1. आणि तू तिथे तुझ्या अवर्णनीय मोहिनीसह होतास.

1. and there you were with your indefinable charm.

2. ती मला, माझ्या आजीची, अनिर्णित मार्गाने आठवण करून देते

2. she reminds me, in some indefinable way, of my grandmother

3. ते अनिर्णित आहे, कारण त्यांना काय म्हणायचे आहे ते ते परिभाषित करत नाहीत.

3. it is indefinable, because they don't define what they mean.

4. त्यांनी त्यांच्या अंतःकरणात जादूची एक अनिर्णित भावना निर्माण केली आहे.

4. these created in their hearts an indefinable sense of magic.

5. तथापि, भाषा यापुढे सहज अनिर्णित क्षेत्रांपुरती मर्यादित राहिली नाही.

5. however, language is no longer restricted to easily indefinable areas.

6. खूप आवडते, खूप आवडते आणि शेवटी कधीही न दाखवता येणारे, ते अविभाज्य, तेजस्वी गोडपणा कठोर बाह्य कवचात गुंफलेले आहे.

6. much valued, much vaunted, and never finally shown, this radiant, indefinable softness is locked within a hard, exterior shell.

7. मी असे म्हणत नाही की हा एक बेबंद आत्मा आहे, जो अनिर्णित जगाच्या लहरी प्रवाहात तरंगत आहे (जरी ते खूप चांगले असेल).

7. i'm not saying that i'm some waif-like spirit, floating on the whimsical current of an indefinable world(that would be cool though).

8. निदर्शनाचा निषेध करणार्‍या लोकांनी पहिले पाऊल म्हणून निषेध मोर्चाची हाक दिली आणि इशारा दिला की जर सरकारने मुस्लिमांवरील भेदभाव रोखला नाही, तर संपूर्ण भारतभर अवर्णनीय निदर्शने होतील.

8. people protesting in the protest called the protest march in the first step and warned that if the government failed to prevent discrimination against muslims, then indefinable protests would be in entire india.