1. হকাররা বিভিন্ন পণ্য সরবরাহ করে।

1. Hawkers offer a variety of products.

2. মুচি, রাস্তার বিক্রেতা এবং অন্যান্য পরিষেবা প্রদানকারীরা রাস্তায় বা ফুটপাতে কাজ করে।

2. cobblers, hawkers and others providing services by working on streets or pavements.

3. ভ্রমণ বিক্রয়কর্মী dm durkin.

3. hawker dm durkin.

4. হকার লিয়ার থেকে উদ্ধৃতি।

4. citation hawker lear.

5. peddler sideley ত্রিশূল

5. hawker siddeley trident.

6. বিবর্তনই হকার বিমানকে এত সফল করে তোলে।

6. Evolution is what makes Hawker aircraft so successful.

7. তাই আপনার পরবর্তী ব্যবসায়িক ভ্রমণের জন্য একটি হকার 800/XP ভাড়া করুন।

7. So charter a Hawker 800/XP for your next business trip.

8. হকার ফুড, প্রাচীনতম খাদ্য প্রবণতা যা অতিক্রম করা কঠিন

8. Hawker Food, the Oldest Food Trend That?s Hard to Get Over

9. হকারদের জন্য কিছুই অসম্ভব: তারা লিও মেসির সাথে একটি চুক্তিতে পৌঁছেছে

9. Nothing is Impossible for Hawkers: They Reach an Agreement With LEO MESSI

10. বাইরে থেকে একজন রাস্তার বিক্রেতা 25-30টি বিঠোবা পেইন্টিং বিক্রি করতে আসেন।

10. one hawker from outside came there for selling 25 or 30 pictures of vithoba.

11. এটি দোকান এবং কিয়স্ক থেকে বা রাস্তার বিক্রেতাদের কাছ থেকেও নেওয়া যেতে পারে।

11. it may also be picked up at shops and newsstands or from hawkers on the streets.

12. মুচি, রাস্তার বিক্রেতা এবং পরিষেবা প্রদানকারীরা রাস্তায় বা ফুটপাতে কাজ করে।

12. cobblers, hawkers, and people providing services by working on streets or pavements.

13. সংবাদপত্র আমাদের দোরগোড়ায় পৌঁছে দেওয়া যেতে পারে বা দোকান বা রাস্তার বিক্রেতাদের কাছ থেকে তোলা যেতে পারে।

13. newspapers may be delivered at our doorsteps or picked up at shops or from hawkers on the street.

14. "রুটি!", "মাছ!" বলে চিৎকার করে বিক্রেতারা তাদের ছোট হাতের গাড়ি ঠেলে দিল। এবং "মাংসের পায়েস!"

14. hawkers and costermongers pushed their little handcarts, crying ‘Bread!’, ‘Fish!’ and ‘Meat pies!’

15. মজার বিষয় হল, কিছু অনুসারী দাবি করেন যে তিনি 22 বছর বয়সী মিস হকারকে খুন করতে পারেননি কারণ তিনি "খুব সুন্দর" বলে মনে করেন।

15. bizarrely, some supporters claim he could not have murdered miss hawker, 22, as he looks‘too kind.'.

16. মজার বিষয় হল, কিছু অনুসারী দাবি করেন যে তিনি 22 বছর বয়সী মিস হকারকে খুন করতে পারেননি কারণ তিনি "খুব সুন্দর" বলে মনে করেন।

16. bizarrely, some supporters claim he could not have murdered miss hawker, 22, as he looks‘too kind.'.

17. হকার সিডেলি/ব্রেগুয়েট/নর্ড গ্রুপের hbn 100 প্রকল্পটি অব্যাহত রাখার ভিত্তি হয়ে উঠেছে।

17. the hawker siddeley/breguet/nord group's hbn 100 became the basis for the continuation of the project.

18. সিঙ্গাপুরের হকার সেন্টারে, উদাহরণস্বরূপ, ঐতিহ্যবাহী মালয় ফেরিওয়ালা স্টলগুলিও তামিল খাবার বিক্রি করে।

18. in singapore's hawker centres, for example, traditionally malay hawker stalls selling also tamil food.

19. Aerospatiale এবং Deutsche Airbus প্রত্যেকে উৎপাদন কাজের 36.5%, Hawker Siddeley 20% এবং Fokker-VFW 7% নিয়েছিল।

19. aerospatiale and deutsche airbus each took a 36.5% share of production work, hawker siddeley 20% and fokker-vfw 7%.

20. 1979 সালের জানুয়ারিতে, ব্রিটিশ অ্যারোস্পেস, যেটি 1977 সালে হকার সিডলির দখল নেয়, এয়ারবাস ইন্ডাস্ট্রিতে 20% অংশীদারিত্ব অর্জন করে।

20. in january 1979 british aerospace, which had absorbed hawker siddeley in 1977, acquired a 20% share of airbus industrie.