1. माझ्या कुटुंबाला लसीकरण केले पाहिजे का?

1. should my family be immunized?

2. लस गोवर विरुद्ध मुलांना लसीकरण करण्यासाठी वापरली जाते

2. the vaccine is used to immunize children against measles

3. सुदैवाने, शाळांमधील जवळपास प्रत्येकाचे लसीकरण झाले आहे;

3. luckily, almost everyone at the schools has been immunized;

4. स्त्रिया आपल्या मुलांना गोवर लसीकरणासाठी रांगा लावतात

4. women queue to have their children immunized against measles

5. जवळजवळ सर्व अमेरिकन मुलांना लसीकरण केले जाते, परंतु 1% पेक्षा कमी ASD आहे.

5. Almost all American children are immunized, but less than 1% have ASD.

6. एमीला विचारा: कळपाचे रक्षण करण्यासाठी, नर्स प्रत्येकाला लसीकरण करण्याचे आवाहन करते

6. Ask Amy: To protect the herd, the nurse urges everyone to be immunized

7. 2017 मध्ये, 116.2 दशलक्ष मुलांचे लसीकरण करण्यात आले, ही आतापर्यंतची सर्वाधिक संख्या आहे.

7. in 2017, 116.2 million children were immunized, the highest number ever reported.

8. अॅलेक्स तिच्या पुस्तकात, “हाऊ टू युअर डॉग विदाऊट लसीकरण” हे स्पष्ट करत आहे.

8. Aleks continues to illustrate in her book, “How To Immunize Your Dog Without Vaccines,”

9. प्राणी रोगप्रतिकारक आणि रोगमुक्त असल्याची पुष्टी करण्यासाठी त्याची शारीरिक तपासणी.

9. a physical examination of the animal to confirm that it's immunized and free of diseases.

10. प्राणी रोगप्रतिकारक आणि रोगमुक्त असल्याची पुष्टी करण्यासाठी त्याची शारीरिक तपासणी.

10. a physical examination of the animal to confirm that it is immunized and free of diseases.

11. “वृद्ध प्रौढांमध्ये, फ्लूवर उपचार करण्यासाठी आणि लसीकरण करण्यासाठी आपल्याला भिन्न धोरण वापरावे लागेल.

11. “In older adults, we might have to use a different strategy to treat and immunize against flu.

12. 2017 मध्ये, लसीकरण झालेल्या मुलांची संख्या 116.2 दशलक्ष आहे, जी आतापर्यंतची सर्वाधिक नोंदवली गेली आहे.

12. in 2017, the number of children immunized is 116.2 million, which was the highest ever reported.

13. उलट, आपल्या समाजातील मुलांना अशा विचारसरणीपासून बचाव करण्यासाठी आपण सर्वतोपरी प्रयत्न केले पाहिजेत.

13. Rather, we must do all we can to immunize the children of our societies against such an ideology.

14. हा प्राणी रोगमुक्त आणि रोगप्रतिकारक आहे की नाही हे तपासण्यासाठी त्याची शारीरिक तपासणी केली जाते.

14. this is a physical examination of the animal to check whether it is free of diseases and immunized.

15. त्यामुळे मला आश्चर्य वाटले नाही जेव्हा त्याच्या आईने मला सांगितले की त्याला या महत्त्वाच्या लसीने लसीकरण केले गेले नाही.

15. So I wasn't surprised when his mother told me he had not been immunized with this important vaccine.

16. ज्यांनी लसीकरण केलेले नाही (उदा. भाऊ किंवा बहीण), त्यांनी संक्रमित व्यक्तीपासून दूर राहावे.

16. those who are not immunized(for example- brother or sister), they should stay away from the infected person.

17. तुम्ही जाणीवपूर्वक तुमच्या कुटुंबाला लसीकरण करण्याचे ठरवले आहे की नाही हा तुमचा वैयक्तिक निर्णय आहे.— गलतीकर ६:५.

17. whether you conscientiously decide to have your family immunized is your personal decision to make.​ - galatians 6: 5.

18. CDC सर्व प्रौढांना त्यांची स्थिती तपासण्यासाठी प्रोत्साहित करते: तुम्हाला लसीकरण करण्यात आले होते किंवा लहानपणी हा आजार झाला होता हे तुम्हाला माहीत आहे का?

18. The CDC encourages all adults to check their status: Do you know whether you were immunized or had the disease as a child?

19. जरी जगात फक्त तीन स्थानिक देश शिल्लक आहेत आणि 2017 मध्ये फक्त 22 प्रकरणे आहेत, तरीही आपल्याला जगाला लसीकरण करायचे आहे!

19. Although there are only three endemic countries left in the world, and just 22 cases in 2017, we still have to immunize the world!

20. नवीन एचआयव्ही-नक्कल प्रथिने वापरून इम्युनोजेन्स तयार केल्यानंतर, संशोधकांनी सशांना लसीकरण केले आणि महिन्यातून एकदा रक्ताचे नमुने घेतले.

20. after creating immunogens that used the new, hiv-mimicking proteins, the researchers immunized rabbits and drew blood samples once a month.