1. घरगुती खोलीचे विविध पर्याय.

1. a range of homely room options.

2. समुद्राच्या पूर्वेला शेवटचे स्वागत घर.

2. the last homely house east of the sea.

3. उबदार आणि जिव्हाळ्याचा किंवा थंड आणि सुंदर?

3. warm and homely or cold and beautiful?

4. उबदार वातावरण असलेले आधुनिक हॉटेल

4. a modern hotel with a homely atmosphere

5. होम आक्रमण करणारा, आपण टिक आणि आर्टुरोचा सामना करतो.

5. homely invader, you face the tick and arthur.

6. हे लक्षात घ्यावे की तिची फुले घरी आहेत.

6. it is worth noting that his flowers are homely.

7. ते अनेकांसाठी आहेत, “जंगलांपूर्वीचे शेवटचे घर”!

7. They are for many, “the last homely house before the wilds”!

8. “फ्रोडो आता समुद्राच्या पूर्वेकडील लास्ट होमली हाऊसमध्ये सुरक्षित होता.

8. “Frodo was now safe in the Last Homely House East of the Sea.

9. घरच्या वातावरणात नेहमीच कठोर आणि दीर्घकाळ काम करावे लागत नाही.

9. homely atmosphere does not always have to work hard and long.

10. तुम्ही थिएटरला अधिक आकर्षक कसे बनवू शकता याचा देखील विचार करा.

10. also, think too about how you can make the theatre more homely.

11. विद्यार्थ्यांना येथे कौटुंबिक वातावरण मिळते जे त्यांना शाळेत चुकते.

11. the students find here a homely atmosphere which they lack in the school.

12. तिचा चेहरा दर्शविणारी नाणी अक्विलिन नाक असलेली काहीशी कुरूप स्त्री दर्शविते.

12. coins showing her face display a somewhat homely woman with a hooked nose.

13. आतील भाग, ज्यामध्ये एक झाड आहे, नेहमी असामान्य, उदात्त आणि आरामदायक दिसते.

13. the interior, in which there is a tree, always looks unusual, noble and homely cozy.

14. Zauq मुहावरे सोपे होते, पण कोणाकडेही विचार किंवा संगीतासाठी अधिक संस्मरणीय वाक्यांश नाहीत.

14. zauq's idioms were homely, but no one has a greater number of signal phrases memorable for thought or music.

15. झौक मुहावरे सोपे होते, परंतु विचार किंवा संगीतासाठी याहून अधिक संस्मरणीय क्यू वाक्ये कोणाकडे नाहीत.

15. zauq's idioms were homely, but no one has a greater number of signal phrases memorable for thought or music.

16. ही एक घरगुती आणि वैयक्तिक आस्थापना आहे, जी 6 किलोपेक्षा लहान पाळीव प्राण्यांना परवानगी देते तथापि हे नेहमी विनंतीनुसार असते.

16. This is a homely and personalised establishment, which allows pets smaller than 6 kg however this is always on request.

17. प्रत्येक व्हँटेज अपार्टमेंट कौटुंबिक जीवनातील जिव्हाळ्याच्या सुखसोयींशी तडजोड न करता लक्झरीचे एक धाडसी विधान करते.

17. each apartment at vantage makes a bold statement in luxury without compromising on the homely comforts of family living.

18. ज्युसरच्या घरगुती समस्या अजिबात दिसत आहेत, काही मॉडेल्स आणि मला त्यांना कुठेतरी ठेवायचे आहे, ते खूप जवळचे आहेत.

18. with the appearance of the domestic juicer problems at all- some models and i want to keep somewhere away, they are too homely.

19. घराच्या उबदारपणाची भावना मजबूत करणारे विणलेले कापड, तसेच पॅचवर्कमध्ये बनविलेले रजाई, प्रोव्हन्समध्ये पूर्णपणे फिट होतात.

19. knitted fabrics that enhance the feeling of homely warmth, as well as bedspreads made in patchwork, fit perfectly into the provence.

20. कामाच्या कडक तासांमुळे, महिलांना पोलिसात काम करणे सामान्य नाही कारण त्यांना घरातील कामे सांभाळता येत नाहीत.

20. because of inflexible working hours, it is not alright for women to work in the police force as they cannot attend to homely duties”.