1. நான் பெண்ணாக உடை அணியாவிட்டாலும், என் குரலும், சைகைகளும் நான் திருநங்கை என்பதை உணர்த்தியது,” என்கிறார்.

1. though i didn't dress like a woman, my voice and mannerisms indicated that i am a transgender,” she says.

2. குழந்தைகளுக்கான நிர்வாகத்தின் கொள்கைகள் ஒரே மாதிரியானவை, ஆனால் டாக்ஸிசைக்ளின் முரணாக உள்ளது.

2. management principles for children are the same but doxycycline is contra-indicated.

3. இரண்டு நோயாளிகளின் சீரம் சோதனை அறிக்கைகள் உணவில் ஆர்கனோபாஸ்பேட்டுகள் இருப்பதைக் குறிக்கிறது.

3. the serum test reports of two patients indicated presence of organophosphate compound in the food.

4. தற்கொலை போக்குகளுடன் கூடிய சைக்ளோதிமியாவின் கடுமையான வடிவத்தில், ஒரு மூடிய வகை மனநல மருத்துவமனையில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகிறது.

4. in severe form of cyclothymia with a tendency to suicide, hospitalization in a closed-type psychiatric hospital is indicated.

5. நச்சுகளை அகற்றுவதற்கான வழிமுறைகளில் (சுகாதார நிபுணர்களால் குறிக்கப்படும் சொல் "டாக்ஸீமியா") ​​நல்ல ஊட்டச்சத்து மற்றும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உண்ணாவிரதம்.

5. among the ways to eliminate toxins(the term indicated by hygienists is" toxaemia") there are proper nutrition and above all fasting.

6. கூடுதலாக, நைட்ரேட்டுகள், பீட்டா-தடுப்பான்கள், ஓபியாய்டு வலி நிவாரணிகள் மற்றும்/அல்லது பென்சோடியாசெபைன்களின் பயன்பாடுகளைக் கொண்ட வழக்கமான ஆதரவு சிகிச்சையானது சுட்டிக்காட்டப்பட்டபடி பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

6. additionally, the usual supportive treatment consisting of applications of nitrates, beta-blockers, opioid analgesics and/or benzodiazepines should be employed as indicated.

7. நிலையான கண்காணிப்பு குறிப்பிடப்படலாம்.

7. stationary aftercare may be indicated.

8. பாதுகாப்பு குறைபாடுகள் எதுவும் தெரிவிக்கப்படவில்லை.

8. no breaches of security are indicated.

9. ரத்தப் பரிசோதனையில் அவருக்கு ரத்தப் புற்றுநோய் இருப்பது தெரியவந்தது.

9. a blood test indicated he had leukemia.

10. (A) மாறாக சுட்டிக்காட்டப்பட்டபடி, - Arcahia.

10. (A) Rather that as indicated, - Arcahia.

11. # பாதுகாப்பு மற்றும் முரண்பாடு - சுட்டிக்காட்டப்பட்ட உடற்பயிற்சி

11. # Safety and Contra – Indicated exercise

12. அடுக்கு வாழ்க்கை பேக்கேஜிங்கில் குறிக்கப்படுகிறது.

12. shelf life is indicated on the packaging.

13. (C) பதிவுகளின் கல்லறையில், சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.

13. (C) In the Tomb of Records, as indicated.

14. உயர் இரத்த சோயாபீன்ஸ் மூலம் சுட்டிக்காட்டப்படுகிறது.

14. as indicated by elevated soy in the blood.

15. கலைஞர்களின் பெயர்களும் குறிப்பிடப்படும்.

15. the artists' names will also be indicated.

16. பிரேசிலியன் குறிப்பிட்டதை விட குறைவான மீன்களை உட்கொள்கிறான்

16. Brazilian consumes less fish than indicated

17. மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவது எப்போதும் குறிக்கப்படுகிறது.

17. hospitalization is almost always indicated.

18. A: Zandvoort ஏற்கனவே A9 இல் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளது.

18. A: Zandvoort is already indicated on the A9.

19. அவரது பணியின் முக்கிய பண்புகள் சுட்டிக்காட்டப்பட்டுள்ளன.

19. the main features of his work are indicated.

20. இந்த மொத்தத் தொகை அனைத்து வரிகளையும் உள்ளடக்கியது.

20. this total amount is indicated in all taxes.