1. સામાન્ય હૃદય દર 80 bpm.

1. normal heart rate 80 bpm.

2. ટ્રાઇગ્લાઇસેરાઇડ્સ અને હૃદય આરોગ્ય.

2. triglycerides and heart health.

3. બ્રેડીકાર્ડિયા - આ ત્યારે થાય છે જ્યારે હૃદયના ધબકારા ખૂબ ધીમા હોય છે, એટલે કે 60 bpm કરતા ઓછા.

3. bradycardia: this is when the heart rate is very slow i.e. less than 60 bpm.

4. "અમને ખબર ન હતી કે હૃદયના નુકસાનના પ્રકારમાં બી કોષોની ભૂમિકા હોય છે.

4. “We didn’t know that B cells have a role in the type of heart damage.

5. જ્યારે હૃદય અથવા સ્નાયુના કોષો ઘાયલ થાય છે, ત્યારે ટ્રોપોનિન બહાર નીકળી જાય છે અને લોહીમાં તેનું સ્તર વધે છે.

5. when muscle or heart cells are injured, troponin leaks out, and its levels in your blood rise.

6. અથવા તે મારી માતાના હૃદયના પરિવર્તનનો એક નાનો સંકેત હતો - કે તેણી ઇચ્છતી હતી કે મારું છેલ્લું નામ, છેવટે?

6. Or was it a small indication of a change of heart on the part of my mother — that she wanted me to have her last name, after all?

7. થાઇમસ પણ શ્રેષ્ઠ વેના કાવાની બાજુમાં સ્થિત છે, જે એક મોટી નસ છે જે માથા અને હાથમાંથી હૃદય સુધી લોહી વહન કરે છે.

7. the thymus is also located next to the superior vena cava, which is a large vein that carries blood from the head and arms to the heart.

8. કાર્ડિયોમેગલી હૃદયની નિષ્ફળતા તરફ દોરી શકે છે.

8. Cardiomegaly can lead to heart failure.

9. મિટ્રલ વાલ્વ પ્રોલેપ્સ એ એવી સ્થિતિ છે જેમાં હૃદયનો વાલ્વ યોગ્ય રીતે બંધ થઈ શકતો નથી.

9. mitral valve prolapse is a condition where a valve in the heart cannot close appropriately.

10. હૃદયની અંદરની રક્તવાહિનીઓ અને રચનાઓનું સીધું નિરીક્ષણ કરવા માટે કાર્ડિયાક કેથેટેરાઇઝેશન.

10. cardiac catheterization to directly look at the blood vessels and structures inside the heart.

11. બંને પ્રકારના ટ્રોપોનિનનું સામાન્ય રીતે નિરીક્ષણ કરવામાં આવે છે કારણ કે તે હાર્ટ એટેક માટે સૌથી ચોક્કસ ઉત્સેચકો છે.

11. both troponin types are commonly checked because they are the most specific enzymes to a heart attack.

12. “હું હજી પણ મારા સ્ટેથોસ્કોપનો ઉપયોગ લગભગ દરરોજ કરું છું, તેમ છતાં મારી બીજી વિશેષતા હૃદયની ઇકોકાર્ડિયોગ્રાફી છે.

12. “I still use my stethoscope almost every day, even though my other specialty is echocardiography of the heart.

13. cholecystitis, સ્વાદુપિંડનો સોજો અને cholelithiasis પીડાદાયક સંવેદનાઓ સાથે છે, જે ઘણીવાર હૃદયના ક્ષેત્રમાં થાય છે.

13. cholecystitis, pancreatitis and cholelithiasis are accompanied by painful sensations, which are often given to the heart area.

14. કોઈ વ્યક્તિને હાર્ટ એટેક આવી રહ્યો છે કે કેમ તે જોવા માટે ડોકટરો જે હાર્ટ એન્ઝાઇમ્સ માપે છે તેમાં ટ્રોપોનિન t(tnt) અને ટ્રોપોનિન i(tni) નો સમાવેશ થાય છે.

14. the cardiac enzymes that doctors measure to see if a person is having a heart attack include troponin t(tnt) and troponin i(tni).

15. જો કે, ઝખાર્યાહના શબ્દો મુજબ, કેટલાક પલિસ્તીઓએ તેમનો વિચાર બદલી નાખ્યો, જે દર્શાવે છે કે આજે કેટલાક વિશ્વવાસીઓ યહોવા સાથે દુશ્મનાવટ રાખશે નહીં.

15. however, according to the words of zechariah, some philistines had a change of heart, and this foreshadowed that some worldlings today would not remain at enmity with jehovah.

16. પ્રોફેસર મિલ્સે કહ્યું: "ટ્રોપોનિન પરીક્ષણ ચિકિત્સકોને મોટે ભાગે સ્વસ્થ દેખાતા લોકોની ઓળખ કરવામાં મદદ કરશે જેમને સાયલન્ટ હાર્ટ ડિસીઝ છે જેથી અમે એવા લોકો માટે નિવારક સારવારને લક્ષ્ય બનાવી શકીએ જેમને સૌથી વધુ ફાયદો થવાની સંભાવના છે.

16. prof mills said:"troponin testing will help doctors to identify apparently healthy individuals who have silent heart disease so we can target preventive treatments to those who are likely to benefit most.

17. તેમના હૃદયમાં જે ઉત્તેજિત થયું તે શાલોમ હતું.

17. what stirred in their hearts was shalom.

18. ક્ષણિક કાર્ડિયોમાયોપેથી (હૃદયનું વિસ્તરણ).

18. transient cardiomyopathy(enlarged heart).

19. મારા હૃદયમાં હાલેલુજાહ સિવાય બીજું કંઈ નથી."

19. with nothing in my heart but hallelujah.".

20. જો તમે તમારો વિચાર બદલો તો તમે તમારા પૈસા પાછા મેળવી શકો છો

20. you can have your money back if you have a change of heart