1. ही सगळी गडबड कशासाठी?

1. what's all the hubbub?

2. ही गडबड कशासाठी?

2. what's this hubbub for?

3. आणि ही गडबड कोणाला मदत करत आहे?

3. and who does this hubbub help?

4. समस्या कशी दिसते ते पहा.

4. see what all the hubbub is about.

5. हशा आणि ओरडणे

5. a hubbub of laughter and shouting

6. या सगळ्या गडबडीत मी सहकार्य केले.

6. i cooperated with all that hubbub of yours.

7. रस्त्यावर दार उघडल्यावर पबचा गोंधळ ऐकू येतो.

7. the hubbub of a pub heard when the door opens to the street.

8. पण सर्व गडबडीत, त्याची सर्वोत्कृष्ट मनोचिकित्सक त्याची आई आंद्रिया आहे.

8. but in the midst of all the hubbub, her best shrink is still her mom, andrea.

9. शहराच्या गजबजाटाने तुम्हाला भारावून टाकल्यास, बेलफास्ट हा उर्वरित प्रदेश शोधण्यासाठी एक चांगला स्प्रिंगबोर्ड आहे;

9. if the hubbub of the city overwhelms, belfast is a good springboard to explore the rest of the region;

10. हा सर्वात लोकप्रिय ट्रेंड आहे आणि काहीतरी आम्हाला सांगते की ते पोकेमॉन गोच्या आसपासच्या प्रचाराला मागे टाकेल.

10. it's the hottest trend around- and something tells us it will last longer than the hubbub surrounding pokémon go.

11. आणि जर आपण विचार करत असाल की इटालियन राजकारणाविषयी सर्व हायप काय आहे, कदाचित हा छोटा परिचय मदत करेल.

11. and if you're wondering what all the hubbub about italian politics is all about, then perhaps this quick primer will help you out.

12. प्रोमोंटरीच्या टोकावर, प्रोव्हिन्सटाउनच्या गजबजाटाचा आनंद घ्या, हे एक पर्यटन शहर आहे जे प्लायमाउथच्या यात्रेकरूंसाठी एक छोटा थांबा आणि आता LGBT प्रवाशांसाठी तीर्थक्षेत्र म्हणून प्रसिद्ध आहे.

12. at the tip of the cape, enjoy the hubbub of provincetown, a resort village notable for being a brief pre-plymouth stopover for the pilgrims and, today, a pilgrimage site for lgbt travelers.

13. NBA विजेतेपदासाठी वॉरियर्सने इर्विंग कॅव्हसला हरवल्याबद्दलच्या सर्व प्रचारादरम्यान, तुम्हाला कदाचित सोमवारी रात्रीचा इरविंगचा एक छोटासा फोटो चुकला असेल, एक प्रशिक्षक त्याच्यावर निळ्या आणि काळ्या बंदुकीने अडकलेला होता. .

13. during all the hubbub over the warriors trouncing irving's cavs for the nba title, you may have missed a brief monday night shot of irving on the sidelines, a trainer huddled over him with a blue-and-black gun.