1. પ્રો. હરારી દાવો કરે છે કે તમે વાસ્તવમાં એક જ વ્યક્તિની અંદર "વિરોધાભાસી અવાજોની કોલાહલ" છો.

1. Prof. Harari claims you are actually “a cacophony of conflicting voices” inside the same person.

2. અલાર્મ ઘંટની બહેરાશનો અવાજ

2. a cacophony of deafening alarm bells

3. તો શું આ કોકોફોનીમાં લેખકનો અવાજ ખોવાઈ ગયો છે?

3. so, is the writer's voice lost in this cacophony?

4. સીટીઓની હવાઈ કોકોફોની સાથે રાત્રિનો અવાજ

4. the night crepitates with an airy whistling cacophony

5. મારી કસોટી કેવી રીતે અયોગ્ય છે તે અંગેની ફરિયાદોનો હુંકાર સાંભળું છું!

5. I hear the cacophony of complaints about how my test is unfair!

6. આને લઈને પાર્ટીમાં જ ખળભળાટ શરૂ થઈ ગયો છે.

6. the cacophony in this regard has already started within the party.

7. માદા દેડકા ક્રોકિંગ કોકોફોનીથી સાથીનો અવાજ અલગ કરી શકે છે

7. a female frog can pick out a mate's voice from a cacophony of croaks

8. ત્યાં ફરિયાદો અને કૌભાંડો છે, અને "અમારો ડેટા ચોરાઈ ગયો છે".

8. there's a cacophony of grievances and scandals, and"they stole our data.

9. "યુરોપની સમસ્યા ક્યાં છે તે બતાવે છે: યુનિયન હંમેશા દોષિત છે.

9. “The cacophony shows where Europe's problem lies: the Union is always to blame.

10. અન્ય ગોળાર્ધના દેશિન્હ્રોનિયામાં મુસાફરી કરતી વખતે આ કોકોફોનીની અસર જાણી શકાય છે.

10. the effect of this cacophony becomes known traveling in the other hemisphere desinhroniya.

11. વિન્ડોઝ વિસ્ટા પર તે મૃત માણસની જેમ ફરતા હોય ત્યારે 1GB મેમરી સાથે બરાબર કામ કરે છે (કોકોફોની માટે માફ કરશો).

11. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

12. વિન્ડોઝ વિસ્ટા પર તે મૃત માણસની જેમ ફરતા હોય ત્યારે 1GB મેમરી સાથે બરાબર કામ કરે છે (કોકોફોની માટે માફ કરશો).

12. on windows vista that runs well with 1 said giga memory when there is moving like a dead(sorry for cacophony).

13. તેથી, ધ્વનિની મધુર કોકોફોની અને સિમ્ફનીનો ઉપયોગ એવો દાવો કરવા માટે થવો જોઈએ નહીં કે ઘણા કોયોટ્સ સર્વત્ર છે.

13. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

14. તેથી, ધ્વનિની મધુર કોકોફોની અને સિમ્ફનીનો ઉપયોગ એવો દાવો કરવા માટે થવો જોઈએ નહીં કે ઘણા કોયોટ્સ સર્વત્ર છે.

14. so the melodious cacophony and symphony of sounds shouldn't be used to claim that numerous coyotes are all over the place.

15. તે પ્રદેશની શુષ્ક ઋતુનો અંત છે અને શહેરનો કાર્નિવલ, નૃત્ય, ડ્રમિંગ અને સીટી વગાડવાનો ચાર દિવસનો પરસેવો ભરેલો કોકોફોની, હમણાં જ શરૂ થઈ રહ્યો છે.

15. it's the tail end of the region's dry season and the city's carnival- a sweaty four-day cacophony of dancing, drums and whistles- will just be kicking off.

16. નેપ્ચ્યુન 18 જૂનના રોજ મીન રાશિમાં પાંચ પૂર્વવર્તી મહિનાઓ શરૂ કરે છે, જે આપણને યાદ અપાવે છે કે વિશ્વની કોકોફોની કોઈ બાબત નથી, આંતરિક મૌન રહે છે, ધીરજપૂર્વક રાહ જુઓ.

16. neptune begins five months retrograde in pisces on 18th june reminding us that no matter the cacophony of the world, inner silence remains, patiently waiting.

17. ફિલ્મના અંત તરફ, છબીઓની કોકોફોની પાછી આવે છે, આ વખતે અરાજકતા શાંતિમાં ફેરવાય છે અને શાંતિની કેટલીક ધ્યાનાત્મક ક્ષણો ઓફર કરે છે.

17. near the end of the film, the cacophony of images returns, this time with the chaos transforming into calmness and offering a few meditative moments of stillness.

18. આ કોકોફોનીમાં, અમે સત્યના વિશ્વાસપાત્ર મધ્યસ્થી ગુમાવ્યા: એડવર્ડ મુરોઝ અને વોલ્ટર ક્રોનકાઈટ્સ જેઓ મોટા ભાગના અમેરિકનોને આકર્ષક લાગે તે રીતે શું થઈ રહ્યું હતું તે સમજાવી શક્યા.

18. within this cacophony, we have lost trusted arbiters of truth- the edward murrows and walter cronkites who could explain what was happening in ways most americans found convincing.

19. પુરૂષો માટે, રંગસૂત્ર પછી આનુવંશિક ફેરફારો અને હોર્મોનલ પ્રવાહની કોકોફોનીને ઉત્તેજિત કરે છે, ખાસ કરીને સિટીયસ, અલ્ટીઅસ અને ફોર્ટિયસ બનવાની ઇચ્છા ધરાવતા પુરુષો માટે ખૂબ જ નજીકના અને પ્રિય.

19. for males, the y chromosome later sets off a cacophony of genetic changes and hormonal flows, especially one quite near and dear to men aspiring to become citius, altius, and fortius.

20. જ્યારે પાંજરાની અંદરના માઇક્રોફોન્સ ફટાકડાનો અવાજ ઉઠાવે છે, ત્યારે એક સંકલિત ઓડિયો સિસ્ટમ વિરોધી ફ્રીક્વન્સીઝ મોકલે છે જે ફોર્ડ કહે છે કે કોકોફોની મોટા પ્રમાણમાં ઘટાડે છે અથવા રદ કરે છે.

20. when microphones inside the kennel detect the sound of fireworks, a built-in audio system sends out opposing frequencies that ford claims significantly reduces or cancels the cacophony.