Infanticide Meaning In Hindi

1. यह भ्रूण हत्या तिरछी मंशा की है।

1. this infanticide is of oblique intent.

2. किसी भी समझदार समाज में इसे इन्फैंटिसाइड कहते हैं।”

2. In any sane society, this is called INFANTICIDE.”

3. कन्या भ्रूण हत्या एक राष्ट्रीय समस्या और सामाजिक कलंक दोनों है।

3. female infanticide is both a national problem and a social evil.

4. शिशुहत्या के मामलों में अक्सर अत्यधिक भावनात्मक उथल-पुथल शामिल होती है

4. cases of infanticide often involve extreme emotional disturbance

5. (पुरुष, निश्चित रूप से, कानून द्वारा शिशुहत्या करने में सक्षम नहीं हैं।

5. (Men, of course, are by law not capable of committing infanticide.

6. 1795 और 1804 के बंगाल विनियमों ने शिशु हत्या को अवैध और हत्या के बराबर बना दिया।

6. the bengal regulations of 1795 and 1804 declared infanticide illegal and equivalent to murder.

7. विभिन्न शोधकर्ताओं ने कन्या भ्रूण हत्या की समस्या के विभिन्न संभावित कारणों का सुझाव दिया है।

7. various scholars have suggested different possible causes for the problem of female infanticide.

8. शिशुहत्या, जन्म के तुरंत बाद बच्चे की हत्या, भारत में सदियों से प्रचलित है।

8. infanticide, the killing of a child soon after birth, has been prevalent in india for centuries.

9. कन्या भ्रूण हत्या: भारत में नवजात बच्चियों की हत्या सदियों पुरानी प्रथा है और कुछ जगहों पर अभी भी जारी है।

9. female infanticide- killing baby girls after they were born has been a centuries old practise in india and still continues in some pockets.

10. एक परित्यक्त महिला की एक बहुत ही ज्वलंत भावनात्मक छवि बनाई, जो बदला लेने के नाम पर शिशुहत्या जैसा कदम उठाने में सक्षम है।

10. he created a very vivid emotional image of an abandoned woman who, in the name of revenge, is capable of even taking such a step as infanticide.

11. कार्यक्रम का मुख्य उद्देश्य कन्या भ्रूण हत्या के मामलों की संख्या को कम करना था, जो अभी भी देश के अधिकांश राज्यों में खतरनाक दर पर है।

11. the scheme's primary focus was to reduce the amount of female infanticide cases- which is still at an alarming rate in most states in the country.

12. यह विचार स्पार्टा में शिशुहत्या की सामान्य प्रथा की तुलना में अधिक मानवीय होने के बावजूद संगत था, जिसका उपयोग उस आबादी को लड़ाई के आकार में रखने के लिए किया जाता था।

12. this thinking was in line with, although more humane than, the common practice of infanticide in sparta, which was used to keep that population in fighting shape.

13. धर्म कन्या भ्रूण हत्या का मुकाबला करने, महिलाओं को काम करने के लिए प्रोत्साहित करने और विवाह और इस्लामी कर्तव्यों में लैंगिक समानता का प्रसार करने वाले पहले लोगों में से एक था।

13. the religion was among the first to tackle female infanticide, encourage women to work, and spread equal treatment between the sexes in marriage and islamic duties.

14. कुछ लालची माता-पिता (चाहे गरीब हो या अमीर) के कारण, हमारा देश अभी भी गरीबी, लिंग असमानता, बाल श्रम, गरीब सामाजिक या राजनीतिक नेताओं, कन्या भ्रूण हत्या, और इसलिए देश के लिए भविष्य के औसत दर्जे का अनुभव करता है।

14. because of some greedy parents(whether poor or rich), our country is still having poverty, gender inequality, child labor, bad social or political leaders, female infanticide, and thus poor future of the country.

15. कुछ लालची माता-पिता (चाहे गरीब हो या अमीर) के कारण, हमारा देश अभी भी गरीबी, लिंग असमानता, बाल श्रम, गरीब सामाजिक या राजनीतिक नेताओं, कन्या भ्रूण हत्या, और इसलिए देश के लिए भविष्य के औसत दर्जे का अनुभव करता है।

15. because of some greedy parents(whether poor or rich), our country is still having poverty, gender inequality, child labour, bad social or political leaders, female infanticide, and thus poor future of the country.

16. निष्कासन, शिशुहत्या और गर्भपात कठोर लग सकता है, लेकिन अंततः निष्कासित नेवले आम तौर पर एक नए जीन पूल (कम इनब्रीडिंग के माध्यम से) के साथ नए समूहों को फैलाने और खोजने का प्रबंधन करेंगे।

16. eviction, infanticide and abortion may appear callous, but ultimately those mongooses that are evicted will usually go on to disperse successfully and found new groups with a refreshed gene pool(thanks to reduced inbreeding).

17. उनके व्यापक सुधार आंदोलन ने पश्चिमी भारत में सांस्कृतिक परिवर्तन और सामाजिक सुधार की कई प्रभावशाली परियोजनाओं को अंजाम दिया, जैसे कि महिलाओं और दलित वर्गों की स्थिति में सुधार, जाति व्यवस्था को समाप्त करना, बाल विवाह और शिशुहत्या को समाप्त करना, महिलाओं के लिए शैक्षिक अवसर,

17. their comprehensive reform movement has led many impressive projects of cultural change and social reform in western india, such as the improvement of the lot of women and depressed classes, an end to the caste system, abolition of child marriages and infanticide, educational opportunites for women,

18. भ्रूण हत्या ने पूरे समुदाय को झकझोर कर रख दिया।

18. The infanticide shocked the entire community.