1. ਪੁਰਾਣੇ ਭਿਕਸ਼ੂ ਅਤੀਤ 'ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ

1. old codgers harping on about yesteryear

2. ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਕਿਉਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ?

2. why do you two keep harping on the past?

3. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਉਹ ਮੇਰੀ ਧੀ ਬਾਰੇ ਵਿਅੰਗ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ, ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਬਦਸੂਰਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.

3. Like once when he kept harping about my daughter, its always ugly what he says.

4. ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਦਹਾਕੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਹ ਕਹਿ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਡੀਟੇਰੀਅਨ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਸਥਿਰ ਹੈ।

4. We have been harping for more than a decade that the migration situation in the Mediterranean is unsustainable.