1. अपरिपक्वतेची दुर्गंधी.

1. he reeks of immaturity.

2. व्यक्तिमत्व आणि अपरिपक्वता या आजारात गोंधळून जाऊ नये.

2. individuality and immaturity should not be confused with disease.

3. डेलीओनिबसची एक स्पष्ट कमकुवतपणा असेल तर ती त्याची अपरिपक्वता होती.

3. if deleonibus possessed a glaring weakness, it was his immaturity.

4. तथापि, त्याच्या अननुभवीपणामुळे आणि अपरिपक्वतेमुळे सर्वजण त्याच्याकडे दुर्लक्ष करतात.

4. however, their inexperience and immaturity leads them all to ignore it.

5. दुसरे, छद्म-स्वातंत्र्य, निर्दोषतेचा अभाव आहे परंतु तरीही अपरिपक्वता दर्शवते.

5. the second, pseudo-independence, lacks the innocence but still represents immaturity.

6. अगदी लहान मुलांच्या रोगप्रतिकारक शक्तीची अपरिपक्वता त्यांना विशेषतः असुरक्षित बनवते

6. the immaturity of the immune system in very young children makes them especially vulnerable

7. जीवनाचे पहिले दोन टप्पे, अवलंबित्व आणि छद्म-स्वातंत्र्य, दोन्ही अपरिपक्वता आहेत.

7. the first two stages of life, dependence and pseudo-independence, both constitute immaturity.

8. दुसरे म्हणजे, त्याची भावनिक अपरिपक्वता त्याला अनुकूल पद्धतीने या द्विधातेला सामोरे जाण्यास असमर्थ बनवते.

8. Secondly, his emotional immaturity makes him incapable of dealing with this ambivalence in an adaptive way.

9. या शब्दांमधून तिला तिची स्वतःची अपरिपक्वता आणि निराधारपणा दिसतो आणि त्यानंतर ती नकारात्मकतेने ओव्हरलोड होते.

9. from these words she sees her own immaturity and lowliness, and after that she's overloaded with negativity.

10. त्यामुळे, इस्राएलच्या अपरिपक्वतेदरम्यान, पूर्ण स्वातंत्र्य मिळेपर्यंत कायद्याचे निर्बंध आवश्यक होते.

10. So, too, the restrictions of the Law were necessary during Israel’s immaturity, until full freedom was granted.

11. आईवरील हे अलौकिक प्रेम बहुतेक वेळा तिच्या अपरिपक्वता, तिच्या समस्यांना एकट्याने तोंड देण्याच्या अक्षमतेद्वारे स्पष्ट केले जाते.

11. this unearthly love for the mother is most often explained by his immaturity, the inability to cope with his problems on his own.

12. जर तपासणीनंतर असे दिसून आले की गर्भाशय ग्रीवा सामान्य प्रक्रियेसाठी तयार नाही, तर आपण त्याच्या अपरिपक्वतेबद्दल बोलू शकतो.

12. if after examination it was revealed that the cervixwas not prepared for the generic process, then we can talk about its immaturity.

13. त्यांची सापेक्ष भावनिक अपरिपक्वता त्यांना त्यांच्या वयाच्या मुलांमध्ये वेगळे बनवू शकते आणि त्यांना प्रतिकूल छेडछाडीचे लक्ष्य बनवू शकते.

13. their relative emotional immaturity can make them stand out among children their own age, and make them targets for unfriendly teasing.

14. एकपत्नीत्व किंवा बहुपत्नीत्व या दोघांनाही अपरिपक्वतेचा कोपरा नाही आणि लोक परिपक्वतेच्या स्थितीतून किंवा त्याच्या विरुद्धच्या स्थितीतून दोन्हीकडे गुरुत्वाकर्षण करू शकतात.

14. neither monogamy nor polyamory has a corner on immaturity, and people can gravitate towards both from a position of maturity or its opposite.

15. एकपत्नीत्व किंवा बहुपत्नीकता यांचा अपरिपक्वतेवर कोणताही परिणाम नाही आणि लोक परिपक्वतेच्या स्थितीतून किंवा त्याच्या विरुद्धच्या स्थितीतून दोन्हीकडे गुरुत्वाकर्षण करू शकतात.

15. neither monogamy nor polyamory has a corner on immaturity, and people can gravitate towards both from a position of maturity or its opposite.

16. एकपत्नीत्व किंवा बहुपत्नीत्व या दोघांनाही अपरिपक्वतेचा कोपरा नाही आणि लोक परिपक्वतेच्या स्थितीतून किंवा त्याच्या विरुद्धच्या स्थितीतून दोन्हीकडे गुरुत्वाकर्षण करू शकतात.

16. neither monogamy nor polyamory has a corner on immaturity, and people can gravitate towards both from a position of maturity or its opposite.

17. डब्ल्यूएचओ प्रमुखांच्या मते, अल-नशिरी हे आरडीआय कर्मचार्‍यांकडून सुरुवातीच्या "अतिरिक्त" चे "लक्ष्य" होते, कारण त्यांची "अपरिपक्वता त्यांना नियमितपणे चिथावणी देत ​​होती".

17. according to the chief of oms, al-nashiri was a“target” of early“excesses” by rdi staff, supposedly because his“immaturity regularly provoked” them.

18. या उतार्‍यात, येशूने स्वतःला "नीतिमान" आणि सर्वात "आध्यात्मिक" समजणार्‍या लोकांमधील आध्यात्मिक अपरिपक्वतेची पातळी ठळक केली आहे.

18. in this passage jesus is pointing out the level of spiritual immaturity among those who considered themselves the“righteous” and the most“spiritual.”.

19. ते त्यांच्या आयुष्यात काही काळासाठी काही अपरिपक्वता दाखवतात, किंवा ते कधीकधी कमकुवत आणि नकारात्मक होतात, चुकीच्या गोष्टी बोलतात, घसरतात आणि पडतात किंवा अपयश अनुभवतात.

19. they exhibit some immaturity in their life for a while, or sometimes grow weak and negative, say the wrong things, slip and fall, or suffer a failure.

20. राग व्यवस्थापन समस्या, अपरिपक्वता, जुगार, स्वार्थीपणा आणि खरेदीची व्यसने केवळ नातेसंबंधाच्या स्थितीत वाढल्यामुळे बरे होणार नाहीत.

20. anger management issues, immaturity, gambling, selfishness, and shopping addictions won't be cured just because the relationship is elevated to a marital status.