1. சாது பந்தய மேடு.

1. the sadhu bet hillock.

2. ஒரு மேடு வடிவத்தில் குதிரை சேணம் வடிவில் வரம்பு.

2. range in the shape of a horse saddle shaped hillock.

3. இந்த மேடுகள் ஒன்றுபட்டால் மலைகள் உருவாகும்.

3. these hillocks, if heaped together, will form mountains.

4. 13-ஏக்கர் (53,000 மீ2) தளத்தில் நுபாத் பஹாட் எனப்படும் உயரமான மேடு

4. high hillock called naubath pahad on a 13 acres(53,000 m2)

5. நண்பகலில், சீன இராணுவத்தின் உறுப்பினர்கள் ஒரு முகட்டில் காணப்பட்டனர்.

5. at about noon, chinese army personnel were seen on a hillock.

6. எதிர்பார்த்தபடி, யானைகள் செல்லும் வழியில் இருந்த ஒரு மேட்டின் மீது ஒரு முயல் அமர்ந்தது.

6. as planned, a hare sat on a hillock which was on the path of the elephants.

7. மலையின் மீது அமைந்துள்ள இக்கோயிலுக்கு பக்தர்கள் சுமார் 1 கி.மீ தூரம் நடந்தே செல்ல வேண்டும்.

7. the temple is situated on a hillock and devotees have to walk around 1 km to reach the temple.

8. ஒரு சிறிய மலையின் உச்சியில் அமைந்துள்ள சுப்ரமணிய ஸ்வாம்ப் கோயில், பார்க்கத் தகுந்தது.

8. the subramania swamy temple, which is situated atop a small hillock is worth a place to visit.

9. மலையில் (கடற்கரையை நோக்கி) மழைநீரை சேகரிக்க பாறையில் 16 நீர்த்தேக்கங்கள் செதுக்கப்பட்டுள்ளன.

9. there are 16 rock-cut cisterns for collecting rainwater on the hillock(which overlooks the coastline).

10. பள்ளத்தாக்கின் மையத்தில் ஒரு மேட்டின் மீது அமைந்துள்ள சிமி லாகாங், கருவுறுதல் கோயில் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

10. the chimi lhakhang, situated on a hillock in the centre of the valley, is also known as the temple of fertility.

11. மலையின் உச்சிக்கு உங்களை அழைத்துச் செல்லும் சுமார் 460 படிகள் இருப்பதால், இந்த ஒற்றைப்பாதையில் ஏறுவது ஒப்பீட்டளவில் எளிதானது.

11. trekking on this monolith is relatively easy as it has around 460 steps that will take you to the top of the hillock.

12. இயற்கை எழில் கொஞ்சும் மலையின் உச்சியில், ஐஐஎம் இந்தூரில் உள்ள 193 ஏக்கர் வளாகம், சிந்தனைமிக்க கற்றலுக்கான சிறந்த அமைப்பை வழங்குகிறது.

12. situated atop a scenic hillock, the 193-acre campus of iim indore provides an ideal backdrop for contemplative learning.

13. இந்த காடுகளின் பெரும்பகுதி மலைப்பாங்கான பகுதியில் உள்ளது, எனவே இங்குள்ள பல மேடுகளும் மைதானங்களும் வன விலங்குகளுக்கு தங்குமிடம் வழங்குகின்றன.

13. major part of this forest lies in the hilly area, thus many hillocks and terrains provide shelter to the wild animals here.

14. அடிக்கல் நாட்டி, கட்டுமானப் பணியைத் தொடங்க, சாது பந்தயம் 70 முதல் 55 மீட்டர் வரை சமன் செய்யப்பட்டது.

14. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 metres.

15. அடிக்கல் நாட்டி கட்டுமான பணியை தொடங்க சாது பந்தயம் மேடு 70 முதல் 55 மீட்டர் வரை சமன் செய்யப்பட்டது.

15. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 meters.

16. அடிக்கல் நாட்டி கட்டுமான பணியை தொடங்க சாது பந்தயம் மேடு 70 முதல் 55 மீட்டர் வரை சமன் செய்யப்பட்டது.

16. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 meters.

17. அடிக்கல் நாட்டி, கட்டுமானப் பணியைத் தொடங்க, சாது பந்தயம் 70 முதல் 55 மீட்டர் வரை சமன் செய்யப்பட்டது.

17. in order to lay the foundation stone and begin with the construction, the sadhu bet hillock was flattened from 70 to 55 metres.

18. என் தாத்தா தனது வீட்டின் அருகே ஒரு மேட்டின் மீது நடந்து செல்லும்போது, ​​​​என் தாத்தா என்னை பயமுறுத்தினார், ஏனென்றால் நாங்கள் மலையில் ஏறுவதைப் போல நான் மூச்சுத்திணறினேன்.

18. hiking a hillock near their house, my grandfather put me to shame, because i was the one gasping for breath as if we were scaling mt.

19. ஒரு பொதுவான நியூரானின் ஆக்ஸானில், ஓய்வெடுக்கும் திறன் சுமார் -70 மில்லிவோல்ட் (mV) மற்றும் வாசல் திறன் -55 mV ஆகும்.

19. at the axon hillock of a typical neuron, the resting potential is around -70 millivolts(mv) and the threshold potential is around -55 mv.

20. ஒரு பொதுவான நியூரானின் ஆக்ஸானில், ஓய்வெடுக்கும் திறன் சுமார் -70 மில்லிவோல்ட் (mV) மற்றும் வாசல் திறன் -55 mV ஆகும்.

20. at the axon hillock of a typical neuron, the resting potential is around -70 millivolts(mv) and the threshold potential is around -55 mv.