedures such as intubation and cardiopulmonary resuscitation(cpr) may cause respiratory secretions to be aerosolized and thus result in airborne spread.