1. முதிர்ச்சியின்மை நாற்றமடிக்கிறது.

1. he reeks of immaturity.

2. தனித்துவம் மற்றும் முதிர்ச்சியற்ற தன்மை ஆகியவை நோயுடன் குழப்பப்படக்கூடாது.

2. individuality and immaturity should not be confused with disease.

3. டெலியோனிபஸ் ஒரு வெளிப்படையான பலவீனத்தை கொண்டிருந்தால், அது அவரது முதிர்ச்சியற்ற தன்மையாகும்.

3. if deleonibus possessed a glaring weakness, it was his immaturity.

4. இருப்பினும், அவரது அனுபவமின்மை மற்றும் முதிர்ச்சியின்மை அவரைப் புறக்கணிக்கச் செய்கின்றன.

4. however, their inexperience and immaturity leads them all to ignore it.

5. இரண்டாவது, போலி சுதந்திரம், அப்பாவித்தனம் இல்லை ஆனால் இன்னும் முதிர்ச்சியற்ற தன்மையைக் குறிக்கிறது.

5. the second, pseudo-independence, lacks the innocence but still represents immaturity.

6. மிகவும் இளம் குழந்தைகளின் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியின் முதிர்ச்சியற்ற தன்மை அவர்களை குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடியதாக ஆக்குகிறது

6. the immaturity of the immune system in very young children makes them especially vulnerable

7. வாழ்க்கையின் முதல் இரண்டு நிலைகள், சார்பு மற்றும் போலி சுதந்திரம், இரண்டுமே முதிர்ச்சியற்றவை.

7. the first two stages of life, dependence and pseudo-independence, both constitute immaturity.

8. இரண்டாவதாக, அவனது உணர்ச்சி முதிர்ச்சியின்மை, இந்த முரண்பாட்டை ஒரு தகவமைப்பு வழியில் கையாள்வதில் அவனை இயலாமல் செய்கிறது.

8. Secondly, his emotional immaturity makes him incapable of dealing with this ambivalence in an adaptive way.

9. இந்த வார்த்தைகளிலிருந்து அவள் தன் சொந்த முதிர்ச்சியற்ற தன்மையையும் கீழ்த்தரத்தையும் காண்கிறாள், அதன்பிறகு அவள் எதிர்மறையான சுமையுடன் இருக்கிறாள்.

9. from these words she sees her own immaturity and lowliness, and after that she's overloaded with negativity.

10. எனவே, இஸ்ரவேலின் முதிர்ச்சியற்ற காலத்தில், முழு சுதந்திரம் வழங்கப்படும் வரை, சட்டத்தின் கட்டுப்பாடுகள் அவசியமாக இருந்தன.

10. So, too, the restrictions of the Law were necessary during Israel’s immaturity, until full freedom was granted.

11. தாய் மீதான இந்த இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட அன்பு பெரும்பாலும் அவளது முதிர்ச்சியற்ற தன்மையால் விளக்கப்படுகிறது, அவளுடைய பிரச்சினைகளை தனியாக எதிர்கொள்ள இயலாமை.

11. this unearthly love for the mother is most often explained by his immaturity, the inability to cope with his problems on his own.

12. பரிசோதனைக்குப் பிறகு, கருப்பை வாய் பொதுவான செயல்முறைக்கு தயாராக இல்லை என்று தெரியவந்தால், அதன் முதிர்ச்சியற்ற தன்மையைப் பற்றி பேசலாம்.

12. if after examination it was revealed that the cervixwas not prepared for the generic process, then we can talk about its immaturity.

13. அவர்களின் ஒப்பீட்டு உணர்ச்சி முதிர்ச்சியின்மை அவர்களை அவர்களின் சொந்த வயது குழந்தைகளிடையே தனித்து நிற்கச் செய்து, அவர்களை விரோதமான கேலிக்கு இலக்காக்குகிறது.

13. their relative emotional immaturity can make them stand out among children their own age, and make them targets for unfriendly teasing.

14. ஒருதார மணம் அல்லது பாலிமரி ஆகியவை முதிர்ச்சியின்மையின் ஒரு மூலையைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் மக்கள் முதிர்ச்சி நிலையிலிருந்து அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக இரண்டையும் நோக்கி ஈர்க்க முடியும்.

14. neither monogamy nor polyamory has a corner on immaturity, and people can gravitate towards both from a position of maturity or its opposite.

15. ஒருதார மணம் அல்லது பலதார மணம் முதிர்ச்சியின்மைக்கு ஆப்பு இல்லை, மேலும் மக்கள் முதிர்ச்சி நிலையிலிருந்து அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக இரண்டையும் நோக்கி ஈர்க்க முடியும்.

15. neither monogamy nor polyamory has a corner on immaturity, and people can gravitate towards both from a position of maturity or its opposite.

16. ஒருதார மணம் அல்லது பாலிமரி ஆகியவை முதிர்ச்சியின்மையின் ஒரு மூலையைக் கொண்டிருக்கவில்லை, மேலும் மக்கள் முதிர்ச்சி நிலையிலிருந்து அல்லது அதற்கு நேர்மாறாக இரண்டையும் நோக்கி ஈர்க்க முடியும்.

16. neither monogamy nor polyamory has a corner on immaturity, and people can gravitate towards both from a position of maturity or its opposite.

17. WHO தலைவரின் கூற்றுப்படி, அல்-நஷிரி RDI ஊழியர்களால் ஆரம்பகால "அதிகப்படியான" ஒரு "இலக்கு" ஆவார், ஏனெனில் அவரது "முதிர்ச்சியடையாதது தொடர்ந்து அவர்களைத் தூண்டியது".

17. according to the chief of oms, al-nashiri was a“target” of early“excesses” by rdi staff, supposedly because his“immaturity regularly provoked” them.

18. இந்த பத்தியில், தங்களை "நீதிமான்கள்" மற்றும் மிகவும் "ஆன்மீகம்" என்று கருதுபவர்களுக்கு இடையே உள்ள ஆன்மீக முதிர்ச்சியின் அளவை இயேசு எடுத்துக்காட்டுகிறார்.

18. in this passage jesus is pointing out the level of spiritual immaturity among those who considered themselves the“righteous” and the most“spiritual.”.

19. அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் சில முதிர்ச்சியற்ற தன்மையைக் காட்டுகிறார்கள், அல்லது சில சமயங்களில் அவர்கள் பலவீனமாகவும் எதிர்மறையாகவும் மாறுகிறார்கள், தவறான விஷயங்களைச் சொல்கிறார்கள், வழுக்கி விழுவார்கள் அல்லது தோல்வியை அனுபவிக்கிறார்கள்.

19. they exhibit some immaturity in their life for a while, or sometimes grow weak and negative, say the wrong things, slip and fall, or suffer a failure.

20. கோப மேலாண்மை சிக்கல்கள், முதிர்ச்சியின்மை, சூதாட்டம், சுயநலம் மற்றும் ஷாப்பிங் போதை ஆகியவை உறவு நிலைக்கு உயர்த்தப்படுவதால் மட்டுமே குணமடையாது.

20. anger management issues, immaturity, gambling, selfishness, and shopping addictions won't be cured just because the relationship is elevated to a marital status.