1. ഉദാഹരണത്തിന്, ഗ്ലൂറ്റൻ-ഫ്രീ ഡയറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ കാപ്പിയുടെ ആവശ്യകതയിലെ വർദ്ധനവ് എടുക്കുക.

1. Take, for example, the gluten-free diet or the rise in demand for coffee.

2. വിസ്കിക്ക് പ്രത്യേക ഡിമാൻഡാണ്.

2. whisky is particularly in demand.

3. പ്ലം ഷേഡുകൾക്കും ആവശ്യക്കാരുണ്ട്.

3. shades of plums are also in demand.

4. ഈ കഴിവുകളെല്ലാം ഉയർന്ന ഡിമാൻഡിലാണ്

4. all these skills are much in demand

5. നല്ല നടിമാർക്ക് എപ്പോഴും ആവശ്യക്കാരുണ്ട്.

5. good actresses are always in demand.

6. Antonov An-124 ന് ലോകമെമ്പാടും ആവശ്യക്കാരുണ്ട്.

6. The Antonov An-124 is in demand worldwide.

7. അറിവുള്ള വിൽപ്പനക്കാർ എപ്പോഴും ആവശ്യക്കാരായിരിക്കും.

7. able salespeople will always be in demand.

8. ബിഡിഎസ് പോലുള്ള ഗ്രൂപ്പുകളുടെ പ്രധാന ആവശ്യങ്ങളിലൊന്ന്.

8. One of the main demands of groups like BDS.

9. കുസ്മിൻ ചില ഉന്നതതല സ്ഥിരീകരണം ആവശ്യപ്പെട്ടു.

9. Kus’min demanded some high level confirmation.

10. ഡിസൈനർമാരുടെയും ഫ്ലോറിസ്റ്റുകളുടെയും പ്രവർത്തനത്തിൽ ആവശ്യക്കാരുണ്ട്.

10. in demand in the work of designers and florists.

11. അയൽപക്കങ്ങൾ ആവശ്യക്കാർ അല്ലെങ്കിൽ അമിതവില;

11. the neighborhoods that are in demand or overpriced;

12. അവർ സെക്‌സി ആയിരിക്കില്ല, എന്നാൽ ഈ 10 ജോലികൾക്ക് ആവശ്യക്കാരുണ്ട്

12. They May Not Be Sexy, but These 10 Jobs Are In Demand

13. ഇന്ത്യൻ സ്റ്റീൽ വാളുകൾക്ക് ഇന്ത്യയ്ക്ക് പുറത്ത് ആവശ്യക്കാരുണ്ടായിരുന്നു.

13. indian steel swords were also in demand outside india.

14. (ഈ നമ്പർ ആവശ്യപ്പെടുന്നതിൽ ഞാൻ ഇസ്രായേലിൽ ഏതാണ്ട് ഒറ്റയ്ക്കാണ്.

14. (I am almost alone in Israel in demanding this number.

15. 'വ്യാജ പേ' ആവശ്യത്തിലുണ്ട്, ഇപ്പോൾ സംസ്ഥാനങ്ങൾ ഇത് നിരോധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

15. 'Fake Pee' Is In Demand, and Now States Want to Ban It

16. ഡിമാൻഡിലെ വർദ്ധനവ് രണ്ടാമത്തെ പ്രശ്നത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, അസ്ഥിരത.

16. The rise in demand leads to a second problem, volatility.

17. സ്നോഫാക്‌ടറിയുടെ ആവശ്യകതയിലെ പ്രവണത വളരെ പോസിറ്റീവ് ആണ്.

17. The trend in demand for the Snowfactory is very positive.

18. തോട്ടക്കാർ ഏറ്റവും ആവശ്യപ്പെടുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള ഇനങ്ങൾ :.

18. sorrel varieties that are most in demand among gardeners:.

19. ഫർണിച്ചറുകൾക്കും ഇന്റീരിയർ മരപ്പണികൾക്കും തടിക്ക് ആവശ്യക്കാരുണ്ട്

19. the timber is in demand for furniture and interior joinery

20. ഓസ്ട്രിയൻ സീമൻസ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റുകൾക്കും അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിൽ ആവശ്യക്കാരുണ്ട്

20. Austrian Siemens specialists also in demand internationally

21. പഠനം ആരംഭിക്കുന്നതിന്, ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഡിമാൻഡുള്ള 100 നഗരങ്ങളുടെ ഒരു ആഗോള പട്ടിക നിർണ്ണയിച്ചു.

21. To begin the study, we first determined a global list of 100 in-demand cities.

22. ഞങ്ങളുടെ 10-ആഴ്‌ച കോഴ്‌സിനൊപ്പം ഈ ഇൻ-ഡിമാൻഡ് ഫീൽഡിൽ മത്സരിക്കാൻ അത്യാവശ്യമായ കഴിവുകൾ പഠിക്കുക.

22. Learn essential skills to compete in this in-demand field with our 10-week course.

23. ഈ ഇൻ-ഡിമാൻഡ് ഫീൽഡിൽ ചേരാൻ നിങ്ങൾ അദ്വിതീയമായി തയ്യാറാകും, കൂടാതെ സ്പെഷ്യലൈസേഷനുകൾ നിങ്ങളുടെ കരിയർ ലക്ഷ്യങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി നിങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം ക്രമീകരിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു.

23. you will be exceptionally prepared to join this in-demand field, and specializations allow you to customize your education to your career goals.

24. 12 നും 24 മാസത്തിനും ഇടയിലുള്ള ശരാശരി പ്രോഗ്രാം പൂർത്തീകരണ സമയം കൊണ്ട്, പ്രോവോ കോളേജ് സ്കൂൾ ഓഫ് ഹെൽത്ത് കെയർ, ഈ ഇൻ-ഡിമാൻഡ് കരിയർ ഫീൽഡുകളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ അവസരങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു:

24. with the average program completion time between 12 -24 months, provo college's school of healthcare provides accelerated opportunities for entrance into these in-demand career fields:.

25. സ്റ്റെനോഗ്രാഫി ഒരു ഡിമാൻഡ് കഴിവാണ്.

25. Stenography is an in-demand skill.

26. വെൽഡിംഗ് ഒരു ഡിമാൻഡ് വൈദഗ്ധ്യം ആകാം.

26. Welding can be an in-demand skill.

27. അദ്ദേഹത്തിന്റെ കഴിവുകൾ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ളതും ഡിമാൻഡുള്ളതുമാണ്.

27. His skills are top-notch and in-demand.

28. തൊഴിലന്വേഷകൻ ആവശ്യാനുസരണം കഴിവുകൾ അന്വേഷിച്ചു.

28. The jobseeker researched in-demand skills.

29. ബൂട്ട്‌ക്യാമ്പിൽ ഞാൻ ആവശ്യാനുസരണം കഴിവുകൾ നേടുകയാണ്.

29. I am acquiring in-demand skills at the bootcamp.

30. ബൂട്ട്‌ക്യാമ്പിൽ, ഞാൻ ആവശ്യാനുസരണം കഴിവുകൾ നേടുകയാണ്.

30. At the bootcamp, I'm acquiring in-demand skills.

31. തൊഴിൽ വിപണിയിൽ ഞാൻ വിലപ്പെട്ടവനും ഡിമാൻഡ് ഉള്ളവനുമായി തുടരുന്നുവെന്ന് പുനർവിജ്ഞാനം ഉറപ്പാക്കുന്നു.

31. Reskilling ensures that I remain valuable and in-demand in the job market.