1. வெளிப்பாடற்ற முகம்

1. an inexpressive face

2. நான் இந்தக் கல்லைப் போல வெறும் வெளிப்பாடற்றவன்.

2. i am just inexpressive like this stone.

3. மனச்சோர்வு வகை மக்கள் ஒரு உணர்ச்சியற்ற மற்றும் அமைதியான குரலைக் கொண்டுள்ளனர்.

3. people of a melancholic type have an inexpressive and quiet voice.

4. ஒரு மனச்சோர்வு உள்ள நபருக்கு அமைதியான குரல், பேராசை, உணர்ச்சியற்ற முகபாவனைகள் மற்றும் அசைவுகள் உள்ளன.

4. a melancholic person has a quiet voice, avarice, inexpressive movements and facial expressions.

5. ஒரு மனச்சோர்வு கொண்ட நபர் அமைதியான குரல், பேராசை, உணர்ச்சியற்ற முகபாவனைகள் மற்றும் அசைவுகளைக் கொண்டிருக்கிறார்.

5. a melancholic person has a quiet voice, avarice, inexpressive movements and facial expressions.

6. இது விவரிக்க முடியாத சைகைகள், முகபாவங்கள், அசைவுகள், குறைந்த குரல், மோசமான இயக்கம் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

6. it is also characterized by inexpressive gestures, facial expressions, movements, low voice, poverty of movements.

7. இந்த கருதுகோளின் படி, அரபு மொழி கடன் வாங்காத பாரசீக மொழி ஒரு வறண்ட மற்றும் விவரிக்க முடியாத மொழியாக கூட இருக்கும்.

7. according to this presumption, the persian language without arab loans would even be an arid and inexpressive idiom.