Interpretative Meaning In Malayalam

1. ടാർഗമുകളും വ്യാഖ്യാന ഗ്രന്ഥങ്ങളും;

1. targums and interpretative texts;

2. അതൊരു വ്യാഖ്യാന നവോത്ഥാനമായിരുന്നു.

2. it was an interpretative renaissance.

3. ഈ വ്യാഖ്യാന ശേഷി ഗ്രാഫിക് ഡിസൈനിന്റെ ഒരു വശമാണ്.

3. this interpretative capacity is one aspect of graphicacy.

4. വിവിധ വ്യാഖ്യാന ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ മറികടക്കാൻ കഴിയും.

4. -being able to overcome various interpretative difficulties.

5. വിദ്യാർത്ഥികളുടെ പ്രകടന കഴിവുകൾ വികസിപ്പിക്കുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ

5. activities designed to reinforce students' interpretative skills

6. കർദ്ദിനാൾ ബർക്ക്: ശരി, ഒരു വശത്ത് ഇത് ഒരു വ്യാഖ്യാന പ്രശ്നമാണ്.

6. Cardinal Burke: Well, on the one hand it is an interpretative problem.

7. നിലവിലെ ശൈലികളെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വ്യാഖ്യാന സംശയങ്ങൾ ഉയർത്തിക്കാട്ടുന്ന ഈ ഭാഗം ഞാൻ ഇപ്പോൾ വായിച്ചു:

7. I just read this piece, which highlights some interpretative doubts on current styles:

8. വ്യാഖ്യാന സിദ്ധാന്തത്തിൽ, അവന്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ മാറ്റം അനിവാര്യവും തുടർച്ചയായ പ്രക്രിയയുമാണ്.

8. on interpretative theory- change according to him is inevitable & a continuous process.

9. ടാക്സ് അതോറിറ്റി ഈ നിയമങ്ങൾക്ക് വ്യാഖ്യാനപരവും ഭരണപരവുമായ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ മാത്രമാണ് നൽകുന്നത്.

9. The Tax Authority provides only interpretative and administrative guidelines for these laws.

10. ce14- ബിസിനസ്സിലും അന്താരാഷ്ട്ര കാര്യങ്ങളിലും വിശകലനപരവും വ്യാഖ്യാനപരവുമായ കഴിവുകൾ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കഴിവ്.

10. ce14- ability to use analytical and interpretative skills in international matters and affairs.

11. മറുവശത്ത്, ആസൂത്രണത്തിന്റെ ഘടകങ്ങളിലൊന്നാണ് തന്ത്രം, വ്യാഖ്യാന ആസൂത്രണം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു.

11. On the other hand, strategy is one of the components of planning and also known as interpretative planning.

12. ആദ്യ പടി എന്ന നിലയിൽ കമ്മീഷൻ ആർട്ടിക്കിൾ 296-നെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു 'വ്യാഖ്യാനാത്മക ആശയവിനിമയം' എത്രയും വേഗം ഹാജരാക്കണം.

12. As a first step the Commission should produce as soon as possible an ‘interpretative communication’ on Article 296.

13. എല്ലാ ഗുണപരമായ ഡാറ്റയും ഒരു വ്യാഖ്യാന പാരമ്പര്യത്തിൽ വിശകലനം ചെയ്യുന്നില്ല, എല്ലായ്പ്പോഴും അക്കാദമിക് ഗവേഷണത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലല്ല.

13. Not all qualitative data is analyzed in an interpretative tradition and not always in the context of academic research.

14. ഉദാഹരണത്തിന്, തെറ്റായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാൻ, പരിശോധനയ്ക്ക് മുമ്പ് ഒരാഴ്ചയെങ്കിലും മുടി കഴുകരുതെന്ന് രോഗിയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

14. for example, to avoid interpretative errors, the patient is asked not to wash the hair for at least a week before the test.

15. കിടപ്പുരോഗികൾക്കും ഔട്ട്‌പേഷ്യൻറുകൾക്കുമായി പൂർണ്ണമായ അടിയന്തര, പതിവ് ഡയഗ്‌നോസ്റ്റിക്, ക്ലിനിക്കൽ ഇന്റർപ്രെട്ടേഷൻ സേവനവും ജനറൽ പ്രാക്ടീഷണർമാർക്കുള്ള സേവനവും വകുപ്പ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

15. the department provides a full emergency and routine diagnostic and clinical interpretative service for inpatients and outpatients as well as a service to general practitioners.

16. എന്നിരുന്നാലും, രീതിയെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബുദ്ധിമുട്ട്, വ്യാഖ്യാനത്തിലെ സാധ്യമായ പിശകുകൾ, പ്രത്യേകിച്ചും കുറഞ്ഞ ആന്റിബോഡി ടൈറ്ററിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പറേറ്ററുടെ കുറഞ്ഞ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് അനുഭവത്തിൽ;

16. they are however burdened by the difficulty of standardizing the method, with possible interpretative errors especially in the presence of a low antibody titre or of poor operator diagnostic experience;

17. കമ്പനികളും ഗവൺമെന്റുകളും അവരുടെ ഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് യഥാർത്ഥ ലോകത്ത് എടുക്കുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ ഭൂരിഭാഗവും നയിക്കുന്ന അൽഗോരിതങ്ങളെക്കുറിച്ച്, പ്രത്യേകിച്ച് അവയുടെ എഡ്ജ് കേസുകളെയും വ്യാഖ്യാന സൂക്ഷ്മതകളെയും കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ കുറച്ച് മാത്രമേ അറിയൂ.

17. yet, despite real world business and governmental decisions being made on their results, we know surprisingly little about the algorithms powering most of these platforms, especially their edge cases and interpretative nuances.