Intubation Meaning In Bengali

1. যাইহোক, এটা মনে রাখা অপরিহার্য যে এই ক্ষেত্রে ইনটিউবেশন একটি জীবন রক্ষাকারী পদ্ধতি হতে পারে।

1. however, it is vital to remember that intubation can be a life-saving procedure in these cases.

2. অক্সিজেন (সম্ভব হলে শ্বাসনালী ইনটিউবেশনের মাধ্যমে) এবং শিরায় তরল দিয়ে রিহাইড্রেশন দেওয়া যেতে পারে।

2. oxygen(via tracheal intubation if possible) and rehydration with intravenous fluids can be given.

3. বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, একজন ব্যক্তি কয়েক ঘন্টা বা দিনের মধ্যে ইনটিউবেশন থেকে সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করবেন এবং দীর্ঘমেয়াদী জটিলতা থাকবে না।

3. in most cases, a person will fully recover from intubation within a few hours to days and will have no long-term complications.

4. নাসোগ্যাস্ট্রিক ইনটিউবেশন, যার মধ্যে বায়ু অপসারণ বা ব্যক্তিকে ওষুধ খাওয়ানো বা খাওয়ানোর জন্য নাক দিয়ে পেটে টিউব পাস করা জড়িত।

4. nasogastric intubation, which involves passing the tube through the nose and into the stomach to remove air, or to feed or provide medications to the person.

5. তার নিজের শ্বাস-প্রশ্বাস পুনরুদ্ধারের জন্য ইনটিউবেশন প্রয়োজন ছিল

5. intubation was required to restore her own breathing

6. গুরুতর ক্ষেত্রে, ফুসফুসের ইনটিউবেশন প্রয়োজন হতে পারে।

6. in severe cases, intubation of the lungs may be necessary.

7. আঞ্চলিক ব্যথানাশক (যেমন, এপিডুরাল) ইনটিউবেশনের চেয়ে পছন্দনীয়।

7. regional analgesia(eg, epidural) is preferable to intubation.

8. এয়ারওয়ে ইনটিউবেশন দিয়ে শুরু করুন, তারপর গ্যাস্ট্রিক ল্যাভেজ করুন।

8. start with airway intubation then proceed with gastric lavage.

9. রোগীদের জরুরি হাসপাতালের যত্নের প্রয়োজন হতে পারে এবং ইনটিউবেশনের প্রয়োজন হতে পারে।

9. patients may need emergency hospital care and need intubation.

10. প্রাথমিক শ্বাসনালী ইনটিউবেশন বিবেচনা করুন (যদি সরঞ্জাম এবং দক্ষতা উপলব্ধ থাকে)।

10. consider early tracheal intubation(if equipment and expertise are available).

11. প্রাথমিক ব্যবস্থাপনার জন্য এন্ডোট্র্যাকিয়াল ইনটুবেশন এবং যান্ত্রিক বায়ুচলাচল প্রয়োজন হতে পারে।

11. early management may require endotracheal intubation and mechanical ventilation.

12. একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে ধোঁয়া ইনহেলেশনের আঘাতে 41 জন রোগীর মধ্যে 8 জনের ইনটিউবেশন প্রয়োজন।

12. one study found that of 41 patients with smoke inhalation injury, 8 required intubation.

13. ইনটিউবেশন হল একটি সাধারণ পদ্ধতি যার মানে হতে পারে জরুরী অবস্থায় জীবন এবং মৃত্যুর মধ্যে পার্থক্য।

13. intubation is a common procedure that can be the difference between life and death in an emergency.

14. এয়ারওয়ে ইনটিউবেশন এবং নাভির শিরা ক্যাথেটারাইজেশন নিরীক্ষণ করতে পারে, সঠিক এবং ভুল ইনটুবেশন প্রদর্শন করতে পারে;

14. may monitor airway intubation and umbilical vein catheterization, show correct and wrong intubation;

15. এয়ারওয়ে ইনটিউবেশন এবং নাভির শিরা ক্যাথেটারাইজেশন নিরীক্ষণ করতে পারে, সঠিক এবং ভুল ইনটুবেশন প্রদর্শন করতে পারে;

15. may monitor airway intubation and umbilical vein catheterization, show correct and wrong intubation;

16. এই রোগীদের ইনটিউবেশন খুবই কঠিন এবং একজন অবেদনবিদ বা নিবিড় পরিচর্যা পরামর্শদাতা দ্বারা সঞ্চালিত করা আবশ্যক।

16. intubation in such patients is very difficult and should be performed by an anaesthetist or icu consultant.

17. ইনটিউবেশন পদ্ধতি তার উদ্দেশ্য এবং এটি একটি অপারেটিং রুমে বা জরুরি অবস্থায় ঘটছে কিনা তার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হবে।

17. the intubation procedure will vary depending on its purpose and whether it occurs in an operating room or in an emergency.

18. ইনটিউবেশন পদ্ধতি তার উদ্দেশ্যের উপর নির্ভর করে এবং এটি একটি অপারেটিং রুমে বা জরুরী পরিস্থিতিতে সংঘটিত হয় কিনা তার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হবে।

18. the intubation procedure will vary depending on its purpose and whether it occurs in an operating room or an emergency situation.

19. অ্যারোসল-উৎপাদন পদ্ধতির মধ্যে রয়েছে ইনটিউবেশন, কাশি আনয়ন পদ্ধতি, ব্রঙ্কোস্কোপি, নির্দিষ্ট দাঁতের পদ্ধতি এবং পরীক্ষা, বা আক্রমণাত্মক নমুনা সংগ্রহ।

19. aerosol-generating procedures include intubation, cough induction procedures, bronchoscopies, some dental procedures and exams, or invasive specimen collection.

20. কিছু কিছু চিকিৎসা পদ্ধতি যেমন ইনটিউবেশন এবং কার্ডিওপালমোনারি রিসাসিটেশন (সিপিআর) শ্বাসযন্ত্রের নিঃসরণে অ্যারোসল তৈরি করতে পারে এবং বাতাসের মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়তে পারে।

20. some medical procedures such as intubation and cardiopulmonary resuscitation(cpr) may cause respiratory secretions to be aerosolized and thus result in airborne spread.