1. માત્ર ચાલીસ લીટીઓ સામેલ છે.

1. only forty lines are in question.

2. તેમની લોકપ્રિયતા શંકાસ્પદ હતી.

2. their popularity was in question.

3. પ્રશ્નમાં મતદારોએ તે સભાનપણે કર્યું.

3. voters in question were consciously.

4. “પ્રશ્નોમાં રહેલી કસોટી EN71 તરીકે ઓળખાય છે.

4. “The test in question is known as EN71.

5. તેની નજર પ્રશ્નમાં રહેલા પદાર્થ પર પડી

5. her eyes alighted on the item in question

6. મારો મુખ્ય પ્રશ્ન હું જે ડાયમોક્સ પર છું તેના પર હતો.

6. My main question was on the Diamox I am on.

7. ફરીથી મને આશ્ચર્ય થયું કે હું શું કરી રહ્યો હતો?

7. i was once again questioning what was i doing?

8. મુખ્ય પ્રશ્ન એ છે કે કેટલી પ્રવૃત્તિની જરૂર છે.

8. the main question is how much activity is needed.

9. લેન્સરની શારીરિક ક્ષમતાઓ પ્રશ્નમાં નથી.

9. lensar's physical capabilities are not in question.

10. ભયાનક, હા, પ્રશ્નમાં સંસ્થાઓ માટે.

10. Terrifying, yes, for the establishments in question.

11. પરંતુ 1968 પછીનું આ યુરોપ પણ આજે પ્રશ્નમાં છે.

11. But this post-1968 Europe is also in question today.

12. પ્રશ્નમાં સેવા સાથેના તમારા અનુભવના આધારે.

12. Based on your experience with the service in question.

13. કેલિફોર્નિયાના કામદારો પર અસર હજુ પણ પ્રશ્નમાં છે.

13. The effect on California workers is still in question.

14. બીજી Q બર્લિન પ્રશ્નો પરિષદ સુધી 100 દિવસ

14. 100 days until the second Q Berlin Questions conference

15. “મને લાગે છે કે, મેટ્રો 2035માં મુખ્ય પ્રશ્નોના જવાબ આપવામાં આવ્યા છે.

15. “I think, the main questions are answered in Metro 2035.

16. તેથી ત્યાં પ્રશ્નો રહે છે: શા માટે નૈતિક કાયદો તેમનામાં નિષ્ફળ ગયો?

16. So there remain questions: Why did moral law fail in him?

17. "મને એક સાદા પ્રશ્નનો સાદો જવાબ આપો, મિસ્ટર ફેરીલી.

17. "Give me a plain answer to a plain question, Mr. Fairlie.

18. Q બર્લિન પ્રશ્નો આજે શહેરમાં ફરવા સાથે સમાપ્ત થાય છે

18. Q Berlin Questions ends today with excursions to the city

19. એમેઝોને કહ્યું કે "પ્રશ્નમાં રહેલા ઉત્પાદનોને દૂર કરવામાં આવ્યા છે".

19. Amazon said the "products in question have been removed".

20. સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ માટે આ આઠ EM-સ્થળો હજુ પણ પ્રશ્નમાં છે

20. These eight EM-places for Switzerland is still in question