Holy Ghost Meaning In Gujarati

1. તેણે કહ્યું, "તે કહે છે કે ત્યાં પવિત્ર આત્મા છે."

1. He said, "He says there's a Holy Ghost."

2. E-23 અને તેઓ પાસે પવિત્ર આત્મા હતો, મિત્રો.

2. E-23 And they had the Holy Ghost, friends.

3. અમને પવિત્ર આત્મા મળ્યો; અમે માતૃભાષામાં બોલીએ છીએ."

3. We got the Holy Ghost; we speak in tongues."

4. 'તેમના દ્વારા' પુત્ર માટે, 'તેમમાં' પવિત્ર આત્મા માટે.''

4. 'by Him' to the Son, 'in Him' to the Holy Ghost.'"

5. ચોક્કસપણે, તેણે ક્યારેય “પવિત્ર ઘોસ્ટ” ને તેના પિતા કહ્યા નથી!

5. Certainly, He NEVER called the “Holy Ghost” HIS FATHER!

6. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, શું તેઓના જન્મ પહેલાં તેઓ પાસે પવિત્ર આત્મા હતો?

6. In other words, did they have the Holy Ghost before they were born?

7. પરંતુ પવિત્ર આત્મામાં ન્યાય, શાંતિ અને આનંદ. રોમનો 14:17.

7. but righteousness, and peace, and joy in the holy ghost. romans 14:17.

8. તે તે છે જે પવિત્ર આત્મા ભગવાનના બાળકોના હૃદયમાં પુષ્ટિ કરી શકે છે.

8. That is what the Holy Ghost can confirm in the hearts of God's children.

9. અને પવિત્ર આત્માની શક્તિથી તમે બધી બાબતોનું સત્ય જાણી શકો છો."

9. And by the power of the Holy Ghost you may know the truth of all things."

10. મેં લગભગ છોડી દીધું, પરંતુ એક શક્તિ કે જે હું સમજાવી શકતો નથી (પવિત્ર આત્મા શક્તિ, યો)

10. I almost gave up, but a power that I can’t explain (the Holy Ghost power, yo)

11. અને ભગવાનની અગ્નિ આપણા હૃદયને પાપથી શુદ્ધ કરે છે, અને પવિત્ર આત્માને અંદર મૂકે છે.

11. And the Fire of God cleanses our hearts from sin, and puts the Holy Ghost inside.

12. અને પછી, પ્રોટેસ્ટન્ટ, પવિત્ર આત્માને બદલે, તમે જાણો છો કે તેઓ શું કરે છે?

12. And then, the Protestants, instead of having the Holy Ghost, you know what they do?

13. તેઓએ પવિત્ર આત્મા માટે બ્રેડનો ટુકડો, બીજું કંઈક બદલ્યું.

13. They substituted something for something else, a piece of bread for the Holy Ghost.

14. E-70 જો આ પવિત્ર આત્મા ધર્મ આજે લોકોના સમાજમાં બંધબેસતો હોત, તો તેઓ તેને લેશે.

14. E-70 If this Holy Ghost religion would fit in people's society today, they'd take It.

15. પરંતુ જ્યારે પવિત્ર આત્મા આવે છે અને તે કરે છે, ત્યારે તેની વિરુદ્ધ એક શબ્દ ક્યારેય માફ કરવામાં આવશે નહીં.

15. But when the Holy Ghost is come and does it, one word against It will never be forgiven."

16. શું તમે નથી જાણતા કે પવિત્ર આત્માએ તેની સાથે કેવી રીતે વાત કરી, અને તેને ત્યાંથી યરૂશાલેમ ન જવા કહ્યું?

16. Don't you know how the Holy Ghost spoke to him, and told him not to go up there to Jerusalem?

17. પરંતુ જ્યારે તેઓ પ્રમુખ બન્યા, ત્યારે પવિત્ર આત્મા તેમના પર ઉતરી આવ્યો, ”ફોતિન્યાએ કહ્યું.

17. But when he became president, the Holy Ghost descended on him,” Fotinya was quoted as saying.

18. ન્યૂ યોર્કના શ્રીમતી બ્રાયન, તમારા હૃદયથી વિશ્વાસ કરો અને તમે હમણાં જ પવિત્ર આત્મા પ્રાપ્ત કરી શકો છો.

18. Mrs. Bryan from New York, believe with all your heart and you can receive the Holy Ghost right now.

19. તે પવિત્ર આત્માને તમારી પાસે મોકલે છે અને તમારા દ્વારા તે લોકોને પ્રેમ કરે છે, તેની દેખરેખ રાખે છે અને સાથે જાય છે.”

19. He sends the Holy Ghost to you and through you to the people He loves, watches over, and goes with.”

20. ભાષાંતર: જો પવિત્ર આત્મા, લગભગ 2,000 વર્ષ પછી, હમણાં જ ઊભો થઈને પોતાનો વિચાર બદલી નાખે તો આશ્ચર્ય પામશો નહીં!

20. Translation: Don’t be surprised if the Holy Ghost, after nearly 2,000 years, just up and changes His mind!