1. સ્ટાર્ટસપુક ત્સો અને ત્સો કારની ઉપનદીઓના કિનારે સેજ અને મોટી સંખ્યામાં બટરકપ ઉગે છે, જ્યારે ઉપલા કોર્સના ભાગો ટ્રાગાકાન્થ્સ અને વટાણાની ઝાડીઓ સાથે છેદાયેલા મેદાનની વનસ્પતિ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે.

1. sedge and large numbers of buttercups grow on the shores of startsapuk tso and of the tributaries of the tso kar, while some parts of the high basin are marked by steppe vegetation interspersed with tragacanth and pea bushes.

2. ગતિશીલ સ્ટ્રેચિંગ સાથે છેદ થઈ શકે છે.

2. can be interspersed with dynamic stretching.

3. છીછરા કોબલ બારથી ઘેરાયેલા ઊંડા પૂલ

3. deep pools interspersed by shallow shingle banks

4. બેસાલ્ટમાં ખનિજો સાથે એક ગ્લાસી મેટ્રિક્સ છે.

4. basalt features a glassy matrix interspersed with minerals.

5. અવારનવાર સાઉન્ડ ચેક રેકોર્ડિંગ પણ છે.

5. interspersed throughout are occasional soundcheck recordings as well.

6. આ સમયગાળો ઘણીવાર પ્રમાણમાં સામાન્ય (યુથિમિક) કામગીરીના સમયગાળા સાથે છેદાય છે.

6. These periods are often interspersed with periods of relatively normal (euthymic) functioning.

7. કાલ્પનિક થીમ્સ, ઓહ શેયર, હંમેશા પરાક્રમી હોય છે, ગતિશીલ પ્રેમ કથાઓ સાથે છેદાય છે;

7. the themes of fiction, o sheyr, they are always heroic, interspersed with dynamic love affairs;

8. આ પાવર એક્સરસાઇઝ છે જે તમે લગભગ 10 સેકન્ડ માટે ઝડપથી કરો છો, જે લગભગ 50 સેકન્ડના આરામ સાથે છે.

8. these are power exercises that you do quickly for about 10 seconds, interspersed with about 50 seconds of rest.

9. ફોરેસ્ટર ચાડ ઓલિવરે સંરક્ષણ જમીન સાથે આંતરછેદવાળી પ્રાઇમ ફોરેસ્ટ લેન્ડ સાથે ફોરેસ્ટ મોઝેકનું સૂચન કર્યું.

9. forester chad oliver has suggested a forest mosaic with high-yield forest lands interspersed with conservation land.

10. અંગત ગ્રંથો (બેઝિકલી યોર લવ) અને વર્ણનાત્મક વાર્તાઓ (મિસ્ટર ટેક્સી ડ્રાઈવર, ધીસ ટ્રેન ઈઝ અબાઉટ ટુ એક્સપ્લોડ) સાથે જોડાયેલા છે.

10. Interspersed with personal texts (Basically Your Love) and narrative stories (Mr Taxi Driver, This Train Is About To Explode).

11. મોન્ટેન વરસાદી જંગલો વધુ ઊંચાઈએ જોવા મળે છે અને મોન્ટેન ઘાસના મેદાનો સાથે છેદાય છે, શોલા-ગ્રાસલેન્ડ સંકુલ બનાવે છે.

11. tropical montane forests occur at higher elevations and are interspersed with montane grasslands, forming the shola-grassland complex.

12. બહુવિધ ગૂંચવાયેલા વર્ણનો સાથે, ફિલ્મ એક ગંભીર તપાસ ભાગ બનવાનું વચન આપે છે, જે આકર્ષક કોર્ટરૂમ ડ્રામા સાથે છે.

12. with various narratives intertwined, the film promises to be a gritty investigative piece, interspersed with a compelling courtroom drama.

13. આ પછી લાવાના મોટા જથ્થાનો પ્રવાહ આવ્યો જે 96 મિનિટ સુધી ચાલ્યો અને છૂટાછવાયા લાવા પ્રવાહ અને/અથવા પાયરોક્લાસ્ટિક પ્રવાહો સાથે છેદાયેલો હતો.

13. this was followed by large-volume lava effusion that lasted 96 minutes, and was interspersed with sporadic lava fountaining and/or pyroclastic flows.

14. આ રીતે પરિસંવાદમાં એરિસ્ટોફેન્સનું યોગદાન છે, જ્યાં પ્લેટોના પાત્રો પ્રેમ વિશેના વારાફરતી ભાષણો લખે છે, જે અતિશય દારૂ પીવાની સાથે છે.

14. so goes aristophanes' contribution to the symposium, where plato's characters take turns composing speeches about love- interspersed with heavy drinking.

15. ઘણા નાના બ્લોકની ફાળવણી અને ડિલોકેટીંગ એ ઢગલા એવી સ્થિતિમાં છોડી શકે છે જ્યાં વપરાયેલ બ્લોક્સ વચ્ચે ઘણા નાના ફ્રી બ્લોક્સ છેદાય છે.

15. allocating and deallocating many small blocks may leave the heap in a state where there are a lot of small free blocks interspersed between the used blocks.

16. પરંતુ હેરિસનના ગીતના સીધા વર્ઝનને બદલે, બેલમોન્ટ્સનું વર્ઝન ગર્લ ગ્રુપ ધ શિફોન્સ દ્વારા 1963માં હિટ ગીત "હી ઈઝ સો ફાઈન" સાથે ઇન્ટરકટ કરે છે.

16. but instead of a straight cover of harrison's song, the belmonts' version interspersed lyrics from“he's so fine,” a 1963 hit by the girl group the chiffons.

17. જ્યારે તેમના બાળકો 10 મહિનાના હતા, ત્યારે માતાઓ તેમને ઓડિયો રેકોર્ડિંગ્સ સાંભળવા માટે લેબમાં લઈ ગયા: પુનરાવર્તિત અવાજોનું મિશ્રણ નવા સાથે છેદાય છે.

17. when their babies were 10 months old, the mothers brought them into the lab to listen to some audio recordings: a mix of repetitious sounds interspersed with novel ones.

18. હુમલો થયો ત્યારથી ઓનલાઈન પોસ્ટ કરાયેલા ઉપદેશો l.g.b.t. માટે અમાનવીય લેબલો સાથે જોડાયેલા છે. ઐતિહાસિક નરસંહારના ગુનેગારો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા લોકોની યાદ અપાવે છે.

18. sermons posted online since the attack have been interspersed with dehumanizing labels for l.g.b.t. people reminiscent of those used by the perpetrators of historical genocides.

19. પ્રાણીઓના જીવનમાં આપણે જીવનની બે સ્પષ્ટ રીતે અલગ-અલગ રીતો જોઈએ છીએ: એક લગભગ સતત ખોરાક અને રોજની ઊંઘ સાથે, અને બીજું ટૂંકા ગાળાના તૂટક તૂટક ખોરાક સાથે દિવસભરની નિદ્રા સાથે.

19. we see in animal life two starkly different lifestyles-- one with nearly steady feeding and daily sleep and another with short bursts of intermittent feeding interspersed with day-long siestas.

20. ફૂલોની શરૂઆતમાં તે ચુસ્તપણે બંધ સીપલનો ચળકતો લીંબુ-ચૂનો બોલ છે, ધીમે ધીમે વિદાય થાય છે, પછી મધ્યમાં તમે પુંકેસર સાથે છેદાયેલા અમૃતનો જાડો સમૂહ જોઈ શકો છો.

20. at the beginning of flowering, they are a brilliant lemon-lemon ball of tightly closed sepals, which gradually move apart, and then in the center you can see a thick bundle of nectaries interspersed with stamens.