1. তিন বছরের নিষ্ফল আলোচনা

1. three years of inconclusive negotiations

2. ফলাফল অনিশ্চিত ছিল, কিন্তু তারা প্রতিশ্রুতিশীল ছিল.

2. results were inconclusive, but promising.

3. এই গবেষণার ফলাফল মিশ্র এবং অমীমাংসিত হয়.

3. the results of these studies are mixed and inconclusive.

4. এই গবেষণার উপসংহারগুলি মিশ্র এবং অমীমাংসিত।

4. the findings of these studies are mixed and inconclusive.

5. এখন পর্যন্ত, এই গবেষণার ফলাফল অনির্ধারিত হয়েছে।

5. so far, the results of these studies have been inconclusive.

6. বর্তমানে, এই অধ্যয়নের ফলাফল অনিশ্চিত.

6. at this time, the results of these studies are inconclusive.

7. এই অধ্যয়নের ফলাফলগুলি মিশ্র এবং সিদ্ধান্তহীন।

7. the results of these studies have been mixed and inconclusive.

8. যাইহোক, মানব গবেষণা অমীমাংসিত ফলাফল তৈরি করেছে।

8. however, studies in humans have produced inconclusive results.

9. যুদ্ধের ফলাফল অনিশ্চিত এবং বিরোধ অব্যাহত ছিল।

9. the outcome of the battle was inconclusive, and the feud continued.

10. ADHD-এর জন্য অ্যালকারের গবেষণায় মিশ্র এবং অনিয়মিত ফলাফল দেখানো হয়েছে।

10. studies of alcar for adhd have shown mixed and inconclusive results.

11. ভ্যাপোরাইজার থেকে শ্বাস নেওয়া নিকোটিন স্তরের উপর অধ্যয়ন বর্তমানে নিষ্পত্তিযোগ্য।

11. studies on inhaled nicotine levels from vapes are currently inconclusive.

12. এটি সম্ভবত আশ্চর্যজনক যে অধ্যয়নের ফলাফলগুলি সিদ্ধান্তহীন ছিল।

12. it may not be surprising that results of studies have been inconclusive.

13. ঘটনাটি তদন্ত করার বছর পর, ফলাফল নিষ্পত্তিযোগ্য ছিল।

13. after years of investigating the phenomenon, the results were inconclusive.

14. জেফারসন এই অভিযোগের বিরোধিতা করেছিলেন এবং ঐতিহাসিক রেকর্ডটি অমীমাংসিত।

14. jefferson disputed the allegation, and the historical record is inconclusive.

15. এটি আমার পরিবার থেকে 4-সপ্তাহের অনুপস্থিতিতে এবং একটি নিষ্পত্তিহীন তদন্তের মধ্যে শেষ হয়েছিল।

15. It ended in a 4-week absence from my family and an inconclusive investigation.

16. ফলাফলটি অনিশ্চিত ছিল, কারণ কে বিজয়ের সিদ্ধান্ত নেয় তার উপর সূত্রগুলি বিভক্ত ছিল।

16. the result was inconclusive, since sources were divided on what decides victory.

17. কিন্তু এগুলি প্রায়শই শত্রুতা বাড়ায় কারণ দাবিগুলি অমীমাংসিত থাকে৷

17. but these usually increase the hostilities because the claims remain inconclusive.

18. বায়োপসি নিষ্পত্তিহীন হওয়ার জন্য আমি তিন দীর্ঘ, যন্ত্রণাদায়ক সপ্তাহ অপেক্ষা করেছি।

18. i waited three long and excruciating weeks for the biopsy to come back inconclusive.

19. এই সমীক্ষাটি পরামর্শ দেয় যে বর্তমান গবেষণাটি অ্যান্টিপারস্পিরান্ট স্প্রেগুলির ঝুঁকি সম্পর্কে অবান্তর।

19. this study suggests that current research is inconclusive on the risks of antiperspirant sprays.

20. কিন্তু সেগুলি আবিষ্কার করার প্রচেষ্টা - ডেটা আমাদের গ্যালাক্সিতে আরও দুটির অস্তিত্বের পরামর্শ দেয় - এখনও অবান্তর প্রমাণিত হয়েছে৷

20. But attempts to discover them -- data suggest two others exist in our galaxy -- have so far proved inconclusive.