1. प्रो. हरारी असा दावा करतात की तुम्ही एकाच व्यक्तीच्या आतील "विरोधाभासी आवाजांचा एक गुंता" आहात.

1. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

2. बधिर करणार्‍या धोक्याची घंटा

2. a cacophony of deafening alarm bells

3. मग या गोंधळात लेखकाचा आवाज हरवला आहे का?

3. so, is the writer's voice lost in this cacophony?

4. रात्री शिट्ट्यांच्या एरियल कॅकोफोनीसह कडकडीत होते

4. the night crepitates with an airy whistling cacophony

5. माझी चाचणी कशी अन्यायकारक आहे याच्या तक्रारींचा सूर मला ऐकू येतो!

5. I hear the cacophony of complaints about how my test is unfair!

6. यावरून पक्षांतर्गत चर्चा सुरू झाली आहे.

6. the cacophony in this regard has already started within the party.

7. मादी बेडूक जोडीदाराचा आवाज क्रोकिंग कॅकोफोनीपासून वेगळे करू शकते

7. a female frog can pick out a mate's voice from a cacophony of croaks

8. तक्रारी आणि घोटाळ्यांचा गोंधळ आहे आणि “आमचा डेटा चोरीला गेला आहे”.

8. there's a cacophony of grievances and scandals, and"they stole our data.

9. “युरोपची समस्या कोठे आहे हे कॅकोफोनी दर्शवते: युनियन नेहमीच दोषी असते.

9. “The cacophony shows where Europe's problem lies: the Union is always to blame.

10. इतर गोलार्ध desinhroniya मध्ये प्रवास करताना या cacophony परिणाम ओळखले जाते.

10. the effect of this cacophony becomes known traveling in the other hemisphere desinhroniya.

11. Windows Vista वर ते मृत माणसासारखे फिरताना 1GB मेमरीसह चांगले कार्य करते (कॅकोफोनीबद्दल क्षमस्व).

11. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

12. Windows Vista वर ते मृत माणसासारखे फिरताना 1GB मेमरीसह चांगले कार्य करते (कॅकोफोनीबद्दल क्षमस्व).

12. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

13. म्हणून, अनेक कोयोट्स सर्वत्र आहेत असे ठासून सांगण्यासाठी ध्वनीची मधुर कोकोफोनी आणि सिम्फनी वापरली जाऊ नये.

13. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

14. म्हणून, अनेक कोयोट्स सर्वत्र आहेत असे ठासून सांगण्यासाठी ध्वनीची मधुर कोकोफोनी आणि सिम्फनी वापरली जाऊ नये.

14. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

15. हा प्रदेशाचा कोरडा हंगाम संपला आहे आणि शहराचा आनंदोत्सव, चार दिवसांचा नाच, ढोलकी आणि शिट्ट्या यांचा घाम गाळणारा आनंदोत्सव नुकताच सुरू झाला आहे.

15. it's the tail end of the region's dry season and the city's carnival- a sweaty four-day cacophony of dancing, drums and whistles- will just be kicking off.

16. नेपच्यून 18 जून रोजी मीन राशीत पाच प्रतिगामी महिने सुरू करतो, आपल्याला याची आठवण करून देतो की जगाची कोलाहल असो, आंतरिक शांतता राहते, धीराने वाट पहा.

16. neptune begins five months retrograde in pisces on 18th june reminding us that no matter the cacophony of the world, inner silence remains, patiently waiting.

17. चित्रपटाच्या शेवटी, प्रतिमांचा कोलाहल परत येतो, यावेळी गोंधळ शांततेकडे वळतो आणि शांततेचे काही ध्यानात्मक क्षण देतात.

17. near the end of the film, the cacophony of images returns, this time with the chaos transforming into calmness and offering a few meditative moments of stillness.

18. या गोंधळात, आम्ही सत्याचे विश्वसनीय मध्यस्थ गमावले: एडवर्ड मुरोज आणि वॉल्टर क्रॉन्काइट्स जे बहुतेक अमेरिकन लोकांना आकर्षक वाटतील अशा प्रकारे काय घडत आहे ते स्पष्ट करू शकतील.

18. within this cacophony, we have lost trusted arbiters of truth- the edward murrows and walter cronkites who could explain what was happening in ways most americans found convincing.

19. पुरुषांसाठी, क्रोमोसोम नंतर अनुवांशिक बदल आणि हार्मोनल फ्लक्सचा एक गोंधळ सुरू करतो, विशेषत: सिटियस, ऑल्टियस आणि फोर्टियस बनण्याची आकांक्षा असलेल्या पुरुषांच्या अगदी जवळचे आणि प्रिय.

19. for males, the y chromosome later sets off a cacophony of genetic changes and hormonal flows, especially one quite near and dear to men aspiring to become citius, altius, and fortius.

20. जेव्हा पिंजऱ्यातील मायक्रोफोन फटाक्यांचा आवाज घेतात, तेव्हा एकात्मिक ऑडिओ सिस्टीम विरोधी फ्रिक्वेन्सी पाठवते ज्याला फोर्ड म्हणतो की कॅकोफोनी मोठ्या प्रमाणात कमी करा किंवा रद्द करा.

20. when microphones inside the kennel detect the sound of fireworks, a built-in audio system sends out opposing frequencies that ford claims significantly reduces or cancels the cacophony.