1. 'میں یہاں ایک بھوت کا وجود رکھتا ہوں: میری پوری فکری اور جذباتی زندگی جنوبی افریقہ میں ہے۔'

1. 'I have a ghost existence here: my whole intellectual and emotional life is in South Africa.'

2. ہماری ذہانت کیا ہے؟

2. what is our intellect?

3. اپنی ذہانت کو کم کرو.

3. it decreases your intellect.

4. جس کی عقل پرسکون ہو۔

4. one whose intellect is calm.

5. کیا ان میں عقل نہیں تھی؟

5. did they not have intellect?”?

6. وہ اپنی عقل استعمال نہیں کرتے۔

6. they do not use their intellect.

7. عالمگیر دماغ اور عقل۔

7. the universal mind and intellect.

8. طاقت اور عقل کو 22;

8. Increases Strength or Intellect by 22;

9. اس کی عقل بھی اس پر حاوی نہیں ہو سکتی۔

9. Even his intellect cannot dominate Him.

10. اپنی عقل کو صرف علم پیدا کرنے دو۔

10. let your intellect only churn knowledge.

11. "وہ [اڈولف ہٹلر] ایک اعلیٰ عقل رکھتا ہے۔

11. “He [Adolf Hitler] has a supreme intellect.

12. آپ کی گہری ذہانت سے میں نے حقیقت کا اندازہ لگایا ہے۔

12. your keen intellect i deduced from the fact.

13. نہرو کے دماغ اور عقل نے کچھ کیا تھا۔

13. nehru's mind and intellect had done something.

14. وہ عقل سے زیادہ عمل کا آدمی تھا۔

14. he was a man of action rather than of intellect

15. صحت اور عقل زندگی کی دو نعمتیں ہیں۔

15. health and intellect are two blessings of life.

16. یہ 'کیوں نہیں' عقل کا کام ہے۔

16. This 'why not' is the function of the intellect.

17. اپنی عقل کو لامحدود ترک کرنے دو۔

17. make your intellect have unlimited renunciation.

18. ہمیں عقل کو اپنا خدا بنانے سے ہوشیار رہنا چاہیے۔

18. we should take care not to make intellect our god;

19. ڈارون نے نہ میری روح کو مطمئن کیا نہ میری عقل کو۔

19. Darwin satisfied neither my soul nor my intellect.

20. اس کے کام میں عقل اور جذبات کی ترکیب

20. the synthesis of intellect and emotion in his work