1. एक डोर-टू-डोर पेडलर

1. a door-to-door huckster

2. तुम एक पेडलर थे, है ना?

2. you were a huckster, weren't you?

3. हम गुमशुए हकस्टर जांचकर्ता नहीं हैं जो सिर्फ एक महिला की तस्वीर के साथ बाहर जाते हैं और आसपास पूछते हैं।

3. We are not gumshoe huckster investigators who just go out with a lady's photo and ask around.

4. आपको किताब या सेक्स टेप बेचने की कोशिश करने वाले हॉकस्टर आपको इस सवाल का एक ही जवाब देंगे।

4. Hucksters trying to sell you a book or sex tape will give you a single answer to this question.

5. ऐसी घटनाएँ जहाँ उपस्थित लोगों को सम्मोहित किया जा सकता था, मृतकों से बात की जा सकती थी, या उनकी हथेलियाँ पढ़ी जा सकती थीं, वे बेहद लोकप्रिय थे, और सड़क विक्रेताओं ने ऊब चुके विक्टोरियन लोगों से अच्छा पैसा कमाया।

5. events where attendees could be hypnotized, speak to the dead, or have their palms read were extremely popular, and hucksters would make huge money off of bored victorians.

6. यह विचार कि हमने अपने मस्तिष्क की पूरी क्षमता के केवल एक अंश का उपयोग किया है, तब से प्रेरक गुरु, नए जमाने के पेडलर और बिना प्रेरणा के पटकथा लेखक रहे हैं।

6. the idea that we have harnessed only a fraction of our brain's full potential has been a staple for motivational gurus, new age hucksters, and uninspired screenwriters ever since.