1. मुख्य आधार बिंदू हलतात, भार पुन्हा वितरित केला जातो आणि मेटाटार्सोफॅलेंजियल जॉइंटवर एक सबलक्सेशन उद्भवते.

1. the main support points move, the load is redistributed, and a subluxation occurs in the region of the i metatarsal-phalangeal joint.

2. दृश्यमान तीक्ष्णता बिघडलेली आहे, विशेषत: 6/12 ते 6/60 च्या प्रदेशात.

2. visual acuity is impaired, typically in the region of 6/12 to 6/60.

3. होमो सेपियन शेजारच्या इंडोनेशियामध्ये ४५,००० वर्षांपूर्वी आले.

3. homo sapiens arrived in the region of indonesia nearby 45,000 years ago.

4. सुमारे 30 दशलक्ष वार्षिक विक्री

4. annual sales in the region of 30 million

5. या वेळी आफ्रिकेच्या प्रदेशात दुसऱ्या स्थानासाठी.

5. This time for second place in the region of Africa.

6. योहिम्बे हे पश्चिम आफ्रिकेच्या प्रदेशात आढळणारे झाड आहे.

6. yohimbe is a tree found in the region of west africa.

7. शेतातील पोर्क्युपाइन्स महाग आहेत, सुमारे $३०/किलो.

7. farmed porcupine is expensive, in the region of $30/kg.

8. सांताना प्रदेशात 1950 पर्यंत अतिशय सामान्य घरे.

8. Very common houses until the 1950's in the region of Santana.

9. “मर्सिया प्रदेशातील महिलांच्या क्षमतेवर आमचा विश्वास आहे.

9. “We believe in the capacity of women in the Region of Murcia.

10. खांदा हा संयुक्त प्रदेशातील रचनांचा समूह आहे.

10. the shoulder is the group of structures in the region of the joint.

11. तुमचे जग जिथे अस्तित्त्वात आहे त्या जागेच्या प्रदेशात, जिंकण्याची परवानगी नाही.

11. In the region of space where your world exists, conquest is not allowed.

12. 16% च्या प्रशिक्षण कोट्यासह आम्ही चिमगौ प्रदेशात आघाडीवर आहोत.

12. With a training quota of 16% we are the leader in the region of Chiemgau.

13. अस्वल $182 च्या प्रदेशात संघर्ष करत राहिल्यास आणखी काही पाहिले जाऊ शकते.

13. More could be seen if the bears continue to struggle in the region of $182.

14. विशेषाधिकारासाठी, आम्‍हाला तुम्‍हाला $65 च्‍या प्रदेशात कुठेतरी देण्‍यास आनंद होईल.

14. For the privilege, we’d be happy to pay you somewhere in the region of $65.

15. झटपट गणनेनंतर इव्हेंटसाठी मला या प्रदेशात काहीतरी किंमत मोजावी लागेल:

15. After a quick calculation the event will cost me something in the region of:

16. हे एकूण 163 एकर व्यापलेले असते आणि ते कॅम्पानिया प्रदेशात असते.

16. It covered a total of 163 acres and would have been in the region of Campania.

17. इतिहास: सर्वात जुनी संघटित मानवी वस्ती अग प्रदेशात असल्याचे ज्ञात आहे.

17. History: The oldest organized human settlement is known to be in the region of Ag.

18. गोरखा प्रदेशात आम्ही वेगवेगळ्या गावांमध्ये आणखी एक आरोग्य शिबिर घेणार आहोत.

18. In the region of Gorkha we will conduct another health camp in different villages.

19. जॅक अब्रामोफच्या पगारावर कॉंग्रेसचे 60 सदस्य होते.

19. Jack abramoff apparently had in the region of 60 members of congress on his payroll.

20. मर्सियाच्या प्रदेशात काय चालले आहे हे जाणून घेणारे तुम्हाला पहिले व्हायचे आहे का?

20. Would you like to be the first one to know what's happening in the Region of Murcia?