1. सोन्याच्या प्रकाशात, इतर ब्लॉक्स गोळा केले गेले.

1. in light of dorado, other blocks were picked up.

2. या उन्हाळ्याच्या वेड्या प्रतिबद्ध सर्कसच्या प्रकाशात.

2. in light of this summer's crazy engagement circus.

3. सरोस्ट 5 प्रकरणाच्या प्रकाशात, आम्ही त्वरित कॉल करतो:

3. In light of the Sarost 5 case, we immediately call for:

4. अंतिम नियंत्रणाच्या प्रकाशात या समीकरणाचा विचार करा.

4. Think about this equation in light of ultimate control.

5. या निर्णयाच्या प्रकाशात किमान काही बदल अपेक्षित आहेत.

5. Expect at least some changes in light of this decision.

6. वस्तुस्थितीच्या प्रकाशात कमालीच्या किमती स्पष्ट केल्या जाऊ शकतात

6. the exorbitant prices are explainable in light of the facts

7. IPS: या पुरस्काराच्या प्रकाशात तुमचा केनियन लोकांना काय संदेश आहे?

7. IPS: What is your message to Kenyans in light of this award?

8. "अलीकडील घटनांच्या प्रकाशात मला हे सांगणे महत्त्वाचे वाटते.

8. "In light of recent events I think this is important to say.

9. या धोरणाच्या प्रकाशात आमच्या प्रकरणांची काळजीपूर्वक निवड आणि

9. a careful selection of our cases in light of this strategy and

10. त्याच्या सामर्थ्याच्या प्रकाशात, सायरसला देवाची इच्छा पूर्ण करण्यास भाग पाडले जाते.

10. In light of his power, Cyrus feels compelled to do God’s will.

11. ख्रिस्ताच्या ध्येयाच्या प्रकाशात ते एक सुंदर नाव नाही का?

11. Isn’t that a beautiful name for Christ in light of His mission?

12. त्याने आपल्यासाठी जे काही केले आहे त्या प्रकाशात चुकवण्याची ही एक छोटीशी किंमत आहे.

12. It is a small price to pay in light of what He has done for us.

13. या आठ मुद्यांच्या प्रकाशात तुमची रणनीती काळजीपूर्वक विचारात घ्या.

13. Carefully consider your strategy in light of these eight points.

14. आणि पॉल त्या दयेच्या प्रकाशात म्हणत आहे, तुम्ही कसे जगता ते येथे आहे.

14. And Paul is saying in light of that mercy, here is how you live.

15. Amoris Laetitia (AL) कॅथोलिक परंपरेच्या प्रकाशात वाचता येईल का?

15. Can Amoris Laetitia (AL) be read in light of Catholic tradition?

16. दिलेल्या डेटाच्या प्रकाशात, आम्हाला आशा आहे की ही संख्या 57 असेल.

16. In light of the given data, we hope that this number will be 57.

17. बुटिग्लिओनच्या स्वतःच्या शब्दांच्या प्रकाशात तुम्ही या विषयावर चर्चा कराल का?

17. Would you discuss this matter in light of Buttiglione’s own words?

18. आपण सर्वजण आपल्या अनुभवाच्या प्रकाशात बायबल वाचतो; आमच्याकडे पर्याय नाही.

18. We all read the Bible in light of our experience; we have no choice.

19. इतर काही गोष्टींच्या प्रकाशात याचा अर्थ लावण्याचे बरेच मार्ग आहेत:

19. Lots of ways to interpret this in light of some of the other things:

20. त्या प्रकाशात, मी मदर तेरेसा यांना गंभीरपणे सदोष व्यक्ती म्हणून स्वीकारले.

20. In light of that, I accepted Mother Teresa as a deeply flawed person.