Interpretative Meaning In Hindi

1. टार्गम्स और व्याख्यात्मक ग्रंथ;

1. targums and interpretative texts;

2. यह एक व्याख्यात्मक पुनर्जागरण था।

2. it was an interpretative renaissance.

3. यह व्याख्यात्मक क्षमता ग्राफिक डिजाइन का एक पहलू है।

3. this interpretative capacity is one aspect of graphicacy.

4. -विभिन्न व्याख्यात्मक कठिनाइयों को दूर करने में सक्षम होना।

4. -being able to overcome various interpretative difficulties.

5. छात्र प्रदर्शन कौशल बनाने के लिए डिज़ाइन की गई गतिविधियाँ

5. activities designed to reinforce students' interpretative skills

6. कार्डिनल बर्क: एक ओर तो यह एक व्याख्यात्मक समस्या है।

6. Cardinal Burke: Well, on the one hand it is an interpretative problem.

7. मैंने अभी यह टुकड़ा पढ़ा है, जो वर्तमान शैलियों पर कुछ व्याख्यात्मक संदेहों को उजागर करता है:

7. I just read this piece, which highlights some interpretative doubts on current styles:

8. व्याख्यात्मक सिद्धांत में, उनके अनुसार परिवर्तन अपरिहार्य और एक सतत प्रक्रिया है।

8. on interpretative theory- change according to him is inevitable & a continuous process.

9. कर प्राधिकरण इन कानूनों के लिए केवल व्याख्यात्मक और प्रशासनिक दिशानिर्देश प्रदान करता है।

9. The Tax Authority provides only interpretative and administrative guidelines for these laws.

10. CE14- व्यापार और अंतर्राष्ट्रीय मामलों में विश्लेषणात्मक और व्याख्यात्मक कौशल का उपयोग करने की क्षमता।

10. ce14- ability to use analytical and interpretative skills in international matters and affairs.

11. दूसरी ओर, रणनीति नियोजन के घटकों में से एक है और इसे व्याख्यात्मक योजना के रूप में भी जाना जाता है।

11. On the other hand, strategy is one of the components of planning and also known as interpretative planning.

12. पहले कदम के रूप में आयोग को जल्द से जल्द अनुच्छेद 296 पर एक 'व्याख्यात्मक संचार' तैयार करना चाहिए।

12. As a first step the Commission should produce as soon as possible an ‘interpretative communication’ on Article 296.

13. व्याख्यात्मक परंपरा में सभी गुणात्मक डेटा का विश्लेषण नहीं किया जाता है और न ही हमेशा अकादमिक शोध के संदर्भ में।

13. Not all qualitative data is analyzed in an interpretative tradition and not always in the context of academic research.

14. उदाहरण के लिए, गलत व्याख्या से बचने के लिए, रोगी को परीक्षण से कम से कम एक सप्ताह पहले अपने बाल नहीं धोने के लिए कहा जाता है।

14. for example, to avoid interpretative errors, the patient is asked not to wash the hair for at least a week before the test.

15. विभाग एक पूर्ण आपातकालीन और नियमित नैदानिक ​​​​और नैदानिक ​​​​व्याख्या सेवा प्रदान करता है, साथ ही साथ सामान्य चिकित्सकों के लिए एक सेवा भी प्रदान करता है।

15. the department provides a full emergency and routine diagnostic and clinical interpretative service for inpatients and outpatients as well as a service to general practitioners.

16. हालांकि, वे व्याख्या की संभावित त्रुटियों के साथ, विधि को मानकीकृत करने की कठिनाई से अभिभूत हैं, विशेष रूप से कम एंटीबॉडी टिटर या ऑपरेटर के कम नैदानिक ​​​​अनुभव की उपस्थिति में;

16. they are however burdened by the difficulty of standardizing the method, with possible interpretative errors especially in the presence of a low antibody titre or of poor operator diagnostic experience;

17. फिर भी कंपनियों और सरकारों द्वारा अपने परिणामों के बारे में वास्तविक दुनिया में किए गए निर्णयों के बावजूद, हम उन एल्गोरिदम के बारे में आश्चर्यजनक रूप से कम जानते हैं जो इन प्लेटफार्मों में से अधिकांश को चलाते हैं, विशेष रूप से उनके किनारे के मामलों और व्याख्यात्मक बारीकियों के बारे में।

17. yet, despite real world business and governmental decisions being made on their results, we know surprisingly little about the algorithms powering most of these platforms, especially their edge cases and interpretative nuances.