Indignantly Meaning In Urdu

1. برہمی سے درخواست مسترد کر دی۔

1. he indignantly rejected the claim

2. ’’نہیں، واقعی،‘‘ این نے غصے سے کہا۔

2. “No, indeed,” said Anne indignantly.

3. "یقیناً نہیں،" کانسٹینس نے غصے سے کہا۔

3. “Certainly not,” Constance added indignantly.

4. تو میں نے غصے سے پوچھا کہ یہ کیا کر رہے ہیں؟

4. then i asked him indignantly what he was doing?

5. کسان نے غصے سے جواب دیا، "تو آپ کی تعلیم کس لیے ہے؟"

5. the farmer responded indignantly,"then what's the good of all your teaching?"?

6. شرا نے صرف غصے سے مجھے بتایا کہ اس نے مجھے اس گانے کے بارے میں بہت پہلے بتایا تھا۔

6. shra just informed me indignantly that she told me about this song a long time ago.

7. (اس وقت، میں جانتا ہوں کہ آپ میں سے کچھ غصے سے یہ کہہ رہے ہیں کہ میں غلط ہوں۔

7. (At this point, I know some of you are going to indignantly exclaim that I am wrong.

8. جس پر کسان نے برہمی سے جواب دیا کہ پھر آپ کی یہ ساری تعلیم کس لیے ہے؟

8. to which the farmer indignantly responded,“then what's the good of all your teaching?”?

9. وہ بے نقاب اعصاب کے ساتھ آگے بڑھتا ہے اور غصہ محسوس کرتا ہے، "تمہاری ہمت کیسے ہوئی میرے ساتھ ایسا سلوک کرنے کی؟"

9. he leads with an exposed nerve, and indignantly feels,“how dare you treat me this way?”?

10. سری رام پھر غصے سے کہتے ہیں کہ خوف کے بغیر کوئی دوستی نہیں ہو سکتی (57)۔

10. sri rama thereupon indignantly said, there can be no friendship without inspiring fear.(57).

11. نہیں، مریم نے غصے سے جواب دیا۔ میں نے اپنی زندگی میں کبھی نہیں کیا۔ یقیناً میری آیت نے مجھے پہنایا۔

11. no," answered mary, quite indignantly."i never did in my life. my ayah dressed me, of course.

12. نہیں، مریم نے غصے سے جواب دیا۔ میں نے اپنی زندگی میں کبھی نہیں کیا۔ یقیناً میری آیت نے مجھے پہنایا۔

12. no," answered mary, quite indignantly."i never did in my life. my ayah dressed me, of course.

13. چین نے قوانین پر برہمی کا اظہار کیا اور اس ہفتے دوسری بار امریکی سفیر کو طلب کرنے کا حکم دیا۔

13. China reacted indignantly to the laws and ordered the US Ambassador for the second time this week.

14. اس نے برہمی سے جواب دیا کہ میں یہ چیزیں دیکھ کر اپنی بیوی اور بیٹیوں کی کبھی بے عزتی نہیں کروں گا۔

14. he responded indignantly,“i would never disrespect my wife and daughters by looking at that stuff.”.

15. داؤد نے غصے میں آکر پوچھا، "یہ غیر مختون فلستی کون ہے جو زندہ دیوتا کی جنگی صفوں کا مذاق اڑائے؟" - 1 ہفتہ۔

15. indignantly, david asked:“ who is this uncircumcised philistine that he has to taunt the battle lines of the living god?”​ - 1 sam.

16. جب اُس نے سنا کہ خطا کی قربانی کا بکرا جلا دیا گیا ہے تو اُس نے الیعزر اور اِتامر سے غصے سے پوچھا کہ اُنہوں نے اُسے کیوں نہیں کھایا جیسا کہ اُنہیں بتایا گیا تھا، کیونکہ اُس کا خون مُقدّس جگہ میں رب کے حضور پیش نہیں کیا گیا تھا۔

16. on discovering that the goat of the sin offering had been burned, he indignantly asked eleazar and ithamar why they had not eaten it as directed, because its blood had not been presented before jehovah in the holy place.​ - lev.

17. بصورت دیگر، Lermontov کی مختصر نظمیں اشتعال انگیز اور حب الوطنی پر مبنی ٹکڑوں جیسے "والدین" سے لے کر زندہ فطرت کی بت پرست تسبیح تک ہوتی ہیں (مثال کے طور پر، "میں نے ابھی چھوڑا ہے...")۔ زبان عام طور پر بالغوں کی نسبت نوعمروں کو زیادہ متاثر کرتی ہے۔

17. otherwise, lermontov's short poems range from indignantly patriotic pieces like“fatherland” to the pantheistic glorification of living nature(e.g.,“alone i set out on the road…”) some saw lermontov's early verse as puerile, since, despite his dexterous command of the language, it usually appeals more to adolescents than to adults.