1. லோகோ அல்லது பிரிண்ட்களை எங்கள் தயாரிப்புகளில் அச்சிடலாம்.

1. logo or imprints can be printed on our products.

2. எங்கள் முத்திரைகள் அவற்றின் புதிய பட்டியல்களில் கடினமாக உழைக்கின்றன.

2. Our imprints are working hard on their new lists.

3. பாறையில் அம்மனின் காலடித் தடங்கள் தென்படுகின்றன.

3. imprints of goddess's feet can be seen at the rock.

4. தேர்வில் தேர்ச்சி பெற என்ன பதிவுகள் தேவை?

4. what are the imprints required for clearing the examination?

5. இந்த முத்திரைகளை உருவாக்குவதே நாளைய தொகுப்பாளரின் குறிக்கோள்.

5. The goal of tomorrow's host is precisely to create these imprints.

6. சிலர் தங்களுடைய சொந்த வீடுகளை உருவாக்கி, தங்கள் சொந்த கால்தடங்களை நிறுவியதாக கூறப்படுகிறது.

6. a number would have formed their own houses and set up their own imprints.

7. இந்திய கலாச்சாரத்தின் தடயங்கள் உலகின் பிற பகுதிகளிலும் காணப்படுகின்றன.

7. imprints of indian culture are found in some other parts of the world as well.

8. பெல்லாவின் வலிமிகுந்த மாற்றத்தின் போது, ​​ஜேக்கப் அவரது இளம் மகள் ரெனெஸ்மி மீது பதிந்தார்.

8. during bella's painful transformation, jacob imprints on their baby daughter, renesmee.

9. ஒவ்வொரு முறையும் கைரேகைகள் எடுப்பதை நிறுத்த முடியாதவர்கள் அதற்கான காரணத்தைக் கண்டுபிடிக்கிறார்கள்.

9. there are people who cannot stop getting imprints each time they find a reason for that.

10. உள்ளூர் மையங்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் சிந்தனைக் குழுக்கள் கூட தங்கள் சொந்த பதிவுகளை எளிதாக வெளியிட முடியும்.

10. even local centers, institutes, and think tanks could easily launch their own imprints.

11. அவர்களின் இதயங்களில் நேர்மறையான முத்திரைகளை ஏற்படுத்தும் என்று நாங்கள் நம்பும் விஷயங்களை அவர்கள் பட்டியலிடுவதை நாம் கேட்போமா?

11. Would we hear them list the things we hoped would make positive imprints on their hearts?

12. நேரம் மற்றும் நிகழ்வுகளின் அடிப்படையில் நிறைய நடந்திருந்தாலும், அந்த தடயங்கள் இன்னும் தெளிவாக உள்ளன.

12. though much has happened in terms of time and events, these imprints are still distinctly there.

13. மேலும் இது ஜேர்மன் அதிகாரிகளின் வெளிப்புற பொருளாதார முடக்கத்தையும் குறிக்கிறது, ஆசிரியர் அச்சிடுகிறார்.

13. and this also means the external economic paralysis of the german authorities, the author imprints.

14. இந்த திறப்பின் பல முத்திரைகளை நீங்கள் காண்பீர்கள், ஏனெனில் இது பூமியில் ஒரு புதிய ஆற்றலைத் தொடங்குகிறது.

14. And you will see many of the imprints of this opening, for it is starting a new energy on planet Earth.

15. இன்று நாங்கள் உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பும் மற்றொரு பகுதி இதுதான், ஏனென்றால் இந்த முத்திரைகள் ஒன்றையொன்று கடந்து செல்கின்றன.

15. That is the other piece that we wish to share with you today, for these imprints are crossing each other.

16. ஆயிரக்கணக்கான மற்றும் பல்லாயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய நமது டிஎன்ஏ முத்திரைகள் மற்றும் மூலக்கூறு கட்டமைப்புகள் மீண்டும் செயல்படுத்தப்படுகின்றன.

16. Our DNA imprints and molecular structures from thousands and tens of thousands of years ago are re-activated.

17. அவர் (இந்தியர்) பல நூற்றாண்டுகளாக மனித இனத்தின் கால் பகுதியினருக்கு அழியாத தடயங்களை விட்டுச் சென்றுள்ளார்.

17. she(india) has left indelible imprints on one fourth of the human race in the course of a long succession of centuries.

18. வரவிருக்கும் அனைத்து முத்திரைகளும் 7-சக்ரென் பிளாக் கூவிலிருந்து நேரடியாக உருவாக்கப்படுகின்றன, இது எப்போதும் தாய் பூமியின் தற்போதைய கையொப்பத்துடன் முடிந்தவரை நெருக்கமாக இருக்கும்.

18. All coming imprints are made directly from living 7-Chakren Black Goo to always be as close as possible to the current signature of Mother Earth.

19. இயற்கை வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது, மனிதர்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், மெதுவாக இயற்கை மனிதமயமாக்கப்பட்டு மனித முயற்சியின் தடயங்களைத் தாங்கத் தொடங்குகிறது.

19. nature provides opportunities and humans make use of these and slowly nature gets humanised and starts bearing the imprints of human endeavour.”.

20. இயற்கை வாய்ப்புகளை வழங்குகிறது, மனிதர்கள் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், மெதுவாக இயற்கை மனிதமயமாக்கப்பட்டு மனித முயற்சியின் தடயங்களைத் தாங்கத் தொடங்குகிறது.

20. nature provides opportunities and humans make use of these and slowly nature gets humanised and starts bearing the imprints of human endeavour.”.