1. যেমন ধরুন, গ্লুটেন-মুক্ত খাদ্য বা কফির চাহিদা বৃদ্ধি।

1. Take, for example, the gluten-free diet or the rise in demand for coffee.

2. হুইস্কির বিশেষ চাহিদা রয়েছে।

2. whisky is particularly in demand.

3. প্লাম শেডের চাহিদাও রয়েছে।

3. shades of plums are also in demand.

4. এই সব দক্ষতা উচ্চ চাহিদা হয়

4. all these skills are much in demand

5. ভালো অভিনেত্রীদের চাহিদা সবসময়ই থাকে।

5. good actresses are always in demand.

6. Antonov An-124 বিশ্বব্যাপী চাহিদা রয়েছে।

6. The Antonov An-124 is in demand worldwide.

7. জ্ঞানী বিক্রয়কর্মী সবসময় চাহিদা হবে.

7. able salespeople will always be in demand.

8. বিডিএসের মতো গ্রুপগুলোর অন্যতম প্রধান দাবি।

8. One of the main demands of groups like BDS.

9. কুসমিন উচ্চপর্যায়ের কিছু নিশ্চিতকরণ দাবি করেন।

9. Kus’min demanded some high level confirmation.

10. ডিজাইনার এবং florists কাজের চাহিদা.

10. in demand in the work of designers and florists.

11. চাহিদা বা অতিরিক্ত মূল্যের আশেপাশের এলাকা;

11. the neighborhoods that are in demand or overpriced;

12. তারা সেক্সি নাও হতে পারে, কিন্তু এই 10টি চাকরির চাহিদা রয়েছে

12. They May Not Be Sexy, but These 10 Jobs Are In Demand

13. ভারতের বাইরেও ভারতীয় ইস্পাতের তরবারির চাহিদা ছিল।

13. indian steel swords were also in demand outside india.

14. (এই সংখ্যার দাবিতে আমি ইস্রায়েলে প্রায় একা।

14. (I am almost alone in Israel in demanding this number.

15. 'নকল প্রস্রাবের' চাহিদা রয়েছে এবং এখন রাজ্যগুলি এটি নিষিদ্ধ করতে চায়

15. 'Fake Pee' Is In Demand, and Now States Want to Ban It

16. চাহিদা বৃদ্ধি একটি দ্বিতীয় সমস্যা বাড়ে, অস্থিরতা.

16. The rise in demand leads to a second problem, volatility.

17. স্নোফ্যাক্টরির চাহিদার প্রবণতা খুবই ইতিবাচক।

17. The trend in demand for the Snowfactory is very positive.

18. উদ্যানপালকদের দ্বারা সবচেয়ে বেশি চাহিদার জাতগুলি:

18. sorrel varieties that are most in demand among gardeners:.

19. কাঠের আসবাবপত্র এবং অভ্যন্তরীণ ছুতারের চাহিদা রয়েছে

19. the timber is in demand for furniture and interior joinery

20. অস্ট্রিয়ান সিমেন্স বিশেষজ্ঞদেরও আন্তর্জাতিকভাবে চাহিদা রয়েছে

20. Austrian Siemens specialists also in demand internationally

21. অধ্যয়ন শুরু করার জন্য, আমরা প্রথমে 100টি চাহিদাযুক্ত শহরের একটি বিশ্বব্যাপী তালিকা নির্ধারণ করেছি।

21. To begin the study, we first determined a global list of 100 in-demand cities.

22. আমাদের 10-সপ্তাহের কোর্সের মাধ্যমে এই চাহিদার ক্ষেত্রে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করার জন্য প্রয়োজনীয় দক্ষতা শিখুন।

22. Learn essential skills to compete in this in-demand field with our 10-week course.

23. আপনি এই ইন-ডিমান্ড ক্ষেত্রে যোগদানের জন্য অনন্যভাবে প্রস্তুত হবেন, এবং বিশেষীকরণ আপনাকে আপনার শিক্ষাকে আপনার কর্মজীবনের লক্ষ্য অনুসারে সাজানোর অনুমতি দেয়।

23. you will be exceptionally prepared to join this in-demand field, and specializations allow you to customize your education to your career goals.

24. 12 থেকে 24 মাসের মধ্যে প্রোগ্রাম সমাপ্তির গড় সময়ের সাথে, প্রোভো কলেজ স্কুল অফ হেলথ কেয়ার এই ইন-ডিমান্ড ক্যারিয়ার ক্ষেত্রগুলিতে প্রবেশের ত্বরান্বিত সুযোগ অফার করে:

24. with the average program completion time between 12 -24 months, provo college's school of healthcare provides accelerated opportunities for entrance into these in-demand career fields:.

25. স্টেনোগ্রাফি একটি চাহিদাপূর্ণ দক্ষতা।

25. Stenography is an in-demand skill.

26. ঢালাই একটি ইন-ডিমান্ড দক্ষতা হতে পারে।

26. Welding can be an in-demand skill.

27. তার দক্ষতা শীর্ষস্থানীয় এবং চাহিদার মধ্যে রয়েছে।

27. His skills are top-notch and in-demand.

28. চাকরিপ্রার্থী চাহিদার দক্ষতা নিয়ে গবেষণা করেছেন।

28. The jobseeker researched in-demand skills.

29. আমি বুটক্যাম্পে চাহিদার মধ্যে দক্ষতা অর্জন করছি।

29. I am acquiring in-demand skills at the bootcamp.

30. বুটক্যাম্পে, আমি চাহিদার মধ্যে দক্ষতা অর্জন করছি।

30. At the bootcamp, I'm acquiring in-demand skills.

31. পুনঃস্কিলিং নিশ্চিত করে যে আমি চাকরির বাজারে মূল্যবান এবং চাহিদার মধ্যে আছি।

31. Reskilling ensures that I remain valuable and in-demand in the job market.